Ko Hawaii Pae Aina, Volume IX, Number 12, 20 March 1886 — Page 2 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

HOOLAHA HTT |jr * miin»* ■««io» • * A. IV. s* W». UI sOiil.«l >ioolsat m» «N f uvHB4LV 0 , k> ka *r.* m«1 ! r.« wt!w«lrCn&s t> lt*li i ict •w.• »• k-»« b.. a. feoS k H>;' 1* *i»ro w* Alnnal w* 1 im®?W», II.ĪW- W-S1» | HOOLAHA HOOKAPU ANIA. , *ku aei *u i kuu *īu* t.w*lkO jAm* Wo- ' Woknponl «» o Anllit, wdl* in* hololieloua hiUiu e Uele rk» o 1& *la* mr knn lohe ole, * ne ko'H hop«, »*u 1 hookoliw ol* o D. KOOMOA.a oi« k* Jun» naua e hoopouopopo fl BOoUts*llma ata me ka. mkKemale. * «s fcona manaohepono. TJa no Ig te hoopll ma ke kanawai ika poe kueana 1 hoolaha. No ka oiaio o koia, ke kau uei i ko'a inoa M PAIKO Honololn, Mar 15.1886 J, HERBERT REEVE M H S KAUKA LAPAAU LAAU OIE. Hiki hoolai na ual a nau, ame ka Uiai lrpcra pu ma ka hoomaemae <»Tia, me Ka iann lapaan ole. NA MAI LOIHI O KE KULANA. O napoei uihai ka ino nna 1 ka laan me keolaele he pono ia lakou ke hele mai io'o nei. ITa hora knka Sahikil 4 r. m Or> maiona mokupuui e ae ua liiki noke liele ia akn r.« ke kuka pu ana mamua. Wahi noho, Aianui Hoteie, īnauka mai o ka Hale Y. M. C. A. 429—3m* UA NALOWALE He wahi ilio eleele uuka me ka pepēe uuku m ahope oka huelo. He makana t kupono ke haawiia ina e hoihoi ponoia j mai i keia Keena. 426-tf | HOOLAHA HOOPONOPOKO WAIWAI. '■ fA hookohuia malau e F S Lyman i Luna HoopoII nopono no ka Waiwai o Mannnn i make Kānoha w oie. Nolaila, oka poe a pan he kuie«=i ko lakon ika wniwai oka meai make, e hoikeeo'iema! li'u iloko o na maUina eono. J. KALHAKB 4J6 Im Lnnnhooponoponn Wal^al. OLELO HOOLAHA. OWAU o Kaasa w o Kainall-n Kona Akan moknpnni o Ha-waii. ke hoolaha 'kn nei a'a m» ke akea; o ka Hale Laan o Kaona e kn ana ma lnna o knn aina knleana īloko o oa makahiki ehiku & emi mai, nalawe ae Eei an no'u iho; ano ko'n hooiiina. Aka, inana loaa ia Kakina a i kekahl mea eae he mana mana liale la: e Dono e hoike roai ia'n, a i oie i kuu hope ia S W MaheJona knn loio Uoko ona la lie kanakoln māl ka Ta 25 o iN»bernarL 18S6. M, KAAEA w K»ln»lin, N KoiiaHawaii. —Im' HOOLAHA HOOPONOPONO WAIWAI. EIKK auonei nakanaka a pan makeiA. 0 r,i»i;s, na m«a Inoa walalo iho, na hooiiina vrale no o R K Pahee o Waiohinu Kau i make kaiioha oie. Ke hoikoaknnel, o maea wale no ī>a hoollina o ka waiwai o U K l'aiiee i make, eoiaiia ke kauohaia aku nei ka noe a pau i ale mai Ika m?a make, e hookaa iroke mhi, s peU hoi ka poe a pau aka mea make i aie akn ai,« holkr masl ko iaki>n koi iloko ona mftl)li>a eono o hopl? man īa aku. W. K. 2*ol Waiohinn.Ffib.lis. AKAHTQ??A <56-jt* OLELO HOOLAHA. K hoike akn nfl »n ks tnra nona ka inoa maliio ffV iko, o ka poe a pan a lo*ne Kaioo Kepoo t aie alni al a mo ka pcr i «ie nil iai*. kekanolia akn iifi sn 1* lakoa «t«)e mai« »'« m* P*lfcUhi HamakuntH->ko, iiokoon* mnlnnw oono, m*! VUl* *ne Klii'i'W su> in lakon a haln >Vi* nun*wg, a'aiin *ol« lie aie ko J K Ke&Wi,» no k* rx>e 1 *ie m»! i»U, ke p*v, koia hianan a at (■ h6oiaiii ne! ke Tt!k! ote niai Wm »Wi» e Uu» tk« Uk Mine J»kon »» ko m*R home *tn*ka&s ei4aa*RU analau, noi*tia, e koolohe. Owannoo J. H SI*KONA KALKO Paihiihi, Hsniaknspoko Mani Hikina, Tet. 1?. <6* . 1B OLELO HOOLAHA, EIKK ananei na k*naka a pan ke uaua mai i keia, oas»kon oes mea nonanalnoa maiaso ike. ea koakoliu ia*kou U KEOKI * Ki>)i«ia-ioi* i Lana nana. kiai r malama i ko makoa maakai lawaīa e wsilio i* m* KkkMJio a oie EohoU-ioa. oia kel oa k*i lawaia o Kaakaanknkni a me Koīola.loa i ioolimaii- « Mrs. B. r*vi*iii I. BowseU a me «Tohn Snnmer mai, nolaiia Ke i>apais aka ae! na kAu*i*_« u» auo * i»*u aoiv e U«ie » e iawaia ma bei* man ksi. Ke napa i* akr. r,e! ks poe ki-mann aole «lu w*ie B»»iun* o keia mau kai i oieioia, Ok* m«« k«e i kei», e hoopiiia no e like me ke kan*T?ai. Honoiuia Li KING *CO JUr- l, 1«5 W tm* HOOPAU HUI. OSA Ilai aiiwaeaa o Vong Awal * ae Ayōn i!-o'ko o ka hara piepieie mea ono ma Haaoa, i ke\a la.ua Uoopaai» m*maii oka «elike aua ona ao*o elu». Oka pwa pan 1 ate i ka hnl mamna akn o kel* wa, e ukn ** i* Yong Awai, ola waie no ka mea i hoomanaia e oM. oka pe* aks l aie akn ai mamna, na Tong Awal o hookaa, Mai kela ia e makope akn net, ok* poe & p*u a Ajt»n e aie akn si, iaia nt> e kikoo akn al no ka hoo- «»»»•; , YOSO AWAi Honoinhi. Mar. \ AYOJf «7-St* OLELO HOOLAHA oiiokainai <w> eks Hmakaoawal rrestaa o k« Aii* Kwkie, Tiol*ns. ke hooi»&R ia akn nel, o ks poe a psu » «ie >» tukuiaai i oieloi» e hookna koke niaiiaia. a o ka pot> s p*n n Knknlnui i *lo ai v walho kok« mal !akoa i k» iakou mau koi ī hooiaio pono ia me A. Rosa, Luio ms AHloiani Hale, Honohiin. H*aaia Honolniu, { KAHALEi'AAKAi. lannai-I 59, TS*i. ( Kahn 3taīsma Walwal ttī Ims HOOKAPU KAI LAWAIA. ip IKE auanei na kanaka a pan ms kci* 4 ke papa a U ko hookapu akn nei ka mea nonaka ieoa maialo iho, aole « heio waie keia amekei* anokanakamalnna | o ke kai )»«ata o Knknluaeo, o ka mea e ioaa akn ana 1 ko'n luna la Kikana e liele wale ana & e lawaia ana paha me ke knleana oie malnna onakaiala, e hoopilia oia ma ke kauauni. X>. KALUHI. 427—41 KAKAHIAKA NUI WALE OE ? I' KA INU walii Kope i kahl o AHI. ' AUi heala hale ? ] Aia l kai o ka napo, huina o na aiamii Knuami a | maKoiwahine;oiaihoneikahalepainaoGWKeawe-! »m*hl i "noho iho nel, a i kapaia o ke Kuu KaUiko Pehe* ko lail* Kope t ] i Ktekie *ka malkai: oke Kope o kahi o Hanale, a , o keiA w*bi, oa like a iiko. ] ] Ilalla hol ha au e inn Kope al I keia kakahlaka. ' im. oe e keie a&a, iko oe i kamaikai. ' ikeole ?faop»la, me»tnn Kope mna. Opanui Ki- 1 Uei. me» inu Kope elaa. E o'u mau makamak* Ilawaii, k.- hoike i» aku nrf ka lohe imua o onkon, na 1110 holooko* ae ne{ la'u ka 11*1« Paiua i noko i» Uk>. nei e Keaweamahl, mi na huina *tanm Nnnann ame Molwahlne, O kaholkea a me Opunol Klhel, he hoike oialo U o ko lauiiOM ana 1 ke Kope o ko"u hale, a pela me ke Tl M. nie na mea ju,o ka paina an»; e ai a lawa ks makem*ke. Tna he inn kope a inu ti v.ale ao, e haawi īa akn ūo Ha aiti*pno maikai a meka palaoa liiiii maU«naii»oa e like tne le* makemake oka me* <■ tnn ana. Ika wa o'u nae ko'u ho* hui e noho hookele ana i ka hana, ua hnkioialkonaikeanelanohoian, aok*hopez>A ua m»k**i* pie k* eanain*. "Pono ole ka mokn I* I «lua Ka'/ena:." Aka i k«a wa, na manmae na mea a! a 114 I n»»»lMilSftj6<»P«*HWMMi-*i« ka iiale. E kipa n ho*o f pauknhlhowa. Owau no AIIi. I Kihiona aUnni Nonana On-. Hale Alna. i ame Moiwaliiue. 427- -4u* i KAUKA ĪAPANA M. GOTO. HE KAUKA X>o kawal kp. : r* ua m*i e piii an» ) ka 111 o ke Kanaka, ka mal fffcokao a pela *k« KJS£i>*A KA* t A. Ai* au, K*nal»ws xm k»il ok* līon. Ke*B, wakal') V<; al6»wt Mol. i». m 3yr /08, V, KAWAIWI KEr»O. MAM/ Vt o 4.— .'« %. H. KOABrOf7 J "I / V/)UVi vn %rAIA VE*A tAjkKĀV/. V*,