Ko Hawaii Pae Aina, Volume VI, Number 36, 8 September 1883 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

KUAI KŪOALA HOOPAU ! H hoomaka ana ka I'oa(jmo, al'(;atl Ilora 2 a mo 7 v m lh» lona inai ko kauohu ia tnauu m:ii a 51 r 8 MAUN.IN mai, o knai kiuhla aku nialoko o konn Uuloknai m.ilalo ilm n,'i: NA LOLE WAHINK. Na lluluhuiu Na Knsimoa Na Silika Na Yolovoka Na Lihihlii N A PALE PAKAUKAU .Na Kawolo lXi lima lilina a mo p.n. na pale wahiuo o na auo a [lau; Na Kukini waliino a mo na kama lii, na kaliki a mo na moa hookiuohinohi o na lole wahine a mo kamalii a pola aku Na 1010 luiluhulu a silka mai ka 10 a ka 20 i.woloi o ka apa NA LOljE KANE 1 PAA. Na Huli a nio na kamaa haahaa o na aim paa n ka lia!!;:i,i aua. Na Kakiui liano a mo na poo ui na Kasitnoa a «io na 1010 o ao. Na palnlo kookoo kano a me na ui, a pola akn E kuaiia aku ana koia īnau niau waiwui maluna _ae me ka hookoo ole ia, ma na kuui j)io i ku i ka makomako o ka poo kuai mai, a e hoomau iu aku anu koiu ku.ii knelala i na Poaono a pau a liiki i kn pau ana. LYON«& LEVwY tt' Na Luna Kiulala OLELELO HOOLAHA, Ua hoea mai la ka hoolaha a ka moa hanohano ke alii C R Bishop ma ka nupepa Elele Poakolu o ka Li 22 o Augato, 1883, e olelo aua no ko ahupuaa o Moanalua ke kai lawaia o Keohi a me ka mokupuni o Mokuoeo, na ahuwai me ahumaloo, a kai lawaia o Kaliawa- A iim ka'u oielo hoolaha o ka la 1S o Au&'ate 1883, ma ka mi]iepa Ko Hawaii Pae AtnA, e hoomaln ana i hHa^oiai I, °TlStopVa me Lelepaua ia mau kai lawaia o Keehi a- me Kaliawa, a pola o Mokuoeo a tne na ahua; a ho iiiiui aina aupnni. a uu noolimalima ia. 0 lakou kokahi'o na aina kai lawaia me Kalia e waiho ana o ke aupimi nm ka apana o Kona, Oahu, aka o ko alii o hoolaha uei, uolo he koloana v S W Maheloim. He pono palia i ka olnolu o ke alii ke ninau niai, a pano ia aku, anoai o loaa i ko ko alii noouoo ka hoiko iina aku i kona hoaaiua o nana i ka oiaio o kuu hoolaha me ke Kuhina Kiilaiuina o hoolahaiii ma ia"" miui wahi o knmnhewa auanei, a ioaa ka pilikia i ua poo o kuo ana, o ka hoolaha ka pono ao ka huli i lea oiaio. B W Malieloaa. Honolulu, Aug. 24, 1883. 295 2ts OLELO HOOLAIIA. Oiai au ma iīonolulu, o iko na moa a pau uo ka mana mai ia'u aku, ua hookohu pono aku wau ia 0 lv Kaiiule Es«i i luua hooponopono maluna o kuu aina e waiho la ma Kapukuulua, Paia, Hamakuapoko, Maui, mai a Kunehailua inai. lle mana konu o hooponopono i nu palena ma ko kana•wai, a o hoolimalima o like mo ka holo mai ia'u aku. ae ohi mai i ko'u pono i e kipaku i ka mea kue i ko'n pono. Nolaila, o hoolohe i keia, II MEEKAPU Uonolulu, Aug, 20, 1883 2115 21,s UA MAKEMAKEIA K loaa ona kanakn Ilawaii akamai i ka hana kuai Lole. "E ninau ma ko keona o Ko Hawaii Pak Alna, 3ts 2!h f > OLELO HOOLAUA Ko papii n hookapu loa iu aku uoi ko kipu a iiio ko komohewa umi iuii na ano a pau muloko o ua aina o ka llui liauai Holoholoua o Kawailoa ma Waialua, o kaupale.iu la u ke kahawai o Opaoula a mo ke kahawai o Waimoa. nio ku ao 010 a ka mea nona ka inoa nialalo il.o nei. M DIOKfiON Luna nui. Honolulu Aug. 22, 1883. 295 lms KAAKUAL Uo kaa holo lqaloa uiakoppiio 11,0 ko knai 0 Hinau AV. OHA«. 'AOIII. Aii{.; 3, .1883, 292 tl