Ko Hawaii Pae Aina, Volume VI, Number 36, 8 September 1883 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

THOMAS LAOK. MEA HANA HAO. Hela 4Uj" Alanui Pupu, Honolnlu. U A UIKI 'lAIA KE UOOLOHB I KAKA.UOUA ns mea pill i 1:» lioom««Bvivo hauft huo *paui : Ua "hiki ho boomaomnr a liMia hou i na' MEKINI HUMUHUMU, | Eīiuio lionnn VvO u lialo, a c Uunl in uk" nlin 11111 l!i> NA ANO MEKINI lEHUIEHU WALE, NA PU KAUPOOHIWI NA PU PANAPANA, NA lIT A ME KA PAUDA. NA AILA MEKINI HUMUHUMU I.OLE ft kui, a pola aku, a pela alat. Na luio liumuliuDi\\ polupelu, a mo na mea eao pau i pili ilw Mekilii, o liiki ai.ko kookoin i ka wa wa pokolo ;£>- Ka J[oULui lliimu hol oi okn mniknl. Ka Mekiiii kaulana a Eelaren. mai k« $40 a hiki i ke $80. Ka Mekini kaulaaa a Wh.eels, mai ke $45 ahikiikes7s, Ka Hekini kaulana a Heury Sonully, mai ka *18 a liiki i ke *3ō. HOOLAHA AKEA. 1 l;a POE PEPEHI PIPI, HANAI holoholona, a mc ka poe a pau e nana mai ana i keia hoolaha. Ua hooponopono, hoakea a 2>akui hou aenei au i lio'u Ha 1 e Ha n a K-o pa, ano ua maUaukaii au e haawi aku i ke kumukuai kiekie uia ke dala kuike, "NO NA AILA HOIOHOLONA, a e hoolako aku no au i na pahu me ktv nkn 010. i ka poe a pau e makeuiaUe unu. ' TW. RAWLINS. llalo Hana Kopa ma Leleo. Keeua Hana, Hale Uinihepa, alauui Moi. 294 lyr E KOMO A E KIPA JIA NA HALEKUAĪ 0 John. Thos. Waterhouse ma Alanui Moi, Alanui Mohvahiiie, Alanui Papu Helu 10. Malaila e loaa ai na wahvai aiani loa o kela me keia ano, ma na KUMUE.UAI OLUOLU K UM ŪK UAI HAĀKAA Kumukuai makepono K uinukuai emi Oia keia mau waiwai malalo lho nei. Na Noholio Hel 1 NA PALULE KEOKEO NA PALULE HULUIIULU NA I'ALULE ALU MAKI O NA ANO I'AU XA AI'A LOLE AIIIKAIIINA PELEKANE. NA APA LOLE KAKI3HA. lIULUIIULU AHAEIA, SILIKA, PAIIOEHOE.NO LAKOU NA IVATIIOOLUU ÜBIIEE OLE Na Pena Kul-iaepele, Na Kopa Balu holoi lole, Na Ailamahu, e kuai ia aku ana Na Ailamaliu, e kuai ia aku ana ina ka Pahu a me te Tini, e like me ka makemake ma ke kumuleuai oluolu loa. IfA UDI KA33 WELVWELU NAKIIIEIO NAANO LIKE OLE NA HAINAKA BILIKA O NA ANO waihooluu neini like ole he nui wale. He nui aku na mea i koe, e wae ai oukou a ka makemake. E hooa hou mai ana i keia mau la iho he mau waiwui hou no, ua wae , muaia no a kupono ika makemake o na Keonimana a ra<? na" Leele o ko kakou mau a-e kai alolia nei. E ĪKE 1A liAKOU UOA KANAKA 35.1—1V FRANK CERTZ. Ive loaa mau mui nei ia'u na auo leaunia naiii a pau oka Paikini o loka m.iluna o 11 a moku a pau, E kuai aku 1 aiiu, au nm Ue kumu kuai oluolu loa tna k;i [ HELU 114 ALANUI PAPU. ma ka aoao ma Waikiki mai o ka Ilale lio o Jas. Dodd. Na Kamaa Buti i Na.Kamaa haahaa no ua kane a me ko na wahine E wae oukou a li.wa ka makemake. E kipa mii niui. 282 3mons D- K. KEKINO & W. 8. KIOULA Ua inaleaukau maua i na wa apaue, ■ 00 , 1 na - k: V Joha a pau, e pili ana i l"ft oliiohn"""kam'n" kaß lf ° maUa ' hoi ka uku ' fl Bir Keona hana m» ko lumi o W E Kakela Honolul'u Dec 28 1882 lv