Ko Hawaii Pae Aina, Volume VI, Number 39, 29 September 1883 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

PAPA PAPA AIA MA KAHI 0 LEWEEB & COOKB (U LW MA) *e kahua Uahiko ma Alanui Papu me Amnui Mo E.LOAA AI NA PAPA KOUAIIiI o kole a me koia ivno NA PAPA NANI A PAA NO KE KUKULU ANA I NA HALE. h T a Paui Pulai, NA Pukn Auiaui. NnOlopolepo, Na Pou, n* O-a, Nn Papa liolo, Na, Papa ku, I Nn Papn Moe iY I Plll ON A a-KO A?A U! Ya Fcpa I Ya Pepa o no Wai u j)aus ' Ntv Kui mai ke ijui n ka makalii, Na Auii-puka, Na Ami-puka Aniaui, | Na Aini o na ano a pau NA AILA PENA, NA AILA HOOMALOO, NA AILA o na ano u qaw NA VANIKĪ HINUHINU. Nv iaea HooliimiLiuu o na ano a pau Nu JBalati o leela ame keia wio, j A ICE HAI ĪA AKU NEI KA LONO i na mea apau, uji ninkaulwu koia mau lioa o oukou e lioolawa «ku ma cr mea opau 8 pili ana ma ka Ip» iw oiliano NO KA UKU HAAHAA LOA. 0 like mo mea e liolo ana mawaenn o La\ia a ine lia Mea Kuai E hale mai e na makamaka A e lawa 110 lioi ko o\ikou makemake me ka oluolu a me ka maikai. 3ma-8 PAPA! PAPAt — K 0 — A.LLEN ;me ro;bikson |,|Ua wehe ae uei maiia i" PA KUAI PAPA! — MA SA — UWAPO 0 PAKAKA. Na Papa Ulaula o iia auo a pan, Na Papa Paina o na ano a pau. Na Pili Hale Ulaula. Na Pili Hale Keokeo. Na Pepa Hoonani Hale. Na Pepa Molma, Ifa Pena a me na Aila Pena! N-A Kīll o NA ANO A PAU - --- , - Na Pani Puka ame No Pani Puka Aniani Na Pani Pu]f» a me nn Olepelepe. NA LAK.O KUKULU HALE, O NA. AUO A YS.V E kaai ia ma ke KUMUKHAI EAAHAA LOA. O KEIA MAKEKE. allen a me bobinson. Ilonolulii Jan. 10.1879. 105 s WILLIAM AULIX ' LUHA UOOIA.IO PALA.PA.tA. K£l'A PAAUAKA N0 KA APANA 0 KONA, MOKVrVK[ O OAIIU. KWSHA:nASA-Ma ko „ olu . teLkn , „ Jiono w, 0. ACHI. (K ĀLE) "^ A ~ Mllko KEENA ''«n« «k» LOIO KAKKLA o plll ann ma kn JIALU LT,TA rr„mr,uLv AvKmr,A 80, 18HH. m , JOB. U. KAWAIS"UĪ, 1 UNA lIOOIAIO I'ALAPALA KI3PA I'AAIUWA I NO KA APANA 0 KONA, MOKUI'UNl OAIIU. KEENA HANA Ma , o 'Ho HawaiiP#c