Ko Hawaii Pae Aina, Volume IX, Number 20, 15 May 1886 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

"E PAU NA KUMUKUAI PIPII !" ' ■■■■:'. ■': >'.; ooho hookahi a ka lahui, « o ka makou hua-alakai (raotto) hoi, o ' "NA l MA NA KUMUKUAI MANUAHI, , . , a o kahi walo no e loaa ni, aia ma ka halekuai lole nui o li o„ w.,„,. ;■ Helu 104 Alanui Papu, Honoiulu. HE AIAKAI KA MAKOU, HE K.ALW MAI A HAI. Ano po i loaa raai nei ia makou he ahua lole nui hou loa, a o na kumukuai e ,/ kauia aku aua, / AOHK I KA'NA, MAI UA SIEA UE KMI A KA LAUNA OLE. O ka makou niau Papale hou loa 0 ke Hupu-lau a iU2 ke KAU-WELA, ke huai aku nei mako!j i ka hoikeike i aa paikiui hou loa 0 oa papale wuhino.a me ko na Kamalii, i kan ia a kau oleia ka lipine, a me na kahiko papale ano hou loa, Na papale ano hou i kinohinohi oleia, 50c, 75c ame 1.00. Na papale kaina jiou i wehiia, mai ke' $1.50 ai ka 15.00. Na papale i wehiia ma ke kauoha a ia i ka waipehe like ana. NA LOLE KOMO. NA LOLE KOMO, oia kahi i lawa loa i na mea a pau iloko 0 keia aupuni Lole Kasimea huln hipa eleele, laula nunui, • 75c no ka iwilei Lole Huluhulu nahenahe laula nunui 1.00 " " Lole Huluhulu awiliwili kahakaha 25c " " Keokeo Yictoria Lawn, ano inaikai 1.90 uo ka apa a me na KAKINI HOU LOA O NA WAHINE A ME KAMALII ma na kumukuai e naaka hehi ai na mea a pau. ! Oke Keena Lole Pale oka Wahine, aohe mea aeo aī. Na muamuu 50c I Na kapa moe p0..........1.00 Na hupa 2 alu .75c JNa kapa moe po kamalii... 75e a 1.00 Na hnpa kamalii — 50c | Na Paleili kamalii, o paa.. I.ŌO Ku ka puu o na mea kiuohinohi, ma na waihooluu ulaula, keokeo & uliuli, Mai kuai i na lole K"OMUkTUI Kiekie ko na Paa Lole Kaxe. Ke waiho aku noi makou iim lole komo l\ou loa ona kane ma ua kumukuai makepouo malalo iho: Na Palule Keokeo maikai $1.50 īiiamu», he $1.00 i keia w». Nft Palule Palemai maikai .75 mamua, he .50 i keia wa. Mamua o ke kuai ana ma ua halekuai e ae, e kipa e maanei piamua, N.S. SAC HS, HELU 104 ALANUI PAPŪ, Mauka iho o ka HALE PAI KII o MR, J. WILLIAMB, 435—tl

lIALEKUAI -oSEE HOP & C0 n A —— WAILUKU, MAUI Aia ma ko alanni Makoke, e kokoke ana ika uapo ma kahawai. Malaila e loaa ai i na kanaka a pau, na lole omi a makepono ona auo a pau. Ke kono ia aku nei # Ka lehu o na kanakw Kioi o n« kanaka &* Oiauo o it» kauakH Ui. a pukui o na k&naka O ke alnka o na kanaka Na kanaka hele kokoolua Kanaka hele hookahii ke alanui E kipa ae naa ka Halekuai o SEE HOP & CO. i ike pouo ika uani o Aipo, i ka noe o Aiakai, ua hele a paheo a pakika na hao < a iiula'.i lamia ole mai na anolole a pau 433-3n» _ _ Pava : papa : ALA MA KAlil O LBWSSS 4 eOŌEK vO I.V 1 JiA < • "Mlhw* ls»t*»k© IR» Al»«W\ »* I»t E LOAA A\ NA PAI'A Nt>r A IKI o kfls n nse k<ns ano SA T'ATA A'K M X >" Oi \0 IfeV kX I V AS l \A UAi.k M« l*iuai Puk*, N A P<tk* KIIHmOA Nai^hcJ. ( N«* i'ih o isa Kt<\' a jvau, u* lVpa Hak <- w* W*i * t>n Km vtmiv.ui 1 » k* liihi. »* Anu-pula. s* Aan ; {mii A««ei, N& Ami o ua 4&0 a, i«i. N* AiU !Va*. SUs.Mu*kv A' m+ n* m>o * 1*«. **» Vanili l.inu hm* * w»e n*i . o V*% * »r 1 Wi* 1 *>• •» »V> ' < *•■ •'» • •» >' ••»■ »! !>-• '•> «k>J.V.ktiV)»t- | «*•«« «• «Vi »»•• »* •»>•«• • »><••«• • r» ; »•«• »»• 4.* | »»«i r>:l'F"» i *, * s *.t Vv->*,. ' .1, »• •**« • *» ' TR«s* »,.>«i>. n . I>> 8..m t> k u. >»» ■>• lia»it.vs > >.">•• - ' Vr <VHV, ' «•<

W AI L A MA ! NA FOE KUAI I'APA O KA AKOj A PAO E IiOAA M'E KA MAKEPONO .WA KA pa Kwtf ptpa ma AI4ANUI MOIWAHI'NK *"llonolulu 367 Itt J. M. OAT JR & CO *8A MEA KAHAKA % wt n» "BV?t?A Hak Pohal-H Hnmuian Gazctt<' Hela £7 Al&nui Hoeolulu H T KO BIHOPA MA BA»AKO HALAMA DALA K LAWK SO KASOr 1 KA PAkA HOO*ŌS KAI « Mwie ms Vo mnkon r*n»Vo (> kpU »*u tsmo • tna <> in^onikīr.(.ks i«« ō* l * Huoi. « oU «0 «i»t<vn ; V» r,lj Hnps>.ht.i!i o ks ns*k*WW, nss, *'?L* . a /mai «1 kr 4»!*, k*i ««iholi kf iU)a • »u*w»ihoU )v*b* Vr 4*l* 1..1MM ī k* W* ? »OOpO»fl|>«lW* '* *' *** nkii|v»B«« <• tsfH! U w*tnn* p n* ** '* tam ;»h* 0 k* »*?«»* k»bv> c> n-.tl V.s *» *tr f> ».» *n» W*t H» I* «U»mi!« *< ii fc* W«M *»» c <W 1»| V! V. C <■ » ! *■ »-* * r '* w pu &* mn! V.* huke *»«>• ' V* ** «• krtw» *t A«it» 4*l« <■ ukn !*. «t» *«*> *» £***?£ I*2 «»n* i W* 1 . >*» M* wta H*** T* ** 4 1 •» kt»*h*> 4* 1 » 1 I.» >» Bi.t r ko!» * M bivimm ,KM ''* »1 »* r 15* *>*« * T»J * '*J™ r:,r i*.r: .rr?tJS k?" , M ,„ 4*l» InWWM'WiM, **Wfc* fttr.t<rW»* %* » M » <uk. * !*w* -»w mmnn *k« r* *** * W**Ā*A fAV*SAIK*<** »** !..■•<■ ll* 1* W**l*ll * »«»"•» hhkoi « av. K. K. KYAN. KEA H*nU ViKTk Q« k* i*|4lufc a hi-W tl %* ** ■ , V \<»,. ~*• V»«p* * T»< «• K»V «««•»" O n fc . tr£ «Ul » *>*»»• »r- - 1 *' liO Vkk ĪUĪKO x * W.W*»" % * , **«M*»* ♦ »' i\ «•> k»' 1 » 1 »'»*. f ***•' N *" wl ' '*♦ * ">*»• •K» r-:-' " U " ' t % tvn*. > tt«x. - A)*«in • K"*"'»* ■* w *