Ko Hawaii Pae Aina, Volume VI, Number 31, 4 August 1883 — Page 1 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

KA NUPEPA K 0 HAWAĪI PAE AIN A. Ke Hoopuka mau ia nei ma Honolulu l KKLA .1 MK KKIA F()A(-)]SO U<< Kmke; a hi' llimknhi IhUn uo Kono nm I M l.l'N'A I.UVK VKV\ KJ\lrmoln m<\i i muw KKl'-NA 11 \. UoluU, Alnuūā Ku\ov.i M» K,u ilio i) kn 'MIA» K l\ i\A. 1 '

WAILA MA PA KUAI PAPA ! A' ANU! PAI'l) Wb MOIWAHiN! a aiA AINA 110 U KEKAIII. l'n innkankuu lwkou t> kuui īne nu HOALAUNA MAI UAWAU .1 MlllAUl . NA LAKO KUKULU HALE A I'AV UOA. Kia )iu Mea u jAtkou e lioike akn u IA OUKOU I NA KAMAAINA / II K I'AI'A KAI.AKALA KUOKIiO, N n Lumi niui ka j| a liiki i ka *), He Lanu Nui mni ku Gx6 a liiki l«xl6 Knpono no ka Hana Uapo Ke Pine Keokeo 4 a 5 kapuai loa, Ho Pine liiliii, He Pnpa Keokeo Kalii 1 inilia, 1| a li iniha NAAAHO HALE! He Papa Ulanla Kalakaln, He Papa Ulaula Kalii, 1-1 e Pine 'Ulaula i n 5 kapuai He Molina ulauln, Ho \|, "1J nlaula. Na Pena o kela a me keia ano 110 Pena Kookeo Holu 1, He Aila Penn, Ailu Iloomaloo, Vaniki, Paki. Anianl He Aniani l i 0 (l i'!j 1" u 1« II e Pani Puka, ~x[! jx[| j-x[J f[,x ,o 7 He Palainii no ia mau puka a pau. 110 Puko Aniani jrx[j gz T ahikii«Ho Kui Kalua, 3, 4, 0, 8,10, 12, 20, 3C -10, 00, a Kui nunui kupono i nn luma kaumalia. HE PEPA HALE ME NA LIPINE O NA ANO III! NUI WAIjE E liolo mai||Oukou 0 na makamaka 1 pau i ilee muka, i 111011 0 pau ni ko oukoi Kuhihewa. •JlO tyr