Ko Hawaii Pae Aina, Volume V, Number 47, 25 November 1882 — Page 2 Advertisements Column 5 [ADVERTISEMENT]

HOOLAHA'WAI> ' Mui koia la nku, ua papn loa ia ka hooknhoknlie wai lioopulu ruea kami koo walo jio kn wn mawnonn o ka hora 6 a hiki i kn horn 7 n, m, E hoolaha hou in nku iuia no mnhopo. OHAS B. WILSON. Lunn wai o Houolulu. Apunuin o J. E. BUSH. Kuhiun Kalaiaiua, Houolulu; Oct. 20, 1882, 261 tf HALKKUAI 0 AHUNA~MA ~" WAIALUA OAHU Kin nii\loko o kuu Ual«kuuī o kn uui mn Kok»)>ii\ytti, Oahu, ua Jol« 0 kala mio, i\g ana u R 1 lolq nni D(\-kumii kimi kiku lon, o loaa ole ai i na halokuiu kc hookuku unii i !;n jmhoo muoli. K kipa mai i iko uiakn A pau luihihewn o loko UuU' mni luiokahi! Holo mni |hui l un l'j luuua a ike i ka uani! L Ahuua Wiiiahm. okntoluv 11, 1882 251 ;} lu> JOS. TJ. KAWAINUI, l N \ IIOOIAH» I'Al.Al'Al.A lvKl'A I'AAIIAM NO K\ AI'ANA O KO-NA. MŌKX T Pr XI O 0 urt-. Kt£NA HANA l .e o Ko P Jt Aiik\," ALAMUIHOTELE MAKEKE Eil. Cr. Wallkk Lu oun. l'a wehe aeuei au i Hale Kuai pipi ma ko alanui Hotele mnkai o kaiu o Jlr. Honi, n ua liiki i a'u ke honlawa aku i ua io pipi, a me na io liipa i ua hora « pau o ka ln. E kuai ia aku 110 un io pipi i na auina la a hiki i ke ahiahi. E hoao inua oukow o kipa mai i o'u uei HOOKAl'l' KAI LAWAIA. O niukou o ka poo uo lnkou ua iuoa uiu. Inlo ilio noi- Ke pnpa a liookapu lor nku uei īuakou i ua kniiakn o kela a me keia nuo, aolo e hole wale o lawaia maluna o nu kai lnwnia o Hamohaoio a me Kauoloa, Waikiki-kai Oahu, i lilo mai m makou i ka Koolimaliinu ia uq eliwu maknhiki. Oka poo a pau o kue aha i keia liookapu ana, n loaa aku i kekahi lal* 0 kn Hui, a i ko mako Luna p»aha ia Nali, e hoopiiia no ma ke kannwni. No kB oinio o keia ke kakau nei makou i ko makou mau inoa malalo iho nei. D. "W Kalu, Kinikake, Kaiiikole, Koku&koa. Kuhilia, Ketunalu, Kaonawai, Kaluahine, Mann, Maiaalulu, Malnae, Mo. mou, Auae, Pii, Nnili, a me Makakoa. 249 2 mons MM MAKAAINANA 0 KE AUPUNI HAWAIJ. KKil'AI'A AKV -NKI KA 3IEA NOXA KAIIMU .MALALO IHO 1 NA MAKAAIN'ANA A TAU HAWAIL AOUi i;. Kl'AI, -\OLE 1101 K NOUO 51AH NA DXA AENA AŪPL'M A. FAB O KE AUI'UIU I istl. NO KA MEAEIAU iIAKOU KA I"ALAI'ALA HOOLIMALIMA NO KA MAKAIIIKI. l' KAKAUIA 13 KAiIiiUAMEIIA 111. A ME KON'A Kl IIINA NH KEKAULUOHIr CA KOI I'INKIMNK AKl' ALAKOI' I KA MAKOU MAl' IiOINA XO KEIA MAU AtXA I XA MAKAIIIKI ĪIALA MA KE ANO MAIKAI. J. H. LYMAN. LOiU MO NA Ilooll.l>*A O l. A lip & GO. HOOLAHA LUNA HOOPONOPON'O WAIWAI. Oiai. un iiookohuia mai ka inoa iuala-' lo iho nei luna hooponopono waiwni mi Kauo i uiake, uolaila ke kauohaia aku nei na poe a pnti he mau koiaa ko.lakou Ikn uiea i nmkr, e hoike nni ika nieu nona ka inoa malalo iho iloko o eonu lunhuua uiai keia la aku, a i.olo ia h lmole loa ia no, 0 ka poe a pau i aie mni i ka niea i make, o hookaa koke mai ia D K Fyth Luna Hooponopono Waiwai o Kuuo i uiake Hoiiolnlu, Noveniaba, 2, 1882 253 lui BUKE MEKINI HUMUHUMU "DOMESTIC." La lona mai nei ma ka Halekuiii « A. L. Kaniika ma Alanui Papu, k& Buke e wehewehe ana i na mea a pane pili una i ka Hnila Hnmnhnmii lole, Domestie, i unuhiia ma ka olelo Hawaii. Ke kauohaia aku nei ka poe a pau i kuni i keia ano Huila Hunmhumu, e kii ae i na Bnke iaia, a e hoouna ae i u» kauoha a pau i kona Halekuai. E hoouna aku ana oia i na kauoha n pnu me ka hikiwawe a me ka eleu. A. L. Kamika-opio. 251 2ms. JOSEPH E. -WISEMAN AOENA KUAI AINA. a ine: AOENA IM.I HANA. Helu 27, Alanui Kalepa. HuulhmilinxnKccua » rao na Hale, n kimi aku i' h"» u pan (i plli una 1 m oihuua iloko o leeia aupuni. kakauia 110 nii I'alapnla Knnawal, e ohiiu ii-' Uiia aio, o malnma ia na BnU<; Iloiu Oiliana, n u kuknil» "ft Uananīaikal. 110 olnolu luuilen Komiaina. K liooko kokoia na kaiiohn a mn na paliipnl" » "*