Ko Hawaii Pae Aina, Volume VIII, Number 29, 18 July 1885 — Page 1 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

KA NUPEPA KO HAWAII PAE AINA.; %t Hoopuka mnu ia nei ma Honolulu \KELA A ME KEIA POAONO UKt r l'EPA—nc Klua l)»)a [$2,w] no le» Makaliik ko E«fk : Ahe Hookahl Dala no EonoHalaiua ma u Hookoa Muik. No ke kope hooknhl h« 10kenctf» Ukū LUnA LAWE PEPA—E likt ni ika mea 1 ma» msti KKEI?A llANA.—Maluna o'ka llale Pohako o Kale o isa Alaimi Xuuuuu u ine MoiwaUiue.

KO BIHOPA MA UAIHAKO MALAMA I)AI-A. EkAWE'NOMAKOU 1 NA DALA HOOMO>£ MAI e l!Oaio ko makou Punnko lualama dala inalalo o lioia man kumu : ■ . e mai ke kanaka hookalii i nadala Eliina iianpn 8 uku no makon i ka uku panee taa ka Elima !!anaāftncri o ka uiakahlki, mai ka wa akn o ka lawe ia n* mai o ke waihoia ke ilala hoomoe i ekolu inliima auh waiho ia palia ke dala a ha!a ka ekolu ®" L a 'j ks wa e hooponopouo ia ai na helu. Aole A'iioanee e heln 5» maluna o na <Jnia. Imkina n no na 1» ken pahft o ka malama. Aole nkup»» ee c 1 rta!a 0 lawe * ana ma " loko o ekolu maianm ks wa akn oka hoomoe ia ana nsi> He kanakMu la Eiamua ae o ka uimhi ana aku o ko.Vj j Jj e (la.n, o hoike e mai ai i ka Eanako, a e !,we pu ia mai ka aala i k.i wa e kikoo ai. Aole dal» o uku ia, aia wale no ke kikoo a !;a mua na'na i hoomoe mai i ke dala iue ka lawe pu mai i ka buke hoahn da'a. I ka la mua o S?pntemnba o kela n me kela makahiki ~ j, 00 ponopono ia ai na heln o na mea a pau, a ona iiknnaiuie 1 uku ol' ia nnluna oua puu data Uoomoe n n«n ewaiho ana iiie ko kikooole ia, eholnia ma ka »oaooka mea i iioomoe ilala mai 1 nnla na mal.ima ekolu, a mai i» « ku e hulia me ko knmupaa mu*. 0 iui puu ('ala liOomoe mni, inalnna akn o elima ha nerl dala, e lawe ia no mnmuli o ka aelike pu ana. K HANAMA ANA KA HAKAKO i tia ia a pau o ka hebeiio:aa koe na la Sahali a me na ia knlaia. BISHOP & CO., Honoli'lii. lannarl 4o4ir E KOMO A E KIPA MA > T Ā HALĒKTAI O Johii. Thos. Waterhouse ma Alami Moi, i'oiwahine a me Ahuini Papu Ileln 10 Maīaiia i !-">»■ ai na waiwai nani loa o kela me keia Hiio, nift n» kuni ikuai oluolu, haahaa. makepouo a me Oia keia n:au wniwai malnlo llio noi, Ma noho lio Helu 1 ksA I'ALI'LE KEOKEO fiA PALULK HULUHULI" ki I'ALULE ALU MAM O >A ANO PAU fe?A ArA LOLE AWINAnINA PELEKA'KE. APA LOLE HULUHULU ii.RABIA, SILIKA, PAIIOEnOE. KA PENA KUKAKPELK, KA KOPA MALU IhH.Ol 1 Ol ! NA AILA MAIIU, K knai ia aku ana ma ka pahii:» me ke iiinelikeme U makeu'.ake m:i ke kuunik» ' o':,"'» \\' NA UHI KAE WELUWELU. >"A KIHKI 0 >"A ASO I.IKE OLE >\\ lIAI^AKA SILIKA O >"A ASO Kiihooluu aani like ole te nui wale H« uut «ku n« s-,ei i koe e wae si oukon a ka makemake E hoeA hon mai ana i keia mau !a iho he mav, waiwai ioa uo, ua wae m'ha ia no a kupouo i ka make_make o aa. Keonimkna o mo na Lede o ko kakoii oiau aekai aiola nei E IKB IA KAKOU HOA KA?ĪAKA Hoaelnia. lanuari. Sl4tf PAPA ! PAPA I AIA MA KAHI O LEWERS & COOKE 1 <0 LUI MA'i ke kanui kahiko ma Aianui Papu me A>amn Mo I | E LOAA AI NA PAPA NOUAIKI o kela a me keia ano fi.\ PAPA MAIKAI A KE KUEULU AS?A I NA HALS. Na Pani Puka, NA Pnka Aeiani, Na Olepelepe, Na Pou, na O-a, Na Papa hele, Na Papa ku, Na Papa Moe Na Piii o na ano a pau, na Pepa Hale o na Wai a pau, na Kui mai ke nui aka liilii, na Ami-puka 5 na Amipuka Aniani, Na Ami o na ano a pau, Na Aila Pena, Hoomaloo a me na ano a pau, na Yaniki hinuhinu a me na Balati o kela ame keia ano. Ke Uai ia a,ku nei ka lono i tia mea a pau, ua makaukau m*ua e hooiawa aku ma na mea a pau e plli ana iua k& j mauik eihana I K0 K.A UKU lIAAIIAA LOA, i like me na mea e hoio ar,a mawaeni o mMa a me ka mea kuai. E hele mai i:))a makamaka, a e nooiawa. īa kooukou m&kemake. 40 Honoiulu lanuari PACIFIC HARDWAEE 00. HELU 37, ALANUI PAPUE ioaa matt no mako mauou halekuai na ī*alau, na K*t H*ilfc K»hi, usl 00. na Koi Lip). Ko: Liiiii n* u& Lako Hii-aao i'ana, Lako Kui īū , r«ij i-IA AILA ME K A HULU PENA. HuSu Hamo Puua. Ipuknkm a mn aa Kukol H«J«Po o n* mo a p«.u. aa Aila Mahu o ea ano nke o;<:, i.a Jpu W Pal'aiai ami M l'akeke Piuia ona ano « pau KA TABV HOLOI NXNUI K k Lt>tLe H«loS Lole. »me n* w*l wai e«e he EuS wale 4 t. v.i u ti*u *kv. PA f ;IFIC haedwahe eo. /0«. V KAWAĪWI HWIAIO PALAVI -.J'f »A MKA Af>AX* O V* K ' jy > >'■ (tn# H**# W* C ¥<; "*». Pr A'M/»