Ko Hawaii Pae Aina, Volume VI, Number 26, 30 June 1883 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

kaua ēwaiho tQBi la i ke kula Sle> ka lei haule ole he naoopuna AIoLa kuu kane kuu hoapili Ua welie ua hookaawalo i ka pili nloha a maua" 0 ko aloha ka'u e malama nei E loku nei a ko"'u E hoopulu mau aua i ka lihiliiii TJa ana ua luhi maeele i-ko aloha Ke a wale nei au mao a maanei i wohi e mahaai (Aolft i pau) AUHEA 0 M ANO LAI 0 ua Aahu Kakimia Huluhulu nnni koiawe o ua Kane, NA PAA PIHA KUKA, PULIKI, LOLE WAWAE. 0 kti Pnikini Iwaiwahoulon uo EONO DALA nie ka hapalua wale no ma kaJHalekuai kaulnua o Gi fISIIL Kihi o na Alanui Papu a uie Hotele 259 tf HOOLAHA HOU, Oiai ua pau iho nei ka hookuene \iotio ana o na waiwaio kuu HALEKUAI HOOLOOKOA, " nolaila ke poloai aku nei au i nii Lode o Honolulu ame ua mokupuui o pi- 1 li koke tnai ana, e loaa no ia lakou ma ka HALEKUAI nialuna ae oia kekahi o na wahi e HAIAMU tnau ia ana iloko o keia anpuni. No ka raea e pili ' na i nu i LOLEE WAIHONEI he nani -wale no ia uia na ano a pau, 0 na ano lole a me na iau maemae ma na Makeke o ka rfkina a me Eutopa, e loaa no malaila. Malokoo ka Hale Humuhumu lole, e kaa ai ua lole, Silika Pahoehoe, Na lole Iliwai, Huluhulu, Nahenah'., a pela aku a pela aku. MA KE KEENA HANA LIHILIHI e loaa ua Lei A-i, Da Pihi, na Lihilihi, na Kiaohiuohi, a pela akvr a pela aku. KEENA HOOLAE.O LOLE WAHINE Ma ke Keena Hoolako Lole Wahine a nse kane, ua mnumuu, na palekoki, kupa, na mikinalinia, na palemai, komaa, na huti, a pela aku, a pela aku. MA KE KEENA HOOKUEU LOLE Mo ke Keena Eookuku Lole, ua hoomakaukauia he Keena no ka poe e kuai ana e hookuku ai. Oiai a'u e hoomaikai aleu ana no na Lana aloha i loaa ia'u mai ka lehulehu aiai i ka wa i hala, ke paa aei no au ia hilinai i keia wa. A. M. MELEKI Helu 104 Alanui Papu 3ms 272 FRANK CERTZ. Ke loaa mau niai nei ia'u na ano kamaa nani o. pau o ka Paikini o Nu loka miluna o aa moku a pau. E kuai aku ana au ma ka kumu kuai oluolu loa ma ka HELU 114 ALANUI PAPU. ma fea aoao ma Waikiki mai o ka Hale lio o Jas. Dodd. Na Kamaa Buti Na Kamaa haahaa no ua kane a me ko na wahine E wae oukou a Uwa ka makemake E kipa nni mai. 282 3mona HALE HANA NOHO LlO T"J a makaakan loa »n s hana i nobo 110, ai n» !aaū U>k e 'l'w.'i'LH al T e ī U0 \ AlannlKnlikol'Oipia mnali-iiikahanala. 'OEO. E. HUEnMAN. " ni Tīonolulo, Apr. a, 1881. sri i yr