Ko Hawaii Pae Aina, Volume VIII, Number 11, 14 March 1885 — NA KANAWAI O HAWAII I WAE IA E M. THOMPSON (KAMI-KANA) O KA PAPA LOIO O HONOLULU. [ARTICLE]

NA KANAWAI O HAWAII I WAE IA E M. THOMPSON (KAMI-KANA) O KA PAPA LOIO O HONOLULU.

Ma ka hooponopono hou ia ana iho nei o xia kanawai o keia aupuni rae kona mau papa kuhikuhi moakaka, ua loaa kekahi mea e hoopau ia ai ke ano pohihihi o na mea a pau i ke ano o ko kakou e ku nei i keia manawa. Aoie no i manao ia ua 'ioolako na inea a pau ia lakoa iho me keia kahawai aka nae o ka poe o lakou i hoolako ia lakou iho me keia kanawai, e nui ana I no lpi hana a me ki Manawa e lilo i ka imi ana i ka manao '<> ke kanawai rna kek&hi kumuhana ano unl i im.naofa e hana a e hooko. 0 ka mea i ja no m mea a pan, e pono e hoolakoiai kei® lue keia mea we kekahi bdbe k«-' imwai paa Ilma okoa o na kaōawe! 5 ! *rae i& mailoko mai '> ko kakoa mau ' k&nawai e maua l- \ ' Vc\h v t c * \t ] me Jk» weheweL* r.r.a •. ' hookolokolo i/ja ! a *-A' <?■ • ' Jo boobo!o. Ke boo*.n&H>J - ■ m r » »'!' SftAl»C, trB3bo pi3 ' 1 ? I »j 1

nei co ua hake <a e huomakaukan ia noi e ia, a makon hoi i.makemake ai e Loolaha akn. Na mea i manao ia e hookomo iloko 0 keia buke, oia na kanawai e mana nei 1 keia wa, 110 ka pono a me ka pomai-* kai o na uiea a pan, i hal pti ia hoi m# na hoakaka pokole ana d ke kanawai b ka manao a me na olelo hooholo o na aha hookolekolo o H»waii a uie na anpani e ae. Ke ole e ho ohui pu ia keia mau mea, aole i manao ia na lawa ka bnke e manaoia nei, a tra ano like no hōi ia me ka mea i hoakakaia ma ke kanawai fnana Kanawai Civila o 1882, aoao j e olelo ana, ma ke kukulu a me ka hooponopono ana i na kanawai a me ke pono kanlike "ua liiki no i'na Iol ke nana i ka hooponopono a me I-e kuhiknhi ana o na kanawai o na anpv?ni e ae". E hoomakaukauia ana keia buke ma ke ano ku like me ka Jiana ia ana o ka buke kanawai i wae ia, o ka mokuaina Columebia, i hoomakaukau ia a hoolahaia no e Col. M. Thompson, oiai oia e lawnlawe ana i ka oihana loio ma ke kulanakauhale o Wasinetona, a mamuli o ia buke ana i hana ai, ua loaa iaia \ na lioomaikai kiekie loa ana mai na lu; nakanawai kiekie, na loio a me na na pepa o America Hui. Ua olelo ae ka Lunakanawai Wyllie no ua buke kanawai la penei: "Mamuli o keia buke kanawai ua hoopnuia ke ano pohihihi o na kana wai, a e pono e hoolako na mea a pau ma keia mokuaina e makemake ana e ike i kona mau pono a me kana mea e hana ai ma ke kanawai me keia bnke". He mea kanalua ole ia makou ke olelo ae, o ka buke kanawai a Col. M. Thompson e puKa aku nei aole e nele ana ka apo ia mai a meli makemakeia e na kanaka a pela pu r.o hoi pr\ha me m loio o keia aupuni paha. Xo na kenekuria hr nmi'eumamaiwa a tr>e ka hapa i hala akn nei na olelo ae o Horaceo i keia man olelo: "E ma lama oe i ke no ia mai, malia ma kou noho hanft ana e loaa ai ia oe ka nlia poino mamuli o ka hemahema o kekahi kanawai i manao ia na pono". O keia mau olelo ao he kuhikuhi naanao a ku pouo ana ia no keia mau la o kakou a no na hanauna hoi mahope akn, a e mau ana no kona maikai i na manawa a pau a no na kanaka hoi a pan l(.>a. Ua ao olnolu mai o Col. M. Thomp son ia makon e hooana mai ana oia ī kona wa e makaukan ai, i na moknna pakahi o ka buke kanawai i manaoia. — - - - ' ■■ —