Ko Hawaii Pae Aina, Volume VIII, Number 21, 23 May 1885 — KA PALAPALA HOOILINA A EMMA KALELEONALANI. [ARTICLE]

KA PALAPALA HOOILINA A EMMA KALELEONALANI.

I ka la 21 o Okatoba, 1884, ma Honolulo, Oahu, ua hana o Emma Kaleleoualani i palapala kauoha hope loa un kakau iho i kona inoa a hoopili mai la i kona sila i mua ona ikemaka J. M. Monsarrat a me A. J, Cartwright; e hookaawale ana penei:

la Kekii. Mamaina a me Kuhina, pa f!00 pakalii. Ia Jennie Stillman, Katie Montgomery a me Sarah Weeil, pa I pakalii. Ia Elizabeka Kekaamau PrnTl, lie elua mau aina e waiho la ma Makiki. no ka wa 'pau ole. Ia Mere Liwai, ka ili o Kalaepohaku ma Waikiki a me S3OO uku makahiki iio koua •wa ola. In Luey K. Davis. ka pa hale ma alanui Beritanifi e kokoke aku la i ke alamii Emma, la G-raee Kahoalii, |ke ahupuaa o Papaakoko, Koolaulon, | Oahu; ka pa hftle ma alaiiui Maunakea Honoluln; ka aina o Kahaiki Kailua Oahu amo fooo oka inakahiki uo kona wa ola. Ia !Stella Keoiuailaui, ka aiua o Kaalaaluna ma Nuuauu, pa hale o Puhaewale ma alanui Moiwahine. a me ka loi kalo ma Lahoiua Maui. Ia Hikoni w, no kona wa ola, lie pa hale ma alaiiui Maunakea, Houolula, ame $600 o ka makahiki. īa John Blossoxn a me Loui, e nooo me ka hoōlimalima ole malnna oka aina o Kiiohana ma Nuuanu a pau ko laua ola p&kahi. Ia Lucy Peabody, no kona wa ola, i 1900 oka niakahiki. Ike Kula [lanai Kaikamahiue Pūo\v o Houolulu, he m:\kahiki no ka uku ana i na uku kula o eha kaikaui&hine. a aa A. J. Cartwriglit o inalama i ua loaa o na aiua uo ka hookaa ana i kela mau uku kula pouei : Ahupuaa o Lawai ma Kauai, hale ame ka pa o Hanaiakamalama, ka pa o Huehue, ka pa o Kalua o Kau ma Waikiki, ka aiua o Mahuuui ame Aa ma Kaueohe mv Oaliu, ka pa īna alanui Maunakea e kokoke mai la i alanui Moi ame ka hapa i maliele ole ia o ke ahupuaama HalawaEwa Oahu. Mahope o ka uaake aua o ka poe e uku hoomauia uei a tne ke keena kupono e lawa ai ka uku ana i na kaikamahine kula eha, alaila oke koena ona aina, e kuaiia a e maheleia ia mau«4oaa, he hookāhi liapalua no ka Halemai Moiwahine a he hookahi hapalua no A. K, Knnuiakeu ma ka malama ana aA. J.; Cartwright no Kunuiakea, ake make ! ia e ili nku no kona hooilina ma ke I kino. Ika Halemai Mōiwahine, na pa hale mn nn a)ūnu\ Pāpn, a me Vman& l i ka pa mana hnina alanui Nauaau a me Boritania, na apaha aina elua ma ke poo o alanui Moiwahine ma ka iuoa o Honu '.kaha, na aina o Hopenui' ma Pnunui. aina o Kaaiheo ma Puunui, aina o Luapalolo ma Puunui, aina o Niolopa ma N'uuanu, aina o Waolani, ka aina o Pohaku a ine Nauloi ma Maui.

la A. K. Kunuiukea, uia ka īualama ana a A. J. Cartwrig!it, na ahupuaa o Kawaihae a me Kealahewu ma Kohalu Hawaii, na ahupuaa o Waikahekahe a me Kamoamoa ma Pima llav/uil a me ka aina o Halak? - ma Lahaina Maui. ī ka Hal<; Hoahu ĪUika o Houoiulu, ra hukf ! n me na apana huke. O kt iiku o iia wniwui, paa, lew.', haikau a pom>i, m waiwai e loaa mai r.na iaia a he koim kouu u, m ma ka wa u ku umkii hvikahi hap<i!ua <= !J3o i ka halemui . hop<-, ul' huuk*Li t !;k k.i >iut i* h. J. i.'j A. K. & ji'; \ hk; iU> O'&i.l- ku* olifc >>h> v A K. a h„, **. : Vf ī Ls... U.H 'kM

—K» hōt| »i pan ei kn A!jfchni r nkmkoii b ©a ka Inakini o Knnmnknpili, ke hiki afcti i kn l i 2H o Mr i. !;rra r>hikn nhiahi. 1 kek l\>ttkui.i oka pule i ha}a, ua kulo iike ku M»lah»ui » uo Vo Kiuau laai k». mouu b«i<j uku iua ka nuku o | 31uuiala uo Munluoa. Ma keia huakai hookelak'-lii ua kvt e akuko Kinaii i Lalmiim, kiola u liooili u>- n .> i na ukana nu ku liHpnlua )tora ka loihi,. alaila huio lua uku la 110 Maahiea a ku! e oia maiaiia. ilw 20 miuute maliope iho, akahi 110 ka Malulaiii a ku aku. 0 ka mauiao luai Honolulu a i Maalaea he 90 uiile, aka ua holo ke Kinau ia uaamao, he G hora a me 20 minute. Ho iiolo maoli keia i ike ole ia inamua aku uei.