Ko Hawaii Pae Aina, Volume VIII, Number 27, 4 July 1885 — Page 1 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

I; ka nupkpa KO HAWAII PAE AINĀ.* i Hoopuka mai'. ia nei ma Honolulu lELA A M E KEĪA POAONO j, PS PA„HeE)iwl>ala [>3,00j »o ka Makalii'k K«Ik: Ahe Hookalii D«la no EonoMalamn ma okia Miw. No ke kopi; hookalii hc lOkouela 1/UnA LAWE PEPA—E lileo mo ka mua i maa īA llANA.—Maliuia oka llale Poiiaku o Kale o B& Alanui Kuuauu a me Moiwahmp.

KO BIHOPA MA PANAKO MALAMA I)ALA. \WE;>'O MAKOU 1 NA DALA HOOMOK MAI amako makou Panako mnlama da)n -malalo o t hoomoe mat ka kanaka kao!at!ii inaeiula Elima ls iioiedaia, ke waihaia ke dala hoomoe i ekolu A, aua waiho ia pah;i ke daia a hala ka ekolu a i ka wa e hooponopouo ia ai na helu. Aoie ae« e helu ia maluna o m daln hakmn a 110 na la nknpanee e nkn ia i na elala e lawe e la nna maekolu malama mai kr. aku oka lioomoe Ja ii. aoakolii la mamua ae o ka imuhi an.i akn o ke- ; kedala, e hoike e mai ai i ka a « lawn . pai k* huko daln i ka v,-a e kikoo ai. i dala e nkn fa, aia wale no m» ko kikoo a ka iSoā ! hoonioe mai i ke dal:i me ka lawe ]ni nmi i ka oakn da'a. la mn» o Scpatomal>a o ke!tt a ni.- ko!a sitakahiki anopono ia ni na heln o na mea :v ran, u o na lee l ukn ok' ia maiuua o na puu dah hooiuoe a raihO Rtlß me ko kikoo oH» ia, ehoiuia nia ka Jta Moa i hoomoo dala mai i 'iiala r,:t malaiua a mai 1» wn nkn o huiia mo ko kumnp.w mua. pno ila!» hoomoi-mai. maluna aku o olnna lia !a, e I«we ia «o manuili o k.i aoiike im .-m.a. AMAMA AKA KA BAXAKO 1 o ka ma koe na la Sal>ati a me m Plsllol' A" ('Onolu'm, lanuan -ioi tf

I[o A E KIPA i HALEKUAI O Waterhouse ma i' u i.H H>h: īīMin Kl-';-, 1>: ī;i mnkoī'oiu'':! i:s< 1 wniwai nialalo Iho noi. ) 110 Helu 1 ĒO IPLU AKI O N A ANO I'AU SAHIXA FELKKANE. kimīa. nvLrurt r \nornoK. ;le. ,01 t.Ol K, kn k<> (:tii e !iko m» ;.i- Ki'.r:r.i,::..; . ' ;• s iA£ WELUWEH . ONAANO LIKE OI.E UiA &ILIKA 0 XA ANO le he nui wale Ec r.i:i akn ua 5U s ks laake-make ieia mar. )s iho lie r.a:'. v\ ni r.o a knpouo i k:i r:-.r.kos-.:skc o \KOV HOA KANAKA ! PAI'A ! 1A KAHI O 5 & COOKE .! LVT ,MAI . A ! anu' Papu n:o A ,vn, Mo AA AI NA K1 o kela a uie keia ano . KE KUlil'lA' AN'A NA lIALIS. .uianL pelepe, Poii, na 0-a, Na Papa hele, 1 Na Papa ku, Na Papa Moe ) a pau, na Pepa Hal _ pau, na Kui mai ke nui aa Ami-puka, na Amii, Na Ami o na ano a la Pena, HoomaLoo a t pau, na Vaniki hinula Balati o kela ame no i nf. :nea a jiau, na makaukau ,u ea me,; a pau e pi.'i ana ma ka K.U UAAHAA LOA, 0 ana mawaena o maua a uie ka e na makamaka. a <: hoolawa ia 4(j4lf lARDWARE <JO. , ALAKUI IJAI'L'.1 J AI'L'. 1 - w i i a pav !';a. E NA HCLC PENA, o u~'. ,' ) r y i. !■.<.: : V. V..... . ■' ::■• " : ' HA 1 L>" 'i rr- * KAWAIKI" *, '«