Ko Hawaii Pae Aina, Volume V, Number 48, 2 December 1882 — Page 1 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

.E A\«avf! I ka 9Tu Hoii Haikai!! lUu Hon Maikai!! Nu Hou Maikai!! / KUAI .HOOPAKIKA M \ KA UAI.EKUAI O C. J. FIS HEL, Kih' o na Alanui Hotee 3 me Papu, Me he Haawi Wale la KE ANO. NO KEIAr,MAU LA AKU HE 30 Ekuai iioopakika aku hliii au i ua lole a pR» o ko'u Halekuai Oia mi Lole Konio, Na Kaniaa buti, Ka Kamaa uiaoli, Na Papale, A pelii «kn, Mu ki'n-ukiw.i m<il;vj>ono lou. E 1A E NO HOl KE LAWEIA MAI NEI I KA MOANA MAI NU lOKA MAI, He 37 Pahu Lole E holo aku aua no iioi au i Auiei'ikn keia mokuahi aku, e kuai ai i •!*« LoleHou MAIKAI LOA, Nolaila ku mea e awiwiia nei me ka ka manao ole ia o ua lilo, i kaawale ai ua walii uo Na Lole Hon Maikai ha ! A NO KO OUKOU WA 'K HELE MAI A1 E KUAI! E HELE MAI HOOKAHI, A E HELE MAI NO A PAU! Mai kali a liala ka wa poliO, oifti e kviai hoemiia ana na lole. O hoomaka ana ke kuai i ka Poakahi Jperilci 17 hom 9 a m E ka Halekuai, CHAS J. FISHEL Klhl o Al#mii Pm'l" " nu ' Hote '''