Ko Hawaii Pae Aina, Volume VIII, Number 22, 30 May 1885 — [Hoike a ka Makai Kiu] PANE IA "MEA HELUHELU" O KA ELELE. [ARTICLE]

[Hoike a ka Makai Kiu] PANE IA "MEA HELUHELU" O KA ELELE.

, Jo<j» L\ Kuwaiiiui; , , Aioiia oe:- , Ownu ktLuiji g Lou Jaau wak&i iiiu, anylaila a& noii nowolo uku ina na x>m p'i't n m<i m Luta o kfc n'ii imun l kupu luou Wooklo 4M;1 4 u'A^h'Ao; DiU'i '-t'i //,ii Jiii luLi <) ui'ilhl'i „■, lii'-n Wp.l* h'- U , u,i.W i }+ k(ell! i\'4u'. \.u\ >■'/.'% > M«, {■<','ii B-l# \•> I<\ I.' Luuu '.'l* **' I !

a £ipikqna i na īaokupuui liilii x oJsa B|jna a li}o ailiuela ka Hoike.a ke iULakai Kiu. Maiippe iho ike au iaia s nolio kueuo ana mo Lali ma. ka Hotele de Gibbe. MaLope iho lolie au i kaua naoiu kapulu ma ka puka o ke Keena Aliaolelo, "Me and ,are alriglit". MaUope iho 1 >be au.iaia ua uumiia koiia puana-i o, u;i poo hoouoho hua kepau o ka P. (J. A. no ka hele e hookiekie ai i ko lakou ,wa h^na % Mahope iho ua īke au iaia e i kona ,hauu i kela ahiahi i kulaiia jii o £ipikona. Mahope iho ike au i kona kakaa anamai Ualo» niai , pv4unaj,hale mai oke Keena oko i qa &ina &f, Ike hou au ma .ke Kee* i aa o.ka Pspa JDla kahi i hookohnkoiiu I hana ai, .aka aole i liuliu iho kaiehuia I mai la "ku a hele loa pela". I keia wa, he puakaka ka hana e lawelawe nei, aka ke kanalua nei au i kona hopvj, ole ia no ka aea haukae. Me keia niau ana, ke manao nei kou makai'kiu, ua hiki ia oe ke ike i kona .V*- i koaa mau paoua kaumaha ke hoohana aku iaia ma ka ban& hookani pahu nui p ka Paali Paki . . : Ina oka moolelo keia oke kanai-a. naoa e nema mai i £āu hana, alaila ke manao kanalaa ole nei an i ka olelo ae, e like me ka pelapela o kona. moolelo q ]:pna puuwai lili a aea hau^e. Honolulu, Mei 1-5* 1883, i fcaia Poahui ae, luue 2, t? hoomaka ai ka huakkai loa a ka mokuahi &man i Keauhou Puns. A e hoohiki naai aiia ou i Honoluiu nei ī ke k&kaDoi Sabati.