Ko Hawaii Pae Aina, Volume VI, Number 42, 20 October 1883 — Page 2 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

»10.. MAKANA. LTn Liolowale tt uilnim palnv mai kuu wabi uoho aku niu Knlihi-nku, kuu lio luiue i-leelo, a ho wahi kiko keokeo niu ku l:u\ Uii knniia mtv ka uha alum Iv a lun ku uhu lieum I. 0 Mnlaihi ka uiea uouu kuiu lio, u ua huawiia nnii nu'u o nuilumii. 0 ku mea e loaa ivi, o hoihoi iiu ia-Muluihī ui!v Kuwu, u e uku ia iu) l;u nmkuna i hoikeiu malunu. L Apo pako l\alihi-nka Hoolaha Hooki Moiaki me ke Kuai imlnimla «unaki i hnimln īniWHo'm o niliNli KAM SUN 0 )<n iioiu> īmm, u i«o AIIKON Vl!iiN 0 l<u aoiui i'lua, inu ka 1«. o 188J i kilkn nliinui »mi o nii kuimi ni'liku o ki'la niōnikl, nolailu ko liooliiliulii iiku ni'i v ku mua nona ka aouo eiuu o mx muruki uul, o liooko «iui ola it> luuuukmU, u iuh ln houko luiu. i) kiululiiiuKi lu l ka iutiu mubl Kalkl o HilK OUUNU SlNvi o Wululu», mokupuul o Oului, iu ku l-oiiha lii K o Novi'inuba I^.^-1, mu Un llovn l'O o īn lu. 0 nu wui\MVi o kiululiiin ana, oia nit puno u iur uu itouiiil'nim o kn uuiii o ku Uui t ok'loin, n mo nii oo nii?ro liooUulu luiiKiliA o kn nuihelu iloko o ku llul oSKK ClK)>i 11 £lNa 110 kl i!1 iiniulintkui" iu i-jVyu«iuim īhKi/'ieoN' vri:.\ KOfll.lT.bi OUIDALA. Eiko u 1111 niuii II pmi 11111 kolu, uu hookolm nouo in 0 JOUN KaLAMA o kt» Almhui KlliuuUo o ku niokiipiuu o Oului, i Koiulli! UuU Uiilu 110 ku lunkiui lioli Kiaiuiukiipili innonii onu i.kuloMn » koiu l'ui'iiin». A Ui- noi iu uku noikaoluolu u ineku aluHno uu okuleniu u 1111 ku liiukini O Kuuiunkuiiih ulu k» liiuuo ke iiomilo'. 1 k |-'a mol"» «i'n* o ll' Kl '\ K1! l"n n ll! ° okn,olj,! \ HI linla, Kuwiiiliuo, Wainioii. limnnKii'ii, l'lilo,'l'uu«"' l Kitu :iw jl!- Kiiliii Kk:ilojiuo Kiuimaku[iili. Hoolaha Limaliooponopono. Oku nioii iiouii len nuni mululo īlio m-i. iui liookohii miuo in o llon. .\lil{. FOKNAKI)EIi Lumikium\v«» Kt\uputu Apana Klnn, i LunaUoopouopono Wuiwiu. no Jvii wiiiwnl o liAAliliOw i miiki) uoH'nllu'o „ l i l )0i; lIA AilKO 1 uiou uuil o i lio li'oi'k 1,0 ka '" >ft " k;l Hoko o miimiliiini oono iiuil'kViii Ui luii īii. A c> ku poo o ]juu niin ī koknlii waiwal okn ni'm lilwul i'miu" r k , UU "" IIU f h ? lll0, 1,1111 la ' u i!1 ""»« niii li \Viiilnku U \y k j m K**V"u Luio, ala HOOLAHA HOOKO MOKAKI" i ,^'\ 1,1 V,V, s, - > i , , iU " uuibft ,' lh? -> >■ u ku--1 I'M' lt i'in' 1 ,'," 111 °, J)!l^lli > 1:1 ALHX. <J IAKIWKIMU o Uonolulu, mokupnm o Onhu, u ( k<wm m;\ ku bukv 11 i\ \m\ na noi\o 11» a uu' 17 o k.. K<>« \Z V'w J CA ' i,l ; w , J(U; "'l'' a i liooli. ln,t^^\^/^^o l a\aVv ? C S UUn'.ui'uīioiHN'o ka lmli\Tim o !! 0 , , ,no . lCe kanawal, o kuaiia t\ku no ke kudaln Hkoaki'lii nmii, nn pono a mo na pomaikiLL mnloko o » !V!" , ?, 1 V !'° ktl «''«Wl' l «»»,01111 Ololoiioko oieu imo; Wouupuni'o' IX3; E? « Cecil Kuown Loio no kamoruki Kiikuulu ma lloiiohilu, Oct.o, ;iO-> HOOKAPU AINA. pp imkuiiukii IlniMiii, un imko n mo ua 'mn kunakn o ĪMo'lm^maiiL'^^l-^ 01 r '} k " ,'. ICl ' 1111 ka l' u lo " k » 1? , l ; 0 kuuaiiin hoolimallma, oin oK'. kiuiakaVlicl«mi >'VJ! U 1 " l0 ' ' Ul, Ina e ikel!l kekaUi luiie^i<hkVV 1 B Ilo °- uo i k.iu lumwiiua ko liom,. u Kil k t !\mk t ū ht ' ' am * , , »OSG Ivl.\[ Houohilu, Oot. U, IS® aO3 150 MAKANA U» huule inawaena 0 Kapiolani Paka u iiir ke awawa o Nuuann he buke hoomunao ili t mhee i kinohinohiia a paleiame ltesilika. Maloko olaila he i?lua Biln i)alu Pepa Amorīka pa $ 100 pakuhi, a. he hookalii hila dala pena Ameiika he $50. Ile imw leta dala mai a Coutts & 00. mai me keltahi nmu pepa malu e ae. E ukuia kela makiina inaluna ae i ka mea nana e hoihoi ja T. tl. Davies & Co. ; ui oleia, i ka ilaluwiii ;>aha, tf UA NALOWAKA AIHUEIA Paha nuii kahi kokoke al;u i ku Wiliko 0 aauhau, Hamakua, Hawaii, he lio niu hulupak i kuniia nie ka hao J G a ine hao auo ine Y ma ka uha akau llku ac :ui 1 ktl «liikana he «>25 i ku mea niwn h hoilioi uiai i kn lio ui'u; ii iaa ua uilme io ia, nlnila e haawi noau i§2s liou uiawuho ae o kela maluna 1 ba meu nnna e hooia u lioahewaia ka meauihue. Jobe M. Pekeika. 302 3ts Atnara o Puauhau. HOOLAHA HUI. Ua lmi o Ch\mg Lin Yen a me Goo Len Eim, no Honolnlu laua, malalo o ka iiion hui Kim Yen Company no ka lawelawe ana i ka liana ku*i lole a waiwai o kela me keiā ano ma Honolulu, Oahu. Chung Lin Yon Goo Len Kitr) Honolulu, Oct. 1 3 1883 301 2fc HOOLAHA HOOPAU HUI. I kein la, mamuli o ka ae like ana. na hopau ia ka Hui ana o Ako, Ahi, GooYoo ame G. <7. Akina, malalo o ka inoa Hui o Goo Yoo & 00., no ka lawelawe ana i ka hana kuai lole a waiwai o kela me keia ano ma Honolnln a ua kuai ia ka waiwai oka Hui ia ' Kim Yen Company, O na aie aku a me na aie mai o Goo Yoo & Co., a hiki i ka la 26 o Sepatemaba ī liala, na Goo Yoo & Co uo o nooponopono. Ako Alii Goo Yoo G O Akina Honolulu, Oo,t. 1, 1883. 302 2t OLELO HOOLAiAT~ 1 kanaka a pau, i kuleana ika ai. ua o Kealakomo. Ke kauoha ia oku nei lakou a pau, « liole.mai e liooponopono ī .ko lakou mau leuloana maluna oua aina la, a i ua ho man liooilina ko laleon o liele mai, oka mnlama o Nōvomaba Jsn munnwa o ukoakoa ni, n o kamai lio no na moa a pmi, Owau no ko oiikou hoahni. r , , M' l - kANAimiJS. im! W.°SaU. p ' 1 "" :ilmv tōo s S! ca -