Ko Hawaii Pae Aina, Volume VII, Number 7, 16 February 1884 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

i ''mi. m i ii ■ HALE HANA LAKO HALE < ■ . HAWAII. Klhl on& aUnal Mot me Bctela.| Honoliiln, H. P. A J H B «U NS JR. -K» oaa nona ia I K&mea hana e hana a e knai ma kc kuai nni a me ke knai mui l na lako Hale apana me na Keena Oihina o aaaso apau meka maileal, imeka makepouo oke ku mnkaal mamoa a ns Hale o ae o Honoluli^aei. A no no ko ft hookomo ana mal nei i naMoena lanoho maikal loa oKe ano hon, ame aa moena opiopi ka ka hanohano. aue ka ola na moe nwea a mo ka moena i hnipnla, aua maieaiilam no ka hapaiia mao a «0 nft moe koa kekahi "man oe< nani loa ma kaia hale ~na o nani iho 1 ka nani o kela ano keia ano moe hoa a Ml> - on e hooenannā iqal al, alailn, e hookoiano a like ma m ia, e heia l « kma mai hoi, mal kanalna, he emi akeīnakepoeo ke knmnkoal, aole e llke m» ka na paka - man hale eaeo keia knlauakanhale. Eu. boc mo kīia iA he kaa hoo}e*a knpapan r.an ke kilohl akn ina paka aniani a menahnln e krhiko *fta malnna ihoo kana hāle. ū« ljko B» mea ap vn loa m ko'u hale hana Pahn kaMW? kM anohoke «k&iloko, ine na ho»Wnnhinn i ktip sno no u moeieno a kakou. He Paho koa 1 v*nlki 1i a kan w y>* yAis V 1 teela «ite kela mo e H* aaeoukoumakem&ke, mehpnla.l™ «dcMi e wUk» iolM. He hHel no ia'» ke nana .ne Ka wai hoomaioo ole iloko ola ka AHkohola. i kua nan akn ike Mio fibo « onkoo i ike a i lohe ol eai t heie mai, mai hopehopo > knlme ka mananf, <rtal o kakon kanaka nonei, heemi keia man lako a pan mamna o kekahi man hale e ae. K lona hanai na Ua pan. lweie S»ba«; roa napo a pan e loaa no an ma krra hale moe malana *e o ka rnmi Loio o W. L. Holokahik! olao Wahekaalania 27*0 Smona» 1 KOMO A E KIPA MA KA HALEKTAI O ! John. Thos. Waterhouse ma Aianoi Hoi, Moiwahine a m* Aiannī Papa Heln 10 īiiMlŌio *«tart~keia mn« VBmnVnr' | "* 1 "» MiaaMM |a m» mau waiwai malale Ilionei. N Noholio Helu 1 ' XA PALULE KEOKKO " s ' NA PĀI.ULS HULUHI'LI 'KA PALULK ALL' MANI 0 NA ANO PAl' l NA APA LOLF AīIIKAHIKA PKLEKANK. > KA APA LOLE KAKIMIA. Jil'H'llULf ARABIA, BILIKA, PAHOKHOE, 1? A PB}f A KUKA* PBLĪ. ! »A KO*A BALU HOLOI LOI.K, XA AiLA MAIIU, -Ek«uti ia akn ana mak« paha * me ke tlnī o Hke ia<> > ka mKkemake in« kr Kumwknn' olno!ri !as. NA uni &AB WKLUWELU. SARIH«IOSJAASOLIKKOLB KA HAĪNAKA 81LĪKA 0 N A AKO walhooUm n*t\t !lke ole he nulwale. Hc «ul aknna me* 1 ko<- e wao a'i oukoa a ka makcin»Vr X l»« hoa mit ana t kel* man U tho he mau w«i« ~a h«W, na w«e mna ia no a knpono l ka inakemake o ' M K«AormMia a nie p'n o ko "kakou niau ireks! alolw aei • £ IKB IA KAKOU HOA KA>*AKA Hwi*late, ■ lanaai-i. 314tf ]

HELE MAI >;A MEA A PAU ! KIA LA — rf~ ..... Me Kue! Heapakīke MA KA ' -^****** HALEKUII lIIIf . f A. M* MELEKI 104 Ahnui Papu, llooololu »« Bltta Pnle Wale Ho l JS hoom&ka ia ana ke kuai ana i keia [■■■>■ : ■■•■ V ' -■ •" POAOKO, *OV£KABA 10, 1883 r. ■ # J ■ KH: K*L* HL'&L' a i, R k»oi« klr W*» 9« lu4» walw*J 1»« m* lui wimm'iuk i | 4,OLE I/M 41'; ia ! ** M ! ?*