Ko Hawaii Pae Aina, Volume V, Number 45, 11 November 1882 — Na Kue i ka Aha Kuhina! KA HOOMOKUAHANA MAOLI! NA LEO O KA LEHULEHU! NA KOI E HOOPAU. He kanaenae aloha. [ARTICLE]

Na Kue i ka Aha Kuhina!

KA HOOMOKUAHANA MAOLI!

NA LEO O KA LEHULEHU!

NA KOI E HOOPAU. He kanaenae aloha.

Waioiiiuu, Kau, Hawii, .\ov. 1, 1 na Houhauau Kawainui, Aloha olua: - Ho hiwaliin'a ko'n aialialo no ko olua wiwo ole mu ka hooili ana i keia kaua kumakaia i ko kakou lahui raa ua hana a ua kuliiua hoopau elala o ke kau ahaolelo i h«la ae iioj, e hooikaika olua uo ko kakou pouo n lnuakilu, e koii a hiki i ka pau auu o kein iaiau alaliai hu-hewa nniia e hookomo uei i ko kakou niau poo iloko o ka piliiūu o ili wolo mai nei: iinuii a kau ka lei naui hanohano o ka oiaio, iia ke Akua & kokua ia olua a hoopau ia keia mau kuhina. Me kn oinio,, Jos. E. Koiiiokalani. 1 na HoahanauKawaiuui, • Aloha nui olaa;— \Ja loaa pono inai ka olua i pai kakaliaka ia ia'xi ; a he oi akua ka mahalo, a owau kekahi e kokua pu aku ia olua, no ko olua kuemi ole iiio i hope, no na leo kupinai a ka Elele Poakolu, o noke mai uei, aka, nia ko'u ike i ka nupepa Ko Hawaii Pae Aina, a me na manao a pau o loko, he ku i ka oiaio, ahe , oialo wole no, olai ua lilo ko olua kuokoa aua i mea kamailio nui ia ena inakamaka ma keia apana, a ma na apana e aku no. , Aole au i lohe iki he wahi iiua-olelo lioaliewa' inai ko lakou waha mai, li9 I uialialo walo 110, mahalo piha; o ka olua mau lioakaka ana i puka ma ka Hiwaliiwa a ka laliui, ua kuniia ia mau mea e na puuwai aloha ama, peia no ka lahui mai o a o, e like me ke ku ana o ke kanaka hookalii noiia ilio, a pela uo na punwai aloha aina a pau, ua kuikahi pu iue olua ma keia kaua maka-peni kuokoa ana no ka pono o ka aina kulaiwi, pela no e kokua rnai ai na lani ia olua, 'uo ka pono ou e Hawaii.

O ka p<mo ke haua ia a haule īuai na lani. Kou hoa aloha oiaio, J. H. Pahio. Onomea, October 19, 1882, Ka Hoahau au Ka-wainui. Aloha olua 'Aole he mea e■ ae a ko makou puuwaie .liauoli mau ui iloko o keia mau la, o ka iko muu wale no 1 ka olna maka silft hopo ole, e welo haaiieo mau aua maltma o ua ule o ka moaua Pakipika, e hoike aiia iue ka wiwo ole i na liaua hoonakea a keia mau kuhiua i ka puuwai ola lahui Hawaii, a kalii "Elele" walia kani e hapai niemeue nei ia Knlūna Kipilupi. Auwe/ Kuhina Kipikona ka lioi la. E mau no ka puio aua me ka poe a hiki i ka lunakila ana. Me ka mahalo, D. Alawa Koiia Ali.au, Sov, % 1882.

Palihiiiaiuiia, Kuliakuloa, Maui, Ocfc. 20, 1882. lua -Hoahauau 3, U. I A1 , o Tl ,, &B. W. Kawaimii f Alo3ia 1,115 oluu ' Ke liaawi aku nei keia iiiaku, peni i ka mahalo kiekie ia oe a nie kou pokii no leo olua wiwo ole i ka paio nua me na 3ctiliina kalai-lieea.me nu lunamakaainana liaawi alna, 0 ka olua mau haua ke ku maoli no i ke koa n me ka vn\vo ole. He ma\\ makaliiki loihi ko'u liakilo ana, aole n\\ i ika i kekahi mipej a e paio anu iue na kuhiua o ke aupu ui, a uolaila ke puaua ae nei a\i, oke koko Huwaii no ka oi o ke koa a me ka wiwo ole, E lioomauao 110 ka nui hewaliewa o ke elala i liooliioia uo iiai aole 110 ka pono o ka lahui. E na Hoalianau aliouui, e liooikaika i ka pouo o ko kakon aiua uiakualiiue Pela au o kaiiea leo iini uei i o'u aiau makamaka o ka pupuu hookahi. Owau ilio no nie ka kaakaa .Tosepli D. Nailimn opio.

1 īui Hoaliimnu K auninui ma, , ~ Aloha olua: ile M Jin»o)i nu 0. j)iuk!o aku nei i Koiß lolii inuui« ko oluti nlo, oiai, o 110lw knponn nm iu> kn kiikou luwaluwa ka inipopa Ko Hawaii Pae Aian, A lio iuoii 'ua ko'n piniwni r liiki ole ai ko 3)uua iho i )<a )iaawi nua nku i aa hoouiaikai paleim 010 ut> ko olua koike aua īuai i iia moa oiaio., i jja mea o pili aua i kn liaiin a na kuhina 01110 koko, oiai laua e hokele anu i koia walii aupnni \;uku hvaeuao »a Pae nok'u. Kepuaun aeiiei k» leo o ka leliuliliu e lioopauia naleoia ulau kuliiiin lioopan dala o ke Rupui]T. '\\ "H. Halawa, Koliala, Hawaii l 3 apa, Koua, Oct. W, 1882. 1 na Hoahanau Kawaiuui, Aloha uui olua:— Ua loaa mau mai no ka kakou uupe-1 pa aloha i ko'u kii onolii, ua ike pine» piiie i o.a uiauao kokua o ka lehulehu i a ine ka nooiioo holiouu o ko olua niau j puniu, iiii ike in ko olua paio wiwo ole, J uie ka muui makee aloha aina, aloha alii, aloha makaaiuaua, uo na haua a ua kuhiua o ka Moi, nolaila, e paio olua no ka pono oko olua lahui. E liole iimia a hiki j ko go ana. Maunei ke luuiwi aku nei iu i ko'u lioomaikai ia olua, me ko noi ae ina Kahikolu o ua lani kiekie e kokua uiahope o ka olua mau lealai mauao aua, a. pela na laui e poni mai ai ia olua, i īaau liona hne no ka umkahiki 1884 e liiki uiai aua. Ua lawa au maauei. Owau ilio uo me kr, malialo. " 8 P Dauiela Holi. Ka Hoahaiiau j Jos. TJ. Kawaiiiui & > Aloha ohia:— B. W. Kawainui ) Ke ike aei au i ko olua wiwo ole, a pela wau e ku aku aei ina ko olua aoao maluna o ka pono. e pau o Kipikoua a me Ailueno e pono ai, nolaila, ia olua mai ao ka ue, ia makou aku hoi ke kainau, a ahuwaie ae kano'a a u» luau knhina hoopau elala nei o ka lahui ili ulaUla- Oia ka'u wahi makana ia olua e hoomauawanui mai nei. E-o mai olua na pukuniahi o ka Pakij>ika. Me ke aloha nui I. Greorge. Kalawao, Molokai, Oct. -io, 1882. J. U. a me B. \Y. -Kawaiuui Aloha uxū olua;Ke ohtt nei uu iua elia kukouukonu a ke aloha laliui, a me ka olua iiiau haua wiwo ole, i ko olua hoike aoia mai ma ke akea i na haua pouo ole a kekahi mau kuhiua o ke aupuui a me ua lunamakaainaua kumakaia haawi aiua.

Nolaila, ia olua e iib lioabanait raa]iee lahui, e liooikaika olua 110 ka pouoo ko kakou aiua makuHiiine, a me makou pu ]ioi lea poe alolm lahni, a e hiele hoi Tsakou innm mu jia hanii pono, i liiolo ai keia mau piikoa (ua kuiiiua) e ku nei imn a o 4 kakou, alaila, e loaa auanei ia kakou lie mauu.

Ko ko'u malialo pilia i kit kakou Hiwahiwa, uolaila, aole e liiki ke uumi i ko'u aloha nona, uo kana mau liana nui iniua O ka lahui, nolaila, i hookahi puuwai e ka lahui a inu i ku -wai o ke ola. Pela wnu e kaliea alai uei ik" lalnii mai Hawaii o Keawe a Kauai o Mano Kalanipo, e paa ka mauao, e liele imua me ka ikaika. Me ko'u aloiia i lia kou wiwo ole o ka kakou Hiwahiwa, na pukunialii Jiof 0 Ko Hawaii l'ae Āina, me ka welina 1 ua keiki kukuluiiua kepau ko'u aloha kilu lima. Me ka mahalo. S. W. Kalua. Maiinahouno, Hamakua, Oct. 46, 1882.

AOLE MAKEMAKE KUI lA.

N a Hoakauau Ka-waiuui, Aloha. olua: Ha keia walii lela a'u ia olua, e lioike aku aua ' au ia olua i ka makemalee ole ia o ka Elele Poakolū e ka hapa 'iiui o keia apana, a ua hilinai no lakou nialiina o ka Pab Ama. a me ke Kuokoa, xift nupepa kaaaka inakua. Nokawha kani kunmuamo o.fca(ii Elele Poakolu, iiolaila, ua haalele. mai kakahi poe lawe E. P. mui ka'u ope akii, oiai an lie luna no ia pepa. A no ko'u ike ua pau lakou i ka liaalele nrai ia'u nolaila, ua haalele pu akū uei au i ko'u lawelawe luna i\m uo ua o E. P, waha kam k, Nolaila,'\xa malmukau o Elele Poakolu e lialiao ola i-i iloko o' ka pahu kupapau ana i lioomakaukau maiiiei, ma ka lielu 60 okn la 25 o Oct., a-a

iiliiia aku kon» mau &mkn o u&}iiuia oue o m knpa kohakai o kalai o Kooa, Eliia mea alolia, o aia iimka i ka nmoaiuo ae. Aole nae o pula ua maka Ike one, ua paa i ka pahu. Ke olelo uei kokalii poo lawe pakaki, «ift a pau keia kapa mwa o koia M. H. aiaila, e iiaalelo aua ka lakou. Nolaik no Ham&im no ka amaua ana i koomakaukau ai, aole uo Momlekai, Pela iio hoi o Eklo Poakolu, Mo ko aloha, D. Aiawa, Kona Akau, Hawaii, Nov. % 1882.

PANE 1 K A "ELELE HOOPILIMP.A AT.

I kuu inau makauiaka oiaio, J. U. a me B. "W. Kawainui, Ka io o īia io j)onoi, a me Ka iwi o na iwi o Hawaii, Me oiua ko'u -welina: [ Kc hoouua aku uei au ina manao paue i ka Elele hoopiliineaai ia olua I i ike mai ka nui manu o ka wai pipio o moku o liai aiae na pauo ia oupepa. Eia mai au ke hoea aku nei imua o ! kou kino e ai i na weuweu o kou wai ! uieli momom, e kakele peni īaaluaa o kou kahua aksa, i ike mai ai na mamo a Levi a me na kaliuna anaana pookoi ka Elelo Poakolu, oia hoi keia: I io'u uana ana a kilolii ana i na kopunaolelo a ka Elele, he ku i ka eliaeha a me ka mokumokuahua o kana mau haoa hoehaoha pnuwai ame iia hoohilaliila lie uui i ka nupepa Ko Hawaii Pae Aina ame koua uiau Luua Hoopouopouo a me na Hoii. Q"W Piliipo a Hie Hoii. J Nawahi, 11« poka pahu 0 keia mau la. Ua kapa puia maino iaoi ka'poe e kokua pu aku nei, he hooiahuli aupuni i ka 110110 inaikai ana 0 ka moi a ine na kuhina, a me ua olelo kuamuamu ia Kawainui ma. He kohu ole loa i ka manu hulu pelapela ka olelo ana pela. Ke ninau aku nei au i na tausani poe heluhelu o E.o Eawaii Pae Aina, ma ( ke auo hea Ia i kapa aku ai na Hoaha- [ nau Kawainui i na kuhiua, a heafaa Ia ia matt huaolelo ino i laweia mai e Ka wainui a hookomo ia maloko o ka laua nupepa? Ua ike anei oukou e na tausani poe heluhelu, na makamaka a me na hoaloha 0 ka Hiwahiwa a ka Lahui Hawaii 1 na olelo hoino a Kawainui ma ane na mea Hanohano J, 'Nawahi r me G. W. Pilipo, na alii koa 0 ko Hawaii mau puali kaua? O oukou eka poe e lawe ana i Eo Hawaii Pae Aina a me ka poe heluhelu i kona kino na hoike oiaio 0 ka nupea Kq Hawaii Pae Aiua a me kooa mau luiia liooponopono Ano makou, ke ku oiaio nei maluna o ka oai paa i kon kahua, me ba wiwo ole i napaneaka Elele Poakolu ame kanamau kalaiolelo ana.

Ua ik&ia īaa ko ka Elele inau ananao Ue nnku wftle 110 ka hapa nui, me he mea la ua ka nuku i m hoikeike puka nui aia nupepa Ko Hawaii Pae Aiaa, a nolaila oia i hoolilo ai laa ke auo okoa e kanmilio ai, a lioole+ka pane pale mai i aa kalrd naauao a ka Pae Aina. Ua pau au inaniiei. 1110 ke uloha i ua Hoahanam £awaimii. W. 0. Kilie. Kohala Akaa, Oct. 12, "1882.

E PATJ KEIA AHA KUHINA OU E HAWAII E KUIKAHI AI.

I na Hoaianau Kawainoi, Alolia olua;— •B oluolu hou mai ko olua hanohaiie a ino ko olua kiekie hoolaha nupepa, e hookomo houiho i keia wahi ma£a pen maloko o na kolaniu kaawalō o ka ka kou koa kukLai mataa Ko Eawaii Pa< Aina, ka uila lioi nana o hoohauoli i n; puuwai o kono mau tausani poe helu iielu, oia lioi keia; E pau keāa aha ku liinn, ou e Hawaii e kuikahi ai. 1 Aole auei ou mau makamaka haole i koe, a lie aloha piha ine ka oiaio ia oa e Hawaii, e liiki ai ke hoopakele ae ia oe mai kou akelekele ana e pohō iho, mailoko mai o na hookelo liawawa ana a mfO£& maaao lokoiao o keia inau kuUanele loa uo auei oeiua kanaka kupouo o koul io ponoi e Hawaii, e hiki ai ke kokua ia oe mai kou aueheuehe ana e komo iloko o ka pilikia a meka poino oka aio nui kuahewaliewa a keia aha kuiina ou e Hairaii? U'a ulti mai keia mau mnau iloko o ka niea nona keia kakau manao ana, mamuli o.ka ike.ana iho iloko o na nupepa Pae Aina ame Kuokoa. Ua wokuahana ka luhui inaio ao no keia aha kukina e noho nei; aole e hoi o na kanaka poiioi ivaie ao o ka "aina kai komoiloko o keia haa.wina o ka mokuahana, ua hui a lokahi pu mai nei me kou mau makamaka malihini i nolio ono maluna o .na lepo momona ou e Hawaii, n i lioohiM hoi i kou inau ea oluolu. Ko lakou hoi, no lakou nei ae, a 110 makou no a pau loa na makaainana e noho ana malima oka lapo aloha ou e Hawaāi kēia leo e pae nei i3ia kela pea keia pea o ka aina, a ke heia aku nei !a leo hoakewa i keia ktihina a liiki i mtia o ka Moi. 0 ka inanao o ka mea nona keia hoakaka ninau, hookahi no ia auo, h&o--kahi no ka manao, oia hoi i loaa olia nian hookele hou uou e Uawaii.' I poe i piha me ka makaumakau a me ke aloha io ia oe eHawaii [ [Aole i pau na leto.]