Ko Hawaii Pae Aina, Volume VI, Number 33, 18 August 1883 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

E ĪIHLUIIHEH MA MKA A PAU j KISIA UALISKUAI NUI O NA LOLE, I'AI'ALE, PAPALE KAI'U, NA LOLE i'AA I KAIĪUT\II7TA, NA KAMAA A ME NA KAMAA BUTI Kp haianmia no.i ka woho īmm ia umi 0 ka Ilalekiuii o Chns. J Fishol. Uii waoii na waiwai inaikai walo no o na lole 'io, m\ 1010 i paa i I;a huumia, na lole 'iioliio, na kamna ii uio ua l>uti, lui papiilo a mo na kapu. na pahu a mo na paik: ili, a pola aku a pola aku, i \\ookomo 010, ia nu\\ mamua iloko o koia aupuni, a ko kuaiia aku noi ma na kuniukiiai Uanluia loa nialalo iho o nalilo. Ihholo kino maoli aku noi o Mr. īloko o ua nml nna ekolu iua < uiiik'ke o Aini'i'ioa mo Europa e wao kiuo ai. A mi\ ia lwlo kino iuuv, ua loaa iaia īa lole ma iin kunmkuai haahau loa ano ia moa o kuaī hoopohoia aku nei i loan ai ho wahi no nii 1010 lioii. E holo inna m'ai oukou e Uuai i na , lole i;i \ iipiile, na Lmli a me na kamaa mi {«iloniai oluua me lalo, ua hoiuaka silika, na silika, na pahochoe,'ua lako imualo, tia kakini: na lei, na lihilihi, na pniki loh', na kalaluiii, na alapuka, na kukiinea, keokoo pi-ko, masvila, na hulnhu'.u onu aiio a piui, na ai-kala, na kaniiia wahino ili ilia, na paku niakika m\ li'iua, na kawelo, na kaliki, na mikina liiua o na ano a pau, na wai-ala, iiii pna lole kiunalii o mi ano a pau a ino na nioii e ae he lehulehu loa ke helu jmp;i ako. E kipa koke inai, a o ike auanei mkou i ka oiaio ko kuai hoopakika loa iuakou tna ka Ilalekuai nui alukai o . CJ »SIII!I, Kihi ona Alanni Papu a tne I.Totele I 259 . tf WoSEPH E. WISEMAN" ! AOENA KLAI AINA. a me j AOEKA IMI HANA. | j Ilelu 27, Alamii Kalepa. lloj ? lim;Uin,aK«'n.- l a m,-,u llnlo, nk.mi nkn a hoo ltni!L«unii pulia 1 na nnin ma ī.a walii u pau o koia aiipn E Imu JlO ka liaim i ];a jioi. e iini lianu ana mn na iala a ]'a4 e pill aua i na oilmna iloko o ki'iu iiupuni. kukauia no na Palapala Kannwai, e oliilana Biki£ut\ e inalaiiia in d;i llnki' IUOn OiUnna, a e kukniia nu li/ina miukni. lio oluolnknuku Komisiua. B hookn 'leokeia ua kauoha a mo na palapnla o nv moliuiium « jnai mo ka i'lou. ly j I'MIANK (JERT7j. ;Ke loua mau mai uei ia'u na auo kamia nani a pau o ka Paikiui o Nuloka m ( Uuna o na mokn a pau. E luiai aku atJa aii rua ko kinnu kuai oluoki loa ' M l ilU ' lIKLU 114 ALANUI I'Al'U. ni\ ka aoao uia Waikiki mai o ka Uale lip o Ja,s. Eoihi, Na Kamaa Lnli 1 | Na Kaui'ia haahiia iio na kutio a nuj ko na wahino | Ii wao oukon a lawa ka inakoniako. j & k 'l w lini lnai - 282 3mow t KAA LAWE 011UA NO KAUAI ■ 3ii haalele nun he m.m j;nve, olma ln Nawiliwili uo KO.LOA a mo KAPAA , i kela a me keia Poulua, maliope ilio o j ke ku ;vun niui ona iuokualii m;vi | Ilonolulu niiii, a e Uoi mai ana MA NA POALIMA 1 laaa !li taii mokuaUi holo no Honolulu Ka uku, Jie 52.00 no ka Uolo ana aku a a pela iuima ka hoi ana mai. A no nn walii o ae mawalio aku o Lola miui wahi, na Inki noke olelo aelikeia. O na paiki lie 10 j)aona ko kaumalin, uUn, , 110 Uiki uo ko lioolalio ia na ]io liololiolo im " makomakoia. W. 11. LAIKI Ka Ona kaakuai 110 kiwi Uolo lealen, luukop'ono m> kp i '{ au A u (i in, W. OHAW. AOIII J ;i, tm:i <-m •