Ko Hawaii Pae Aina, Volume VIII, Number 15, 11 April 1885 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

OLKLO iiOOLAIiA ip. I*# »»»nci ua ntck a piu. o n>*n» « ua mi * uo.m Vu iih.a L-I*!«].., n tj ~,.1 maUM KAPJSI.IBLA lkj o K«ps«lk»ilU 1 Suu* na»* uau» t *. <3 Jtel o Jjwa li. u«. u<uii* *e hopu ī n& iuea * psu eliele *** ua la w* ke i»jv. o uuu& 4 * J*4TUAN* am* lit f I iUla^H A\>v l(i, Wr», KUAI KUDALA O NA IIOLOHO~ LONA. MAML Ll o U Unohii U MH. C. U K JiT.ISI<MAN N, ekiinl a"k'i rionu m:i ku kiuliln 1 īm hololiok'iia woUlo iltu: o HoU'tkivvelo maikui uuu 1 ;i i ka • 7,110 kelkt mulkni mui k.i 1 » i ku 2 makahikl. « ilo ke&l wolo maik»! ;>lh3 īnnl ka !3 ft i k« 'l m« kn i liu.yamttk.nkik». 3 lio wah.ne kuii noho ma ka a iu>ikuliiki& I 8 lio keiki welo Ilawai: mai-ku 2iii ka 3 makahīki i ■ 1 k*a ho lawe ukaoa maikai, )S malamaia ana keia kudiila uia PILAA. Kauai ma. i kahaie noho o Bertelmann Ika 13 awakea u | Ea 18 o o Mel 188D, Knike ke (lala W. E. 11. UK VEHILI'. LuuaK«dala. K. B. Oua lio keiki weio ma;iolro mai nojia o.kula lio kea. Ka« Ph.iUips. o na līo keiki wulo Hawali.mai uaho walunn Ilnwan nnu i lioomoeia me Klng Phillipe. Hc lio kaa uani ma na ajio a pan, a ke hoolua mai uei oi* i na welo niaikai o like me kona waikooiuu. 379 4ts HOOLAHA KUAI O KA MOīIAKI o ke kanoha a STEPHBK SPBNOJ3B ka ioaahoopoiiopono aia o kekalu moraki i hanaia i ka.lalU o SEPATBMALA, lfa&3, o BjizabctU bliiiw pihkana o Bdmonds ia E. Fetstcnan, a mai a E Fer«leuaui hooliloia aku ai īa btephcn Spencer, ua kuhiknhna mai au e kuai aku ma ke kudala akea 1 ka Poaono, la 2 o Mel, 1885, maloko o kuu keena kuelala mn Hoiioiiilu, ī iia ?OTia, na:-ku;e«iHa-a-rße iia-peeuikai o oa EUzabeth Shaw la pilikana o Edmonds, oia ka kapalua maheie ole ia on« iioko o ka aina e waiho la ma Waihee, Maui, a i kuhikulim na palena maloko o ka f a'apaia Sila Nni helu 45ŌU Palapaia Haona Kcieara nela7Bo; amekēla apana aina e wai}io la ma ke ala pl6h Palaee Walk, kulanukauhalo o .Hqnalulu, a oia lioi ka apana aiaa i hooliioia ia Elizal)stii Sia\v pilikaaao Bdihond3 ma ka palapala, a 1 hoopaaia va hoolilo ia ana iamaloko o kal>ako V3 a uia oa aoao 3,'T a me «8, oia he apana e piii la ma keia wahi i ikeia ma ka moa "Kula Alii Kahiko. 1 ' Aia maluna o ua la e waiho nei, he hale laau miikai paa, a e plll aku Ia ika Uale koa. No na inea iioe e n 'nau ia E. P. AOAMU. Cfecilßrown Lnna Kūkala. . _L.oio no S Spcncti Hōnolnhi, Mar. iW, 1885 3T9 3ts HOOKO 0 KA MORAKI, K£ hoikeia aku nei ka lohe ina poe a nan v i kulike ai me ka mana i liookomoīa iioko o ka snoraki i hanaia Ika la 11 o lAKUAHIIBSS, e R. P Parker o Honoluln, moknpaoi o Oahn. ia A. J. Car'.wtight Lunahooponopon o Waiwai o E. W. Holt i make, oia \valii no, a 1 ma ke Keena Kaka i Kqpe Buke 77 ama na aoao isO, 181 ame IS2, no ka ahakiia ana 0 ol»jo oioko oka moraki, ola hoi ka uk'i ole ia o i && Hltu panee, noiaila nialiope iho o ka paa o ka ! m&nawa 1 kan palenaia no Ka hoolaha ana, S kaaila ' akn no ma ke kudala akea, no ka, uiakUa ana o u i oleltf oloko oka motaki, 1 ke!a &ina apau, ua poio hoaam* ame na i»ono pi iikaua i kuhikuhiia iua ka meeaki. O kela ama i oleloia, aia ke waiho nei aa Kaumikapiā Honolnlo, a nona ka iīī he 73 amana, a oia no hoi £ a £ II iL aE - p - i hooiilo ai ma ka paiapala ia 3. Z Waiai! a i kopeia ma ka buke 2S a ma 'na anao S37ame3sB. A. J. CASTWRIGHT Cecii Brown Luua Hoop.Waiwai o E VT. llc.t Loio no ka »79 <ts OLELO HOOLAEA. X?IKK auanei uā meu a pau, owau o ka niea nona J-fkm inoa malalo iho, he mai iepera e no'u? an;'. m» mUim Molok&i, ka waMuo mare a Mr. J, īiweoiah e 06h6 Uma Pukoo Koiokai: aole au eae anji e OXi i «are, ke oi<; oia e haoUi oiai i ka, aita tu., e waiho ta mā 'Waiaiiia Kaaai a me ka pa iiale ma Kai'e 1 K«u»i ivo, me na walwal eaea pa 11- waiho aea ma 5t «f*&m*ianao a&kēiki a maaa eiim*. Ho ka kaipa ft*iee4a i ins keiki a mau i. a ko"u oia pa kekahi. au< kipaku aku hoi oia i n* ke'iki e auwaua ntle me ka wakna oi» Ow«u ivo inekaoiaHo CT4t* MRS. M KALAAUn'nIPI'HI JAS. HANLO^. OA kntalu s<i nel*u 1 llale Amtfra.no'u ata Ewa %oot»X«k<.te kaai l'a, a «a makav.k*,a k>a au bo ko kapili kapuai ln> ma ia hana no ewa'u mak«blki IpUkl pu 'apaau i na lio wawae eha a oli lo*

PAPA MAEE. : £ īke auaaei na poe a pau, o ko maua kaikaiim pouoi, oia o Y. Alau, e nolio ana ma Kaliului Maui, ke makemake uei oia e mare i Jia, >Yabiue # _aka h£ wa-_ liine no uae kaaa ua hoopalauia ,e mare ma Kina ake ola nei. Nolaila ke lieogaanaola nka eei ka poe a pau e! inakesliake aua e hooliui aku me> ia make ajio mare, e nana mua i keia kama hihia mamna oka hooholo loa aua. No ka mea, u ka hoopalau ma Kin« tie mea paa loa. Abi A*a Honolnlu» Mar. 19, 1885. 37? 2m* HOOLAHA HOOPONOPOMO PALENA AINA. Oiai, ua noiia mai ka mea uona ka inoa malalo iho o Charles K. Bishop a me S. M. Damon, na .Luua Hooko Kauoha oka Hooiliua o Mrs. B. Pauahi Bihopa i make, ao ka hooponopono ana ina palena oka lii o Kauluwela* me ka loko i-a pu ma Kawa, o waiho la ma Honolulu, Koua, uiokupuui o OaUu, oia ka aiaa Hoona Kuleana 7,713 apaua 19 ia V. r vamama!u. | | Ke hoikeia aku nei ka lolie i*na ona ' o na aina a pau e pili ana, a i ka poe no a pau he kaleana ko lakou ma keia hooponopono palena aina ana, e hooloheia aha 'keia noi maloko o kuu Keeiia hana ma alanui Kalepa, Honolulu, i k;a hora 1 anina fa Fbako!ti, Aperila 15,18^5. > Richard F. Bickerton Komisina Hooponopono Paleiia Aina no Oahu, Honolula, Mar, 24, 1885, 379 _2ts_ . papa : papa : AIAMAKAHIO LEWERS & COOKE mi/UIMA) <e kanua kahiko ma Alanui Papu me Aianui Mo E LOAA AI NA PAPA NOUAIKI o keln a nio koia ano NA PAPA MAiKAI A N'ANI NO KE KL'KL'LL' ANA I NA fIA Uli. Na Pani Puka, • NA Pjxka Amam, Na Olepelepe, Na i J ou, na O-a, Na Papa heie, NaPapaku, Na Papa Moe Na Pili o najino a pau, na Pepa Hale o na Wai a pao, m Kui māi kē nui a ka liilii, na Ami-pukn, na Amipoka Aniawi, Na Ar»i o ju* nuo a j pau, N'h Aiia Pona, Ho' mploo a j .me j*a ano a p.iu, na Vauikj hina- j hina ame na Dalati o kela ajne \k>\A :UiOu*t i* «k* l •» rl *''*>" »* «'M w l i m Unktmk»H k'mil»!'» »»» — s i>f ! > *' }'Hf e|i.'to 141« k» '>)%»>•» X*J &A KW W4A«4A VM, |jJu. Wl* ■■ *,*+*"<., V K.iIV» i Ul' ifjt Mn-.» fca*l tf a»*.! «' t><t mnk*air* t ■ • !» SOā,9,XAWMWVI t «41 «u *»«* *<. «o*l K j