Ko Hawaii Pae Aina, Volume VIII, Number 27, 4 July 1885 — KA LA 4 O IULAI. [ARTICLE]

KA LA 4 O IULAI.

' v E malam» hooliiwaliiwa hou nnn na puuwai Americ# i ka la i lianau mai ai © America Huipuia i aupuni kuokoa, <āa toi ka la 4 o lulai nei, a i ka 100 o namakahiki aia aupuui i kulaia raan ai. Mwnuli na hooponopono a me na hoololiloli hope ioa ana, ua hooholo ia ka papa kuhiknhi hana malalo iho f»nel: 1. He lealea Europa maloko o ka Hale Mele hou i ka po o ka la3 oīulai. 2. He hookahakaha o ka Huakai Hoomaewaewa i ke kakahiaka poniponi o ka ia 4 o lulai. 3. He kipu ma ke kakahiaka, awakea a me ke ahiahi o ka la kulaia. 4. He mau haiolelo ahe mau mele ke malamaia ana ma Kapiolani Paka ma ka hora 11 a. m. ponoi. 5. He ahnaina mama no na hiaui a mo na opio mahopo oka pau ana o na hana haiolelo a me nrf mele ma Kapiolani Paka. v O ka papa kuhikuhi no na hana haioftlo a me na mele e malamaia ana ma i Kapiolāni Paka, penei no ke ano nui: ' Me1e..............Pua1i Puhi Ohe.! Pu!e Key. J. A. Cro®an-1 Melß. .Na ke anaina, Mau olelo hoolauna, Hon G W Merrill Mele. Na ke anaina, Heluhelu Olelo Kukala Knokoa W A Kinney Mele Puali Puhi Ohe He Haiolelo Na Pi America Mele .Nake anaina Mau Haiolelo Na kekahi poe Mele a me leo hui. iNa lala G. A. R. Haiolelo o ka la H. N. Castle Mele Na ke anaina Mele, Puali Puhi Ohe Ma ka hora 2 ponoi, ma ke kahua heihei o Kapiolani Paka, e malamaia «na he mau heihei lio holo a me 1 heihai kaa lio no lakou na makana he f075 e kaanaia ana no ia mau heihei. O keia ae la na hana ano nui o ka la 4 o Inlai e pulamaia aku ana e na America ma ke kulanakauhale o Honolnln nei. Ame keia mau lealea, e hoohala ai lekou i ka la o ko lakou puka ana mai ike ao nei, he lahui a he aupuni kqpkoa.