Ko Hawaii Pae Aina, Volume VIII, Number 23, 6 June 1885 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

HELE MAI HOOKAHI HELE MĀIA I'AL KKILOHIA HEWAAEKA MAKA 1 NA WAIWAI " ■: ■ " ■ ; MAIKAI HOU LOA ! Akahi no a loaa sa« nei ma ka HALE BAKA PAPALE kaulana loa o Honolulu nei ma ka Halē Helu )04 ma ke Alanui Papū, Honolulu, o H SS«olt3 Onawalwal Eia ua loaa mai nei ua waiwai hou loa a hu, o na Lole ano hou loa a ine ikai, i ike ole ia mamua, na lole j>tia o na keonimana a me na lako papale e kolni a! ka hele aua oke teona, a e kuaiia akn no ma " na kumukual malkepono loa a hoopakika launa ole i niua o oukou e na nwkwnāka, i oi aku ka emi mamai o na hale e ae Na Kasimea eleeie maīkai laula palaa ma ke 75 kenala o ka iwllei Na Holokn niaikai loa no ke fl.oo | Ni fealakoa mai ka 13 als i-a no 1.00 Na Muuinuu mai ka 50 a 75 keneta N» Hnpa fna ke 75 keneta $1.00 i Na Kakini o im waihooloa like ole ma ka 25 keneta oka paa. NA PAPALEI PAJPALE O wīihme, ua kaikam&hiiie a oie na kamalH ua hek aku ka paUa. Na Papale maun keokeo a Ueele ma ke 75 keaeta Nn Papale mauu nu paikiaī loa ma'i nei ma ka §1.00 Abe waiwai nui loa i wae pak&ia an» Poa papale, Hulu pa|ialc a uie ua Kiooliuiuhi K kipa ® e nana ea oakou iho ma ka Halekual u N.S.SACHS» 104 ALANUI PAPU, HOKOLDLU 387-u

HOOHUI1/ E HOOLAH AIA Aku nei m» krti, kekaii . m Sas* * Ss lal? o3tci, M.H R* poe i hookni la liikoū *āo ao " Ka Bbi MiUiiko o Mokaenni," u»«e i»i Hui i ia mai ia !ako* e t > Kflhica Ka'aialluu, ta< k& ae ana o ka Soi iloko <? kona Ahaknkamalu, maklo e Xa , inoa hnl MoKAr.vcn Sc«*ft Com akt cHvt Xab ul# q m* ki« UIS o Mar*ti iC,H Ao ua hai , 'la malalo ok* psl*ī<J!a hooUlo hei I oleio ia, ua hoohnl iho la i» iakon īlio, n koho iho la i na LQQa »o iakou na inost uialaio iho. J K a«inui PcrcfcMen* umme*»- ■■ 1 • PKmta P«p. Alikii \V U Caaimitti;s ) Ko hoike hon i» aku uei rai ke'a, e like me ua Uoakak* o ua Palana)» Hoolaio Hni "U, aoie no e kan aku mainna o kekan' lalahookahi k» aie o ka Jml, a o! aka niamna © ke t ieM iaia tta o ki mahele, • ; mHlK'i? iv>hi i ona i>ono i* o ia. t- y ■ HKNKYZ*AtPO i Kakauoielo, i llaim, X;»y m.h. 3S»-"la« j AH A. T j V| AI Kela la n miihope alu aeV, ln,i <? !oaa aku «uii ] s*ia Sukttihftels, i oua k a Uwl'iaaiiimf I piiiaooe inomekekanawal. ThOS S KAV i Kiiknihaeh», Mei 30,SST-4t Luaa Xui OLELO HOOLAHA A KA LUKĀ HOOPONOPONO AIE O CHARLEB WILLIAMB E hookaa koke njai ka j>oe a pau l ;vic uiui i ka Hwle Kuai o CUarles Willmms ( Kale Wiliama) jtw ..p»-, «lt?, Hwmaleuu , HaWaii, iloko o oa pale eha niai keia lu aSii. A iua hookaa ole mai īloko oia m.aoawa, alaila e hoopU ia lakou m» k« kanawai, me ke koi homole ia lukou. ' D. F. . QoW.C.P»rke Lun<> 11oopoooppoo. Honokaa Moi 15, '85. 38<>-3ts HOOLAUA HOOKAPU. 0 ka {ioo u ;:;ui o loaa aku atia e ko' mohewa ana, ma ka elioa o At<ENUT, Slpahulu, Maui, e hoopiiia no o like me ke kaaawai. ..... T. IC Honolulo Mei ?0, ;85 386-lms , , HOOLAHA HOOKAPU AINA, Ke papaia aka nei na mea ā pau aole e hookuo wtle i ko laloou mau holoho. lonamalunao na aina o Mrs C P Waiei e waiiao la iaa o aku oks Hale mai Le;pera ma Kakaako, i ikeia o KALIA. E hoolohe i keia leo o hoopiiia ookon, a iike xac ke kunawai. HOOLAHA HOOHUI. 1 keia la, u« hoohni iho keia poe taal&Io nei wa ke ano hm lawelewe, hau^, penei: (1) o Joho D. Pari« Jr v o %M--waJ< Konh, mokupunl o Haw«fj »m4 Jobn Gs«par o Kahauloanui, Koua* mokupuni o Hawai» (2) 0 k« »9b o ka bm » hw, hkm\ hoUA&lowt n meks hbtu. wefo. ($) K k»ptk k& Iwm ok« bui lU»tb # - I ;' i) O k*bi *t »«wtA»we *} i b kām.! g«m* wA*pmi > | ! Jom P- Faw« I (W4vi», Mm 13, m«. 1