Ko Hawaii Pae Aina, Volume VI, Number 31, 4 August 1883 — Page 1 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

KO HAWAII PAE AIKA. llO'iU/n Shh,. piika »liu» (īnn. hi' Mk« r.< U »m V» w * ivi v:l ()),>»,, Hiwlnlu nnnni c nv. »n ua l'lU' KANIKAi; A xu; NA MEI.K 110 4 tfi Ui ta a v*t U*U l*m» nl» hm,si ,<* n „ n fc<> I- iM ivt M laina, \ nku. ! i" M''a Hiiu. iia Kiimnmann.i, Olfin ll'i-Hai.n. nn KaulUau, n m>' na lno», nm< lu nif» l»li i i\> I,nn,\ lloonnUa .1 i.nna Art|c-1«; Srik,U»hl Ok!i> HooUha n K»ntV*n, ke

I ka Mu Hou Maikai! ! ]Vu Ilou Maikai!! Nu Hou Maikai!! ! K U AI -HOOP AKIKA MA KA HAI.EKUAI O C. J. FISIIEL, Kihi o na Alanui Hote:e a me Papu, Me he Haani Wale la KE ANO NO KEIA MAU LA AKU HE 30 Ekuai hoopakika aku ana au i iia lole a pau o ko'u Halekuai Oia na Lole Komo, Na Kamaa buti, Na Kamaa maoli, Na Papale, A pela aku, 3J<>, bintvkuui mnheponoloo. EIAENOHOIKE LAWEIAMAI NEI IJKA MOANA MAI NU lOKA MAI, Hc 37 Pahu Lole E holo aku ana uo hoi au i Amerika keia mokuahi aku, e kuai ai i .V» />o/f Hou MAIKAI LOA, Nolaila ka inea e awhnia nei me ka ka imnmo ole ia o ua lilo, i kaawale ai iiii walii no Xa Lole hoit M<iika.i lou\ A NO KO OUKOU WA E HELE MAI AI E KUAI! E HELE MAI HOOKAHI, A E HELE MAI NO A PAU! Mai kali a liala ka wa poiio, oiai e kiuu hoeiuiia ann ua lole. 0 hoomaka aua ke kuai i ka Poakahi Aperild 17 hom 9 n m Ē Hoomanao i ka Halekuai. CHAS J. FISHEL Klhl o n« Aliumi l'apn & mc He'e