Ko Hawaii Pae Aina, Volume VII, Number 13, 29 March 1884 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

PAPA! PAPA! AIA MA KAHI O LEWERS & COOKE (O I I.II'MA) <e kahua kahiko' ma A!anui_Papu me 'Aianui Moi ELOAA AI NA PAPA NOŪAIKI o kela a me keia ano NA PAPA MAIKAI A NANI NO KE KUKULU ANA I NA HALE. Na Pani Puka, • NA Puka Aniani Na Olepelepe, Na Pou, na O-a, Na Papa hele, Na Papa kn, Na Papa Moe Na Pili o na ano a pau, na Pepa Hale o na Wai a pau, na Kui mai ke nui a ka liilii, na Ami-puka, na Amipuka Aniani, Na Ami o na ano a pau, Na Aila Pena, Hoomaloo a me na ano a pau, na Vaniki hinuhinu a me na Balati o kela a me keia ano. Ke hai ia akn nei ka lono i na mea a pau, ua makaukau maua e hoolawa aku ma ua mea a pau e pili ana ma ka maiia oihana NO KA UKU HAAHAA LOA, e iike me na mea e holo ana mawaena oiiiaiia a nie ka meaknai, E heie mai ena makāmaka, a e hool.iwa ia ko oukoti makemake. 404tf Honoluin, laniīari He HaleKaai Hou. ♦ AI.AN l1 SiOI ikoUoke i kahi o Kakeia me Kukcj — NO • - P. A . DIA S ■ nei 'oia i ka ualoaa inai n?i i&i» ua NA LOLE MAIKAI HOU LOA, oia u.i pa'u-uiAĪ wahine. ua Kākini, na siiika, na pahoehoe, namikika iims 3ia, n& paiekoki. r,a ribino, īia kamaa haah&a, s pela aku, « peJa aku. NA LOLE KAMALII N# R*Mnt. »ift kam*#, * .eiii *kn, » weiiii ?sko tu<li kni i waeia no n& • * KaneMe NaUi. Na papaie. n* Bmi, na Kamaa, a pela akn a peia »ktt O keia man waiwai a pau e kuai hoopakikaloa ia aku ana maiaio iho o na Haieknai e ae Bia kei» knlanakauh»ie 815 3m« miu ): iii K( >: K A H Al, E K U A 1 H O U — OIA 801 KA —— KALEKUAI HOIKE NANI Ma ka Hai« Uinihepa o KI M 0 CAMPBELL Mau mea kuai Hou — KO KE — KUMUKUAI HAAHAA He Heluna Nui no na mea pili i ne E Laa na Kainaa Aulii o kela a me keia ano. Na Papale Oi oka Nani o kela a ine keia ano, i loaa ole ka lua ma keia Kulanakauhale. Ke kono ia aku nei ka lehulehu o na keoninaana e naue mai e ike i ka nani o Maleka me na wehi o Pelekane, e ku ai ka hie on» aluna ahiahi o ke kaona, Aole hoi o oukou wale mai aka e koi pa aku i ko ou r kou mau hoaaloha, L T a hiki no ia makou ke hoolawa aku i ko oukou makemakē me ka eleu. E HOOMAKAO I KA HKLU <>''> ; ; ,• Akmui Phjm | S, ( OilN &00 | WILLIĀM AULI>, { Lt »f A iiOOIAIO K*rA ! >•> M.X t) Aī>/ 0 | Wt*.vrv*l</**A Mi' '«ua f.uw/ y»>«<w»t»«.b 1 ir