Ko Hawaii Pae Aina, Volume VI, Number 41, 13 October 1883 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

PAPA PAPA AIA MA KAHI O LEWE3tS & COOKE '(0 LUIMA) i<e kahua kahiko ma Alanui 'Papu me Aianui Mo ELOAA AI NA PAPA NOUAIKI o kele ame keia an NA PAPA NANI A PAA NO KE KUKULU ANA I NA HALE. Na.Pani Puka, NA Puka Aniaui, NaOlopelepe, Na Pou, b* O-a, Na Papa hele, Na Papa ku, Na Papa Mo e Nj PJLJ 0 Na J_NO U! Na Pepa Hoonani, Nn Pepa o uei Wai a pan Nn Kui mai ke nui a ka makalii, Na Ami-puka, Na Ami-puka Aniani, Na Ami o na iun a pau NA AILA PENA, NA AILA HOOMALOO, NA AILA o na ano u qaio NA VANIKI UINUmNU, N'u mea Hoohimihinu o na ano a pau Nn. Balati o kela a xne keia ano, A KE HAIIA AKU NEI KA LONO i na mea apau, ua makaukau koia man lioa o oukou e lioolawa aku ina ur mea apau e pili ana ma ka Ip» ua oihano NO ka UKU HAAHAA LOA, e like me mea e holo ana mawaena o Lnua a me ka Mea Kuai E hale mai e na makamaka A e lawa no koi ko oukou makemake me ka oluolu a me ka maikai. 3mß-8 PIPA! PAPA! —N 0 — ALLEN ;IE BO',BINSON ||Ua wehe ae nei maua i" . PA KIJAI PAPA! — MAKAUWAPO 0 PAKAKA. Nn Pnpa Ulauln o na nno a pau, Na Papa Paina o na ano a pau. Na Pili Hale Ulaula. Na Pili Hnlo Keokeo. Nn Popa Hoonani Halß. Na Pepa Moliiia. Na Pena a me na Aila Pena! NA ICUJ 0 NA ANO A PAU Na Pani Puka a me Na Pani Puka Aniani Nn Pani Puka a me nn Olepelope. NA LAKO KUKULU HALE, 0 NA ANO A PAU E kuai ia ma ke KUMUKUAI HAAHAA LOA, o KEIA MAKEKE ALIEN A ME ROBINSON. Iluuoluiii Jan. 10.187». 105 Bm WILLIAM AULD. LUNA UOOIAIO PALAPALA KEPA PAAIIANA N0 Ka apana o kona, MOKUPUNI O OAHU. KEENA lĪANA-Wa ke ueoiia o ka Lknn wai o n on o I- — TAI "WO & C0 n'"" 1 k "' m ,on *° kda mo kiltt KAIKAMAHINK A Mli NA keonimana E li'.lmhi ...i a,.0 k.„„m i. ,„1,1 lo„, nm ka Iloli, 1o kB pna a ino ka mnikai m lea wa loliu. Helu 30 Alanui Nuaanu Puhu'LeU, liolu utfl, M 4t J