Ko Hawaii Pae Aina, Volume VIII, Number 34, 22 August 1885 — Page 3 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

.- »■ i'n.ii i miMhk MAKAN V I^ 1 UAAWiIA flO ikt »f* * l»M k' 'm ks»« «•* u\i!r» fc« |A,8»0 » i* • ' ».u ■> tot ,r!a. m ri:. •«. MAKANA. nalHolele, Henolola. II» po Paehnoka ualv lhala, 8 uvr 1., W bk« fefekJe cTo 4 ā »1 a koiho! mal l Iwhi o H»patv)a. Ko lt»nuūala aūu s#b«5 # b« pa aapaftl a nau, lc& eike Utua maloko oko l»k®u mao p& Wp»uilho e hvoiraalsokf mai) ka lohe, a o okula ko 1 kon mau 1110 u puu. ■ : ■/ 890-4ta* PAPA ! PAPA ! & iMA KAHI O LSW£SS & OOOEE ! ■%»■ ' (OLUIMA) kahiko ma Alanui Papu me Aianui Moi E LOAA AI NA PAPA NOUAIKI o kela a me keia.aao NA PAPA MAIKAIA HANI NO KE'l-: l'Kl" LU ANA ■ IHA HAIiB. Na Pani Puka, NA Puka Aniani. Na Olepelepe, Na Pou, na O-a, Na Papa hele, Na Papa ku, Na Papa Moe Na Pili o na ano u pau, na Pepa Hale ona Wai a nui akaliilii, na Ami-puka, naAmipuka Aniani, Na Ami o na ano a pau, Na Aila Pena, Hoomaloo a me iia ano a pau, na Yauiki hinuiiinu ame na Balati o kela ame keia ano. K« h»s ia akn nel ka loao i'na mea a pao, ua makanka;; e hooUwa aku ma na mea a pau e pili ana ma ka, Btn olhana NO KA UKU HAAHAA LOA. ilkepe nk mea eliolo anii o maiia a niu ka mea KUil. K hele mai ena makaoaaka, a e kooiawa ia koookoa makeouke. «nIU Honohila lanoari eAoiFco !i \t;o r v i:i ±; -j > HBLir 37, AtAXUI "PAPU. . _E Ims _aau no ma eo aiaKon hiūekaaī aa. Palau. e*. &U Haila Kaiii.na 00, ni E.ol Lipi, Koi Liilii na H* D * I>ako Hamo Pana, Lako Kui Amaia, a ine aa ako paahana o ea a:io a paa loa. NA AILAME SAHULU PENA. Hmla Hamo Pona, ipakuiiui a me a* Kakui lleie Pe ?* *"* o aa ano i«£ ole! MlpC kao Kl. PaPalai a me aa Pakeke Piola 0 ua ano a pasi NATABU HOLOI NUNUI LTm«cc: Wtl * PACIFIC HABDWARE CO. Oowihli I nuan.

I kobihqpama 1 P.A-N-AKO MALAM. I , *I»AWE X0 JtAKOC Ī NA D.VUi UOOMOS ei«oai*»ako ifi»koi; Pnn?iko> d*!a rj* ! »ic o »ss kWTaa : „f»*« hoazioi mu ki kauai» hw>kaiu i m O»J4 £ i sma gaw*?, e ake ao m*koa i la uku piuee ai ki i H«>*h*istri o kx mikaWki. am U *i»ka a k* iau e U *u* ui*i *j k.e aaa»kt w&UioiA ke «ūu* leoeoe i ekoie S vra,iao JA a hiUi ka ekoUi AS»,« «*■* «8. Aoie Ko k^aSt nES °M" aa hit,n& 380 81 l k^ atH X e U i ha ,Uīi «iaweeAan* w . a uwli » *S*Jisei» *#>moeu H# &»nako{a i* asass se ©ka .v„ „ - . ??* X #i \ »āa^».» eUw as\ k* br>kr 3a?s \ \% tra e k;Xoo 31. £?*».* Bk » ,a > •* «<■ »* kx- klkoo »ks m ta sss iinr 1 w a b !sw,n p« »»*.« *« Ikd Zi 2i'«4 oS» piuHiiUā o keu»» uu k«ia pihWnUiki Uo ' u ° ««««aa p*u. a on» akopāaee i ru.a o,ij m.;.uu»\ ona j»uu da:a ttHjan.sc a * v!\ a *oa lue ktf kikoo oie iau c helu i» aia k» §»I»'' *#* maiiMia »a *»iaxt« a - a e Auiu me ke KuaiupaA muā. ni 3 - R s l ? an l ? als ma>, lealuea siuo ciiss nerl dala, e ' s*e :a no mamaii oka aeiike pa aos_ -VN A JvA IiAN AKO ins 14 a j>&u ok* he%o.ī<«ns T:w na U Sal>s*.i a»e ea i« kam«a. Bf?nop a co„ I?t>avVm]nv Isn«sr* 404 tf Ē KOMO A E KIPA MA NA UALEKI AI t> John Thos. Waterhouse ma Alamu iloi, * «<» Aiaaui r*|m u»iw W ilaiaiia e ioa» ai na waiwai naai iea j keiame keH sr < eiat*loa k,un na * oiuohi, haabsa, makepoao a uie Oia keia niau waiw&i malalo Uxq uoi Na iioho lio Helu 1 1 NA PAtt?LS KKOKKO 1 NA PALULK HULUHULU NA PAIUM AtU MAHI O Ki ī'AL NA APA LOLE P-ELIiKAM;. NA APA LOLS KAKI.MIA. HULUIIULU ARABIA, SILIKA, I'AUOUiIOE, NA I»BNA IiUKAEPiiLE. NA KOPA HALU HOLOI LOLK, NA AILA MAIIU, EkuaUaakn ana ma ka paliuauieke lj«i e liko w ka makemake ma ke kumuknai oluolu Joa, NĀ VIII KAE WELUWELU, NA KIIIEI o NA ANO UKU OLil NA lIAINAKA SILIKA O NA ANO ft'a!i:«oluu nani iiko ole he nui waie Ueuui aku u« ' meal koo e wae ai oukoa * ka makemak.; h,£ _2 ts bOB miti a '"' l kci a oiau lu il,o kv nuiu waiwai bottjw, w» wae inui iano» kupouo i ka a»«kemaka o oa Keouimana a m« na Leāe o ko kakou mau aekai ai(t15Ui. POI KALO PALAOA. K % Pif mal h+i Ua o k* l'oi S2SBS ~i^"i£:iai S?riS:'iir*Si;Vr' '•"•••- *•'• ir * — ___ 4 * WLLLLAH AVhU t <r • ■