Ko Hawaii Pae Aina, Volume VIII, Number 31, 1 August 1885 — Page 1 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

KA NUPEPA KO HAWAII PAE AINA.; Hoopuka mau ia nei ma Hoaolulu KELA A ME KEIA POAONO UKU PE PA-lle KUia Daiu £3«,00] no k» jHaka';£ ko Koik: A li« Ilookalil Da!a no EonoMalama mi kft Hookfta Mua. No ke kope hookahi ho 10keneta UkU LUnA. Ī.A.WE PEPA—E llke m ika mfca i ma« maa KEEIī'A HANA.—Maluna.oka Hali: Pohaku o Kai.e haiaa o iia Alanai Kauanu a me Moiwahine,