Ko Hawaii Pae Aina, Volume VIII, Number 16, 18 April 1885 — Page 4 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

JOHN WIĪLIAM Klī'U tm\ iMii * m.' m au . !n" ' '•■:t 4 | | — :—" ā | OEOIL PKOWN.' I»IO A BX )(oitjA *A KE KAI,a»„I »3*9 AluiHi Kwhumuui. Uaaalai%,u p A MAU LOIO HUL *JD£iha Hana, Helu 38 Alanui K. a i,„ ., 880 • • V* x.. A9Qi,<r ~ 1010 a he koina ma k e - ki * JOHN. MAHIAI KAN^

aaaAaaaa?' f ut —'^-^8 CHAS'. K. KAPUIĪ i . LOIO! LOIO! I HUA O rm Aha Hookolokok) a p«u 0 ka moi n, Maul. £ loHajio-mf ftU|k , f J K Wd a he insa Jpgty} f#lapal*. j mnii bo bi ***" i 0 1 IWM »0 4 men,^ J Aklt9 ; Kjs AU " ' HE LOK) k t*9 KOKUA *« ke Kanawal lau o ua AJm Ainm,,. , &o«Bkl« o keU S! JS. PRESTOJS. Low>PeU&ane, j « W»° A H* EO*UA *A KJC kAXAf v B«|k 17 AU&ii B W KAPJJI,JS HcLoto*keSoū a>*ke Kmni.iau,,..! OLABBNCE W. ASHJfQJL AUEPOKA. » LOIO A HK KOKCA KA K£ H«hi nj. Alanui Kiahumanu, Hongi«w JOHN kakha 1 ile Lme o Kha tua kt Xm;«,h Ai» HoeiolokeU". i P «n n-i-.*.. UauUUii e« 4 «k MELEKU&im.- * Mo! I«io! "_< h * A P» M *We n * Ahg 1i00 t .., ~ „ RMI oeAo ni ll*tku 3iau-;, 3. w. L. HOLOKAHIKI ®® W* * k# lau Hooō&io Paiapai* - kJiL A «^V C ** r AC ® J M Eifc« • Jr«J I®°* ,° B ** WB o kei* AnpnnL »3» U M * P* a ijp*li lk« Oihana Lo:o>- K w1 «*HE**ALAI]LA SH, U - 11 s - ®»»k« īiio ok* U*l« L. vW ,. s|t,

J. KAKOOKOO. kei. u£ t * M ' *®* n * At "« a<»ms:B i W teU Auwtal - S k)M a«M B» Wwlaku. .v;li ioaopii. X, Poopoe ®® i-Oio&lxfi Xoktuk make kanani TTA KAKAUKA V c In* » Vi Uw M*4f Ml to ** Bwuio o H Blfcop« s;V auu 1 LUW " U m k b J. W. Moanauiī. He woio ahe ,Kok«i...oa lq». Kamwai m* m ¥ < T uwm e 1 »»» ww? » i ■M^i s !& lo l £* #M * ae Hoaawl*okti** m* k* laokopui» o Sfc ******* KM P XM " ' **" " J»mm IL *oiuarrat. .■:..•.■;*■■ i*AU»AJUfAJ LUNA HOOIAIO PALAPAU, —A HE — " , . LOIO A H£ KOKUA.MA K| jKAJyAM'4Ji =1 K Jj a "" ! a J'° 118 l'alapala Kuai, I'aiaiwla lUwal™ i»?i?*n k * aa a b w»l" 1>«1* hq ka hoaie gin ku mornk! m"' : Honolui*,. A N X O X E~ĪTOTĀ . (AKONI) *? r%£t A tr x *°* u i* MA K£ hA * ifi A A4JiiA HOOIAIO PaJUAPAXA HOL MAU KEENA HOOLIJ£AIjIS ! TlLteuOXt 60. E**2*P*lBk PLANINO MIL ■■-■C'.JI HAUmE, ijn*r ' KmvtM Uaik m MniUuA •*" *■» M+* HwMiw ' » «il..v *»<« 1 p'' W6 4ĒL 4 i ■ h £j;r'"