Ko Hawaii Pae Aina, Volume VIII, Number 3, 17 January 1885 — Page 1 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

KQ *AWAJX I*AB AINA. CKU n# blflo Hoolah» b e t<n«dß* J kaknuUnuma-ke kanana fota, nōk» pnka mna ant, ha Hookahi Dala,; iiuka alua ana, lie 50 kencta. ano kn malama he $a 00. No na Olelo Hoolaha nunnl r. ae, ala no m& ka aellke an». OKU KA*JJSAU A HB NA BtSLB-- —He i kenet> r >o k«bl a mek«la lalija, oia hol, he $1 00 no 35 lalna, b j a 00 no 50 la'.na, a pela akū. f iaa, Jfea Hou, na na'lEMiīkaii, * tae ti& Jffesc īnoa, tnc na tae* Ltsu* Hoopwly\ & ī,nna Hooponopono. Aole l paila kekahi Oleio Hoolaha a Kanīkau.ke e keok#a e 1» mai ia okn'msmua.