Ko Hawaii Pae Aina, Volume VIII, Number 6, 7 February 1885 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

NA WATI T NA WATI D : I • ' H.īiul )0.1 o n.i Wai'. Ai»craakau h»!c •> .-Ōk«l»• e kut Ml»i «»• I L7 ■ ' KUAI HOOPAU IA AKU ANA '' NA WAIWAI AllllU i KA 1 ' Xo na Kumukuai eiai loa iho N . malalo o ka w;i i liuna raua loa ia ai i kinohi. I G | lwakaloa Kuuiamaliina Dala 1 * U ($25.00) Ua nui keia Haleku--ONA WATI 0 1?A ANO A PAU LOA A kekahl manawa 1 kaupalena ia, M E Kuai Liilii ia aku ana no ka & . * C HE WATI MAKANA WALE. Pomaikai o na meaapau. ° . Alanih Papu ' [ Honolui.u 370 lm

HOOPAU HŪI. 0 ba hui o Titi Ohow a me Lee *voDg Fee, e lawelawe oihaua nei ma alanai Nuuauu, Honoluiu malalon) ka inoa hui malunaae, ua hoopauia i.keia lamamuli 0 ka aelike ana, a na haalele mai o Lee Kong Fee ika hni. 9na koina a pau 1 fea hui kahiko a nie ka poe aie e hooponopono ia no e Tin Chow, ka mea nana e hooman aku ana i ka hana e like me mamua. —J. Ten Siau Tin Ohow Honoluhi Jan. 13, 1885. 371 2t,s K ik« auuei na kanaka a pau, oiai ua lilo mui ia'u ma ka hoolimalimE mai ka 1 aku o Feberuari ISSS, ke kai iaivaia o Honon'iuli. Ewa, Oahu, oia ke kai e pili uv>a me Kaulu, Apokaa, Pauhala, Ukmoku, kni o Homaikaia, mai ka lae 0 Paua ahiki i Kaulu, mai ka pa akule ahiki iloko o ku Papaapuhi, nolaila ke papa a hookapn loa ia aku nei na ia a pau o ia niau kai, aole e lawaia wale ia. A iift hookohu aku nei au ia Kaaimalani no kn manawa, i Luna naaa no keia mau kai e hoonialu i ko'u poey. Ke papa a heokapu loa ia aku nei na pua ia, ao!o e kii walo. Jos, H. De Fries Honoluln Feb. 2. 1885. 371 2ts« OLELO HOOLAHA. EIKE »nanci na n pan, nm keia ke hookoha sk:; tipī an ia «T. T. Wgterhonte i a~cna no'u no ka oii sua : :.s aie a paa o ka poe i aie m&i ia'a ma ka iiok-.ip:ni! o Kaaaī. A siol»ila, kekanohaia akn nei ka poe apaa e «oio aie ana ia'u, e hookaa i&ia, ai ka luna p&ha *na o hookolm skn a', M. UlB;OS Honolnhi J»n. 31.1554. it7l lms. j, OLELO HOOLAHA. EiKK auanei ust kanakn a psa e naaa, mai kei*. ( ia»u* o 11 & iiii'* uona na inoa mnialo. nei, ma kei." ua k::ai a Uooliio lon akn maua lko nia.ua mau k»ī jia iloko oka Hui ilaieku&i KAA.I j;CO. e k.i iiol :n<i Wsnaiialna, H.io.i, o lilo loa 1 na HTJI ai* 1 oiv.io U maiuua, .v 110 ka oiaio o keia ke kakau ■p.iM lkt> «ssu «noa niaialo nei. Jiaster i'aaaiii Kauahlii. PepehiA KanaMīi x ka*au ia i keia ia 38, J«ui. ISSj. STt laotis* Dii. S. EIvNEST CIiADDOCK. HK KAI'KA LAPAAU A OKIOKI. AKAHI aliiki w iioi niai Ladana, Eueiaui., iT;i!<> nia kallein HM'4 Aīamn Papn. W*iii noho, aia ma ka Hoieie iiawaii. lloni Uana- Mai ka liora i)A.M.»iiaiiP.il. 9 P. "M. a i ka "> P. l\ H. » i ka iP. M. Ms n:i V.or:i e ae, ms kr, Ylor jle llawaīl e io.i» :»ī. oil :imoDS • WAI! WAIU * " ' KE !;a\sotiai:i nkn mi k:i poe a paa he pono liookahokalie wai ko lakou, mai keia !& ako, o ka manawa wale ao i aeia oia na liora mai ka C< a1 ka S a. m., a msi ka hora 4 a i ka 6 r. aolema na mana* «a e CHAS. B. WILSON. IloiHiiiiiii ,Tan. ao. Luna .Wai AlKlllOl» P KCIXIXA KALAIAINA. oTO if OLELO HOOLAHA HOOKOHU HOPELUNA MALAMA AINA. 17 IICE ;ui;vuei iui iue;i a (>au. o maua o na mea nona JLJ naino»iu:tlalo īho nei, Ke hoolaha aku nei maaa īiia ke ukeii, mi Uookoijuaku maua ia R\V Kalaiauwaie o Opihaliiki Kona llema llawaii, i liope inna maiama aiua uo iii:tua, k;i aitut alodlo o Ka.HOOHI. T H (k) oke mawa mna i hala o i kft make, ola o OPIHALI-IKI a waīhola ma Kona Hema llawaii. Ma ka bnbe hooaa kuieaua aiua hoi m.i ke Heena Kaiaiaiea o ke aupuni e īke īa ai konaUelo, līelu 2o"i, Paiapala Sila ?"ui. Ano ka mea iioi, o maua uo na hope pouoi a hooiliiwi a waihona no KAIIOOnULI ma ke kanawai. A no kaoiaio o keia, ua hooiaio īa e na Luua Uooiaio palap.ila ma Kawaihan Kauai, a iiia Rona llau aīī: a ke kakau nei uiaua i ko maua ni:vu iuoamalalo nei .T II MAIIOĒ Kllanaea Kauai MAHAIiAKAOI'EOPK Op:iia!i-īki Koua llem» II .Tan. 31,1855. 3TO-liu NALOWALE A AIHUEIA PAH A wai krtn wa6i aku e nohe nei i ka Poalioia iiaia iauuan a kun iio iiilii ulaula, ho n'ahi kiko ma kona !ao a n<- n-i kiko <-K'<-Je, E hiuwila ka ukn knpono i ka m<'a <; loaa ai a hoilioi mal. 8 51 CARTi:n Kihi o T,ililif»«iiie Ka»ka. * ' 3G? Im ' WAIALA LEIALOHA! El/UAA im ka liai'.-kn.il Laau Lapaaii o Bf|i-on & C'o. nein U3 4ne 115 AUutii Papu. B !oaa na omol'; walasa noka 2". '/) a ra<; 73 keueta. pakaUi. J£ kipa uui 3#T-lm ' VAAPA II JjOTI KUAL 1 |% L it, i t X&uiimMmI IV how a ws kokoke e paa )oa. O knia uah* Ju waapa i - i k ■■,"«'■' _c f o 4 £ kaai »ku mum j ay i *oia waapa m<; k<; kiimnkuu; oiaolu ioa.'ke kipa }" ' - "w'.V.STAV. I " LIO NALOWALE i f / f> if'/OSJJA ak» »>■) W.ikMW; t <, kai | |V lij/ 1" 1 * <-!<' !':• M k«B) i») k» kua m» ka aiiā ito 1 4UO * *U* k* * > CH,, i:}** l»#».»* I k»«4r«9 a» |M* »<» jgu» JM* %M». IMM t >.« JW-V k* r.»il/«MUt MU4. IUHiiUMMi MuM i •; kmiMi uuii if> <«'« IU« I*-J *y«liui<u « IUE «4-hi V *U!' . !JV. *• ? >. ! rU)KH# ¥f< lm* | UUU/J HOOLAiiA « h. 1 *: u**"*:£ ■ i 1 '.:r i*.\T j „ «.i «... . v v L* **«■ \

PAPA ĪIOAIE AOLE AU e hookaa ī na Uoaie ma kuu inea k« oie e loaa na kauoha mai ia'u akn. JAMES E LAAU. KawaīUae iiuiuiui 3 '85 ■%'? Im PAPA ! PAPA ! ' AIA MA KAHI O LEWERS & COO I (OLUIMA) '• <e kanua kahlko ma Aianui Papu me Aianui Mo E LOAA AI NA PAPA NOUAIKI o kela a me keia ano >TA PAPA MAIKAI A NAN'I KO K.E KUKULU AXA I NA UAL». Na Pani Puka, NA Pnka Anīan^ Na Olepelepe, Na Pou, na 0-a, • Na Papa liele, Na Pnpa ku, N& Papa Moe Na Pili o na aiio a pau, »a Peipa Hale o n« Wai a pau, na Kui mai ke nui aka līiiii, na Ami-puka, ua Amipuki\ Aniaiii, Na Amī o ua ano a pau, Na Aila Peaa, Hoomaloo a aie af» ano a pau, na Yaniki liiauliinu a me na Balati o kela ame keia ano. K* h»i ia akn nei k; 1 lono 5 ua mea a , uh makaokan mana e hoola'n akn ma ea aea a pau e niU aua m& ka eiaoa oihana X0 KA UK.L iIAAHAA LOA, e iike me sa mea e holo ai.a mawaena o niaua a me ka ™®a knai. S belc mai ena makam&ka, a e kooiawa ia ko ohkoi! mak^make, Honolnln, ItTin»rī ' HE HUI KALEPA HOU Freeth a me Peaco<?k naliope o F T LĒNEHAN &C0 Ht~U Aiaiiwh Nuuanu ilonolnlu, K FA Na Waina a me na Waiona a me p a Kalepa kuai ma ke Kouiisina. kuai aku aoa lauama na kuuiuku;ai haahaa loa no cs waina ame ea waiona, hui pu me keia na Gini a me na Barani hou loa • Ua hiki ia maua ke hooia aku no ka ' meikai o ka maua mau waiwei a me ka emi o ka maua kuai ana aku ao ke <lala kuike, nolaila i hiki ai ia Aaua ke kuai aku ma ua kumukuai makepono loa ' 0 na kau®ha mai aa uiokupmii e mai e hookoia no me ka hikiwawe Pahu Lefcn Heln 360 a Telepone helu 46 FBEETH ame PEAOOOK Honolulu, Aug l - SS4 347-3m E KOMO A E KIPA MA N'A HALEKI'A i O John. Thos. Waterh,ouse ma iAlanaiMoi, Hoiwalilue a mo Alaaaī Papu Uelu 10 i Malaila e ioa* ai ua waiwai nani loa o kela me keia ano, ma na kumnknai olnoln, liaahaa, makeiiono a me keemi ioa : Oia keia mau waiwai malalo Iho nei. Na Noholio Hel 1 SA I»ALULB KBOKKO : , > T A I'AiULK iiULUHULL ' WA PALULE ALU MAKI 0 NA ANO I'AU «A APA LOLE AHINAUIKA iNA Al'A U>LJS KAKUiiA. IIULUHLLf ARABIA, HĪUKA, PAHOĒiIOE, 'KA VZVA KI'KAEPBLB, WA KOPA HALI HOU/i LOLK. ®AAILA#AHU, |C iw*i j* aka w« k* mkM m m». ki liui e m$ k».uukewMk* mn kv kumokmi oJuo3a. loa. IA CBI MAM WSLVWMLV, Mi/iei O VA A»0 LIKH Vi HhWAHA MUKA O *A Ai»o i»i ji- L . Lh Mk"!tM Hmā/ kw. ' *#'. »'! '''"f>« » ki tu#kxui*i<M MM-n tt»\> iu«. ..in i k. n i« 'U l /I** s(i*u I*ūm uo u* *rw oia* i» u>/ a knp'M'i * %jt u/^'KMk' 1 <J p» JH«. meL.* * K" > !• l>>, JuiVW Jttij»4 Mi'/ U tHM 1* KiHO'.'UOA PUMIMIk luU»'! H*tl MAV ■ I |V*/**il4»' 41.«... .. «a ' , Mt«v I I** « »»««"■ *"»*»■ A>ij.ui: 'LU* %M*MlMbtM, < ) vltil lnui am* lumu ; ** i#<