Ko Hawaii Pae Aina, Volume IX, Number 18, 1 May 1886 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

f* ela JTo ik**u su&>u e olel) &i lie iiiki *ide ik> >a «« k. luni i na wetila & wehi ole jb i oi &c U utul lo» u>hi n walion »kn. mnnm» <* ** MB I» koii ma k#kahi hale e ai . 0 Houolulu tun Eia linonkon nn papale waLiuo i wel»i o!.- in «o ke kumukna! 'hiwlw* ,oa *®** E hoomaka aoa i keia kaknliiaka ko um}o>u kiini »k" ' R^R^OR Rl *° loa, a i hiki ke hooia ia ka paa o ka waihooluu ma ka lf> iwilei no §I.(W wale no. No oa hhilihi a pau, he $ 1.50 īwilei 220 paha kakini kamalii no ka 15 keueta oka paa, he keneta «aamna. O na lolehulahalupio he like wale nae no nia ka 20 teneta wnle no o kn iwiiP!. HE HOIKE OIAIO. Iloko aku nei o ka malama i hala, aohe i kaua mai ka nui o ka makou kuai ana i na lole komo mamua aku o na Feberuari e ae lloko o ka moolelo o J:ein hale. 0 na~lole komo, oia ka mea a na kanaka e akahele loa ai ma ka nana ann, a pae ka manawa e kuai ai, a nolaila ke manao nei makou i keia pii nui ana he hoike oiaio no ka maikai o ka makou mau lole, ma na anb, a ma na kumukuai, he hoike _piaio loa mamua o na olelo ke haku iho. . ~ 1 keia wa, ua ku ka paila o na waiwai, a ke waihoia aku nei e kuni no ka pomaikai o ka poe kuai mai. ■ *ralta iR ° ko kil no kona taikua " hine a m« īa pu īho no. Ho kakaikahi na kii hoe W A heaha ko keia kii pili i na Aole kane? JSu: fu faT wale. Ua piha ka makeke ika lole, aua hanaii e like la me ke kii—he hoao ana e like loa nie j |*" ana a UDIU okiolii lole ma na lo!ej paa I / Ke uku mnkahiki ia nei kekahi o keia p oe hele /£/f j hele lole ma n.i uku kiekie ahiki i ke SlOOO, fj ia mea, oka lakou hana, e hcik e maiana i ke «Jl f l II kulana kiekie o ko ka mea okioii akamai. Oke kumu kahi & makou © olelo neij oia keia: E loaa ana no ia oukou na mea oki ioa a inoino ma na wahi a pau, a ms kekahi aoao ae hoi, e loaa ana no ia oukou ma ko uiakou nei hale na lole I paa mua, e like ka mdkai me ko ua, walii e ae o ka honua nei. O na knmuknai d keia mnu ano a i elua, ua averīga no e like me ia. O keia kau i makemake ai ? Na lole huluhulu & me na Kilikai lihilihiia, na hululiulu nahenahe o na a pau ma kahi o CHAS. J. FISHEL i HOINA'O HA ALAN.OI PAPU A ME HOIELE. 427-lyr. - . * :!

KO BTHOPA M A EANAKO MALAMA »AXA. B LAWK SO MAKOU l KA OALA HOOMOK MAI * boaie bix ko makon Pai.Kko m«lama 3sU maUlo o keia koma : lua « hoomoe mai k*csika hookalii ī ea 5111»* Uuwl,« nkn no m&koo 11» okn p&uee m« k* EHma o k& mikiMki, m»\ ka wa o k* l**e '» w» a*t ol» <]»)•. ke wallioU ke lioomoe 1 RuU*m«, ««* \rs.!ho U v»lvi ke iali «. ki. e*ote mkMi» i k» w» e lioopoaopeao 1« al na lielu. Āole e h«ht in iu*taa* o «a a&U haVin» a no na 1* oah» « k» aalama Aote okui>auo« e uk« ia i na aala e iawe « la ana niāiokooekolo malama uiii Vv. *a aku oka ioomoeīa ««aaiai, He ianaVolu !a tuamua ae oka woulii aUw o kekahi iI» data,« bo1k« e mal ai Ika Eanako, a«• l»we pn ia mai ka bake dala 5 ka vra e kikoo ai. Aote dala« uk« ia, aia <v«le no mike kikoo # k* nua aaoa i hoouioe mai i k« daia me ka U\tc im mai i ka b«ko hoahn da'a. I ka !a aea o Sopat««d*M o keU & mē tK'.» makiWkl e Iwopoiiopoiio ia ai na helu o na mea a pau. » «M akopaaee l akuole ia m*tQna o na puu 4ala b<>v.ioe a p*n o wail» ana me ke kikoo o'.e i&. e hel» I» m* k« MMOka laoa l hoomoe dala maiikala »« aiila»» ekom, a mai ia \vs aku e hun» me ke knmnpaa m\i». Ona pnn dala hoomoe m&i, maluūa *ku o eilma lia nrri <U!a, elawe ia no uuuuuli o ka aelike £>u aua. E UA.MAMA ASA KA UAN'AKO i Ua. J>*u Oks heb<Mloma koe na la sabati a me ua la kulaia. BXSHOP £ CQ,, Hono?nlu,l:m«arl 404 tf PAPA! PAPA"! AIAMAKAHĪO L£W£SS & COOK2£ (OLUIMA) « kahua kahiko ma Alanui Papu me A»anui Mo E LOAA AI NA PAPA NOUAIKI o kela a me keia auo *A PAPA MAIKAI A NANI KO KR KUKI'IA' AN X MA HALK Na Pani Puk», NA Puka Aniwii Na Olepelepe, Na Pou, na O-a, Na Papa hele, Na Papa ku, Na Pagfk Moe Na Pili o ua auo a pau, na Pepa Hale o na Wai a pau, na Kuimai ke nui aka liilii, na Ami-puka, na Amipuka Aniani, Na Ami o na ano a pau, Na Aila Pena, Hoomaloo a | me na ano a pnu, na Yaniki iiinu-; liinu ame na Balati o kela ame | keia aao. £e Uai ia aku uei ka lono lua wta a pau, uti makauk&u maaa e hoolawa aku ma oa m<« u pau <<;,;!! aua tna ka luaoaoiUana NO KA UKU HAAHAA LOA, Uke me aa mea <: bolo ar.a mawaena o mauo. a iu<s kn B b<;leinaioua mHknmaku, a <; Jm>iawii ia ko oakoa mskewak';, 4oUl ilonoluiu WILLIAM AULD, IMKA HOOIAIO PALAPALA KIJ-a I'AāUAHA KUMMA ŪAMA-M* ke o U Lm» wal Hs>m ' ei» - I ■