Ko Hawaii Pae Aina, Volume VI, Number 37, 15 September 1883 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

PAPA PAPA AIAMAKAHIO LEWERS & 000KE (0 LUJ JtA) «s kahva kahiko ma Alanui.Papu mo Aianui Mo ELOAA AI NA PAPA NOUAIKĪ o kele a mo koia nno na papa NA.NI A PAA NO KE KUKULU ANA I NA HALE. Na Pani Puka, NA Piika Aniani, N aOlopelopo, Na Pou, na O-a, Na Papa helo, Na Papa ku, Na Papa Mo o iV i PlLl O iV,j jA t O A l'A U.' Na l'epa Hoonuni, iYa l'epa o n(t lKct£ a Na Kui mai ko nui a ka makalii, Na Ami-puka, Na Ami-iDuka Aniani, Na Ami o na ano a pau NA AILA PENA, I NA AILA I-lOOMALOO, | NA AILA o na ano u qaw NAVANIKI HINUHINŪ Nu moa Hoolmmhinu o na ano n pau Na Balat,i o leela a me keia ano, A KE HAIIA AKU NEI KA LONO i na moa apau, ua makaukau koia mau hoa o onkou e lioola-\va aku ma mea apau e pili aua mn lea lt>* ua oihano NO KA UKU HAAHAA LOA, e liko me inea e liolo ana mawaeua o Laua a me ka Mea Kuai E h.3lc mai e na makamaka A e lawa iie lioi ko oxikou makemake me ka oluolu ame ka maikai. 3ms-8 papa: papa: — NO — ALLEN IME R0;BINS0N |(Ua weho ne nei maua ij PA KUAI PAPA! -MA.KAUWAPO 0 PAKAKA. Na l'apa Ulaula o na ano a pait, Na Papa Paina o na ano a pau. Na Pili Hale Ulanla. Na Pili Hale Keokeo. Na Popa Hooiiani Hule. Na Popa Molina. . Na Pena a mo na Aila Pena ! NA KUI O NA ANO A FAU i Nu Pani Puka a ine Na Pani Piilea Aniani i Na Pani Puka a me ) na Olepelepo, ) NA LAKO KUKULU HALE, O NA ANO A I'AU —— E leuai ia ma ke KUMUKUAI HAAHAA LOA. ; O KEIA MAKEKE. ALLEN A ME ROBINSON, 3 10. ISTi). loaan, "WILLIAM AULD. LUNA IIOOIA.IO PALAI'ALA kepa paaiiana NO KA APANA.O KONA, MOKUPUNI 6' OAIIU. KEENA auunii'o ka Lknu w lv i n llona *y W. e. ACHI. 3 LKALE) ana aina. j ww \ JOS. U. KAWAINUI, _ UNA lIOOIAIO PALAPAI.A innn.p^. „ NO KA APANA 0 KONA,MOKUI'U- ' ' NI OAHU. KEENA HANA Ma ko K na o 'Ko HawailPue Aina," lvr