Ko Hawaii Pae Aina, Volume VIII, Number 2, 10 January 1885 — Page 3 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

,J. M. OAT JR, & CO. ; KANANA a rae na. HŪPEPA i Ham Pohaku Haioaiian &azette j Helu 27 Alanui Kalepa HoaoluluH. I | 363--lyr. | lIALE PAI KII 50U •. . , l —NO — r - Tieman a me Shaw. L& weho aenei sia.ua i H>iO Pai K.ii liou loa, iualoko © ka H&le m&ka, Helu UO aluaiu MouHonalalp, ma Kwa Uio o k4 HaUkiiai o Belegmma e ku nei ma ke iiki akan o na hnina ala®tzi Moi ame Alakea. Aua makankaa ioa mau e pai i na kii nui, kii iiiiU, kii ku, kii nohoa hapa paba; ma ka Depa & m ketlnf, m.ake&no ®3Umi /04. He Io& ka xtLa.ti& uka mai&ua o na. ha/e p&i kil eae & pan ma Hoaoiula nei. E k\pa ma'. e ike kumaka i ka maaa hana i hele a pauiekla. C. H. Tieman G. N. Sliaw. Honolpla InW S. \«&i. sm» ' 354 HALE HUMUHUM.U LOLE Hela 51 ala&ai Beritania U» webe aenei an i Hile Hnmohumn Lole iona wahine a e loaa no au ma kahi i htikeia mainna ae e ko. B*taatan aaa nokaokiofci a lue luunahnmmnaiii lao a pan a fca iinie mikemake-eī. I_ a »ko no lioi au e k&olako a'ttt i aa lole iaa o ka makeakeU o ka poe e teie mai ar.a. e kipa * e eia kakon hoakanaka. 3 AROB— N~ET <"KsikamaliiE« na-.vs.Uj 350—tf * ALLEN A ME ROBINSON Namia KUAI PAPA, e loaa no ma > PAKAK A_,. Hoaoluiu, ma kaoiukuii | auikepono loa no ka pomaikai o ka le- * holeho e oiakeiuake aoa e kukulu Hale, £ kip* ae e ike kumaka. 327 tf TAI WO & 00 io* - ktiia «b<», a* A M£ KA * tia abi "• «aa ■ pu iiM., aa 4* lleia 1» jm V* «*» k* maikal , U» * WNi 80 Alaaai Kat»att iino ek» <t X«bau*. uaa i >J * " m4ia tauki * * B "*® Mi inm* a*t* w>. m - «* MA! nup, 4i4sn pjtrc Xta*aHMßSJftik£ n ... u **K»taK*tLMOo.£4Kail-i#:. L::Uuiiua^ •R putau aa* a*i> a pa* HA AlUl ME XA BCLC W*. n rwftj i ai? u r t** * m *»,« * HA TASV HOLOI Xi;2sli . . . . »1145 A.H4* A 11.% _B«—*»a l — KENNEJDY&CD [ KESEDE lIA. 4 EOHAWAH KEI HOAHU NANi ttn.u 109 ĀLAsri Kenīkenī nMuuu*j K* Mea kuai uai ioa īkku obm anpani, eom oa waiwal Am(k« « PeW»n«, o b« mo ku » U juni» ka •«kea»k«» ka imi, ok aa LOLK, KA MKA QULA. A ME AKIAUL He kuai makepouo waie uo & p&u ko lakou waiwai, E uku pouo k k« poe a pau e kipa mai ana a luakaha iho 4 aa pa i ko makou m&u saiwai, * e haohao 1 ka loa oie o ka etui o ua me-a kuai,« aiakou e hoo|>akika aku ai, e 1«« oa Na Lako (Ja!a 0 ua atto a pau Na Piue w«hia« ku ika u N* Apo li«a wahioe Na Kula iN^ieo Na Kouio liuia, a pela aku Na WaApia , ' Na Aila lauoho NaPalak.ame na kahi lauohg Na Peahi Na Koliaua Na Ukeke N» Pila knolo waha Na Liau Kau Kii N» Tiui a me na kii hao.kamalii Na K»a Na Huila *>arala No. Velootpidi Na Taiyele Na Hainaka axm na wāiwai eao Im; uui lott ka h&> luaku. ' U* mm iwiio i m Keoniumrm a m<; aa iēd« U«««<i kv kipa mw' a e tke uo oukou ii»y mamua oke kuai au* tu » m »*y «tt,Au hiki m imkon b« ku«i »ku m oukau i u» waiwāi umkēi a» um <M «Mk«f>oo<> «wmuauMa i»»l«ku*i « m ik*ko 0 kum aupuiii, , $$$ j f | WiLUAM AvM,'~~ I *§p* 1 i