Ko Hawaii Pae Aina, Volume IX, Number 18, 1 May 1886 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

* I" 1 ; *? S • -''*'"«••*-* i»POSj, S.U»UM if>. H,!trt . »«>i. «■, n, t d~ t>> k«-k*lrt n lr * - w. L ii.t»k„ „ ( , U t . t.. ■ »««»»*«, »dK sb. H,PJ!ilj «JtL i ua*jy» m i, 1« )U««w*S i*Ai.iV < B«uo1M)«, .W.l i* 4 |4 | OLELO lIOOLAIIA. j EIA MAKo'u lliu» Lig liujup*iA k kiku l»v I ;, ak ««;! t *"" ! 3k,k :' ktol "' b >»^u.',a» a * w ., • ua pau i.a k.pUiil luai mti<t « Ugyu i UU.u, mikuui'l"* ! ! H 9 *W' U ke *»o «Utt U ulia Uop.i uluu. Nt>UIU. k» kjmoh* !* #ku ml Ka uet u<jhj K' U lio l> kll I FJk f"n 2V*!*he r V Keī. la »ku Īiu k« hoHioJ pn ri«l 1 ko n m»u puhi'. a laa hila na iu Uc K--, i dslU e Ulo.loa keU t!o U'a. / , -f. kapapa, KaUana Koolauloa, Api. 22, j;li_ lLc . j

HOOLAHA HOOKO O KA v moeaki. ae ka mana o ke kuii i liookemoia ma kekiAltooraWihaaaia e Nailimaia AiilonioMu »m« alī ' * l , k PP eia ma kaLuke - a°ao -r*T\ a tta tualia na moraki ia a liooliloiu e W. C. Parkfe, ka tana Hooponopono Waiwai oka wea epas ana i yamoraki la Henaann Koekamann ko tahn, ma ka UB3 oDekcmfrt,a 1884. Nolaila ke hoikw aku rr- \a lohe- i na m« a pau, ke makeniake nei ki Hii;;!. liiwi ka inomki i- paa noi e Uooko, uo ke kuinii ua uaalia na oieio a maiakooko a.n& e kudalaia *ku ana malealWe īfud ft ] a oL. J. Levey, Lnau dala ma Honolnlu. ma ka hora 12 awakea o ka Ponk» ln, la I'JoMei 188« i naaina a paii i liookomoia iloko o ua moraki la,a e kuhiknhila aku nei malalo īho: No na mea 1 koo. e nlniii la W. Austm Wiiittlo S Ona alna ekuaila aku ana, 6ia I kela sj>ana aina e waiho ia ma Knmimi mokupuni o iiolokai nona ka iiī lie 30 na eka a me 1030 anana kuea, oia na.aina i kuiiiI'alapala tjila Nui Helu 5203 a kuleana hoin 8931 i hoopnkaia no Kenni ka makuakaue o ka m«a nai»a i moiaki. B,—O kela'apana aina e waiho la ma Kaluaa&i mokupnni oi Molokai, nona kaili Ue 2-» anaealaiea, a oia ka aina 1 kuhlknhim ma ka Palapaia Si.'a Nni Heln 5D52 4U58 ihoopukaia uo Kaiue ke knpunakana o ka moa nana i morttki. 4i'i-3ts HOOLAHA HOOKO 0 KA MOHAKI. IKUI.IKI3 al me ka mana o ke kuai i hookomo īa ma kakahi moraki i Uanaia e Kamai w a me Makan„tkkanakaneia William U. Austin maka la 31 o Okatol>a 1884 a i kopela makab(fkeBB a ma na aoao 436 ame 42,. >olaila ke hoikeia aka nei ka Johe ina mea apan. ke makemake nei ka mea īa ka moiakie paanei e Uopko, uo ke kumu ua uhakiia na oieloo loko, ama ia hooko ana o lniai kudala lā aku ana ma ka Hale Knaal» o h. J. LBvcy liuna, KuAaia ma Honoluin ms ka Poakoln la 19 oMei IS£6 hora 13 awakea Oaaaii^ihookomoia malokooimoraki eiaihomalaiokani tknhlkohi iaal. No na mea a pau i makemakeia e loaa uo ka niaau ia W. Anstui wiiittiog liojo Hanaia Ilonolnln Apr B I'B6 W. K. AUSTIN Mea e paa nel i ka moraki O na aina e knai ia ana oia' ka aina o Kainanau e waiho la ma Waialna Oahn. H I—Apana I uona ka ili Ue 40.3 na eka. ā-Aaan&2 nonaka ili he 9S na eta, ma ka Palapala Siia Nui helu ISO3 ame na aina o Haunia e waiho la nxa Kooiaulaa Oahn e like me keia malalo iho: (I) Apana Ihe 6 ioi a me ka aina knia nonaka ili he 3, 33 csa, i'3) Apaaa 2 Ihe 4 loi kaio nonakaili he o.4sg e ka, ame f3> Apana :1 ! pa haie nona ka iii he 1).T5 eka, koe wale no 'he hookahi ! hapaha o ka eka ua kuai mnaia, a o keia mau aina aia I iloko o ka Palapal.i Sila Nni helu 1317 | ' 4SS-3ta I HOOLAHA HOOKO O KA | MOIiAKI. IKUI.IKIS s: mo ka mana oke kuai i hookomoia iloko o kekalu morakt i hanaia e MaiKai (w) a me J. H. Barenaoa kana kane ia H. A, "Wiilemauu kahu malama waiwal i ka la ST o TVkemaba A. I>. TSS3, a i kopeia ma k.i huke S." aoao 376, noiaila. ko hoikeia aku nel ka lohe, be makemake nc\ ka mea e paa nei i ka. moraki « hooko no ka uhai ia ana o ua oielo o'oko a" malalo oiamana e knalia aku no ma ke kuiiaiā akea maka Haie Kaelala o L. J, Lcvey ma Uonolulu ika Poakoln, la 19 o Kei, hora 13 awakea, l kela mau aina i hookemoia makela moraii, » e hoikeia &ku nei ma laloiho: ■ Hanaia ina nonolulM, Apr. Is, ISSC. W. Aiihlin Whituig ! H. A. WIUMAKN Lolo tMp ka Sorakl 1 Hea iaia k* moiaki. . 1—0"ta»lī»» « kii*Ulai«*ui,otakc3akukana liaea la» i mahele ole l* 0 oft Maikal (w) la 1 kela niau apa- ' **MfcnhUi, m PAleii;\ 111« ka Palapaia Slb IIPh» SBS Hoon* Kniemna Aiiia —ia nons >;a Hi Ir. 0 a» ma Kam:insnui Ws\stna Oah*;, 9—'O kelaman aina a pau 1 knhikuUiia ma ka Paia|>aJa »ila t*ul Helu 13*> ia Poo uona aa eka 5. 40 ma ki.m.-iiihiiui \\ aiaiua Oanu mamua aenei, a i hoouio'a ma ka palapala koai ia J H. Rerenabx e Poo, a i kopeia ma ka bnke Ci aoao 116. 3—Okela man aina a pan i kiihiknhiia ma ka raīapaia Helu 1645 la Piiipoa me Kaia, nona aa ek» 5.85 ma Kamananai'Waia.lna Oaka, a iiooiiloia i na J. H. Barenal)a !a. *S-31s

HOOLAHA fiuOKO O K A i MOKAKI. j IKULIKK «i me ka mans o lcek«4i t hookouioia uo- | kookekahi mor«ii i Uaaaia o Hooks<;a ja T. K. 1 l-eeaii, M. K. Co!b'arn ame J. F.«. o!barn, na Kahe ' %Vaiivai, xt* ia 31 o 3SSS, a i kopeia m« «« i Uako 84 4m» na »oao S4 aae 35. aow moiaki U, ua 1 booUla poaoia akn ia YT. 15. Auillu ma ka hoolilo « me ] hooloiil» «n« «kn, aVopcis nia k» l)uke 90 aoao 4W, nolaila ke !ioiki ',a akv. uei ks loho, ko makemako uei H»o* I hooiilola »ku al \i* mor*kl l* e liooko, n* ke kumn ua niinkl i* na oloio oloko, ama i* liooko au« <■ »k« m>R n» k* 1T»1« RīhUl» o I. J. 1 wa Uouolalu. ikaUors\«axyak.<a oU I'osko!u, 1»K o Mei. JSiS keia anu'. i hookomoia i kn morakl. a i fcuMk\*hUA V)£not i KfU Apii\A nliiia & pau e la n» K«u>'ku WnlWki o*ttn uon« n& ioi ki!o olia. a oia k» »1»>S! mMokp ofci Pahoa'a !?!'i HoiuAn; .ioomi K:.l.'»ii3 Ain» lioin aoao 1 U Aiu-o. Kon»«tmi koo. * ninsn ia W. Anstin Whittinc W. K. AUM'i N. JiAa>U Hi>ju>lhlu, Apiil 1C», ls&>, 433-3t;« HOOLAHA HOOKO O KA MOKAKI. • IKULIK.E ai o;c ka ia«na o ko kuai ī hoo'.omoi.i t kekahi mor»ki i hsnsia, o ī>. K*uiii a me Ks!:nvcJ*iw) kana wahine ia WiUiam R. A«stiu, ma ka la 14 o lr.lai IS9S. a i kopo?<» w.s k.i hnke «« « bs >a : e"o 313, Sl4 31-1 *Wi 2i.\ KoU'.U) k« Koikoii* aku uoi ka leUo in* i«t'a * p.hu, ko maktimsko noi kh mes laia ka mo««M o p»a koI e hooko akn, no ke kiu«« na uhsiīa nsi oleio oioko, a n»a !.iliook;> ana,ckaai kstla?a:a aka uia mak& Ilale Knda!ao L<?yov m» Honolu'.n, ika lioi* 13 awakeA o ka Poakolu iā 19 o Mei kela aiau aina 1 hookomoia iioko o » i morakl la, a i kuhikuhiia mmlalo iKo īiei: N« na nwa 1 koo. e nīnuu īa W. Aii»tin WUittin<: Loio. Hanaia Honolui». Apr. T6. ĪSSI>, W. K. AUS'm. Mo* e i>*a nei i k* uoraki. O na*ina e kuaiu aku *us, aU ms Anh.aukoa 2, ffojia mokup-ani o Hawaii jions kailihe na oka oi aku, a emi mai paKa, a oia na aiini i kuhiknhiia m» ka Palupaia Sil» Nui lieln IT4i> i haawiia ia J. Kolo; ame k» maheio Uapaha i kela apaua aina o waiKo ia ma Auwaiolimn Honoiulu t kuhlknW pihaia malaioilio: "K hoomaka ana ma k<3 kiiii komohana o keia aina uis ka auwai 111 lil holo Hem&4lso 15' Hik. ina ko Kaliialiiuonol kuloaua 4i9 kapuai aKiki i ke a'.amn P«o--wina, alaila AkanS7c fi« IKkapnal ma ka lihi alanol, alaila Akan 46° 45' Komohana 450 kapnai ma ka f!v»«Tia aina ahiki 1 ka auwai iiilii, maiaiia aku ahiki i kahi 1 hoomaka ai, Maloko o koia apana aina he *K) 400 kapuai ku«a, oi aku pabft a emi īnai paha." 434—8t« OLELO HOOLAHA. £ ike auanei na mea a pau aia keia. Ua hookohu aku an i» Afeo i hope a i niea uialama waiwai uo*Uj ma kuu hale kuai uaa Waimea Hawaii. Aia Z, Paakiki, e maua oia e ohi i na uie o ka poe aie mai ia'u, oiai e liolo ana au i Kina. A he niana konae koi aku, e hdop!i aku imua o na aha hookolokolo a pau o keiu aupuni. G. AH.STEE. Waimea Hawaii, Apr. 1, '86. 434-2ts' : ' MAU PAKAUKAU PAHUPAHU NO KE KUAIPAKAUKAU LIESENFELD, I Ue Pakaukan kananama ka sxlo, ua kukulu mikioiiu, I oto iia ujtj, oa poo laau pahnpaliu, n« ka iote hou ioa, i iiluo paāiii paiu, iia !ako a pau, a pola sku. J PAKAUKAU JUNGBLATT ; | j lle l'akaukau 4 I-2rf, me na ulu, na laau pahupaha.. na ' poo litiu pahupahu, pīue p&aui puln, ioie hoo, na liiko ! a pau, a pel\aku. < { «TKuike k« <3 8 15.-s« Jf* kahak'O ©. }, McCA»THY, ■> Ha.'o Pahopalia A«tor, lloiwlhlu. 433-Ud j LAAU MAI PAKE HELU 1. j UA Ai-I a ka po<; i mAue. I i;a mai j/M<; i ! 'li.'i.i i i ! itVs.incVn < U»H4MI V0I»0» !•>. 1». A V». j(it O | kKji k» laaw iapwau i b<lti k«- i j,a iai ;>*k<- | tti« ke K*n«!u*oJ«. ki: ifl«la«is wr;o;« na rul<it.qlilxufet I 1 1