Ko Hawaii Pae Aina, Volume IX, Number 24, 12 June 1886 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

HALEKUU — o — BEE HOP & CO -i M A—— WAUUK?, M&UI Aia ma ke al&nui e kokoka ana ika uapo oia kp.hawai. Malaila e īoaa a! i na kahaka a pan, na lo!e emi a makepono o tsa ano a pau. Ke keno ia aka uei Ka i&Lu o ua kau&kr» Kini o na kanaka Ka mano o na kanaka Ka pukui o na kanaka I O ke ainka o oa kanaka Na kanaka hele kokoolua Kanakahele hookahii ke alnnni E kipa ae ma ka Halekuai o SEE Hof & CO. I ike pono ika nani o Aipo, i ka noe o Alakai, tia hele apahee a pakika na hao & hnlali lanna ole mai naano lole a pnu j 433—3ms i KO BIHOPA MA 1 BAHAKO MALAMA I>ALA. | Ē LAWE NO MAKOU I NA »AI,A lIOOMO>S MAI ] e hoiue ma ko m&sfon Panako malama ūa!a walala o keia mao knnia : j . Ina e hoomoo mai ke kanaka hook/illi i nada!aE)ima ! Hnnerl, e iileu no makon 1 l;a nku lianoo ma ka Elima Uftpahaiieri o ka tnak*bik!, lual Vr wankn olin lawo ia «na mal 0 ke daJa, ko wailioia leo dala lioomoKiekoln maiama, anawalliola palia ko Oit!rv nliala kaekoia malama I ka wa o hpoponopono ia nī r:.i heln. Aoie nkupanee e helu ia malun» o na <iaia halnna a 110 iift !a i keu nah» o ka mal&ma I Aole oknpanee e )»1 na da!a o lawi; e īa ana maiokooekolu insi ka wa aku oka lioonioe ia ana mai. ; He Uanakola la mamua ae o ka nmiW .na nku o ke- j kuhi ike dala, e hoike o mai ai ika Banako,.» o lawe pu ia mai ka bake elala i ka wa e kikoo ai. Aole dala. e uku ia, aia wale no ma ke kikoo u ka moa nana i lioomoe mai i ke ilala ni'ika lawe ]>» mai 5 ka boke hoahn da>a. . Ika la me» o B«9«temalMo kela amekem e hoaponopono īa a! na lielii o na mea a prt«, n d rin okapaaee i uku ole ia imluaa o nu piia hmnuoe a pan e waiho ana me ke kikooo!« ia, elieln ia maka aoaoo ka meaihoomoe da!a inai i inla na malama ekoln, a mai fa wa aka e hiiiia me ke kmaupaa mua. Ona pna dala ho'oinoe mai. maluna aku o elima lia aeti elala, e iawe )a no.laamuli oku uelibe yu wa. K UAMAMA ANA KA iiANAKO i na )a a ]>au o ka Uol)odoma koe n& la Sabati a iue nii la kulaia. _.. ISISUOI' & CO., nonolulu.lanim.il ____ 4o4if ALLEN A ME ROBINSON N A MEA KUAI PAPA, e loaa no ma PAKAKA Honolulu, ma ke kuniakuai makepono loa iap ka poinaika o ka lehulehu e niakemake" ana e kukulu Hale. E kipā ae e ike kuuiaka 427-tf

PAPA ! PAPA I AIAMAKAHIO ' LEW£ES & COOKE - P*., ' (OLUIMA) e kahua kahiko ma Alanui Papu me Atartui Mo E LOAA AI NA PAPA NOUAIKI o kela a me keia ano NA PArA MAIKAI A;n t ANI NO KK KI'KULI AN I NA iialk; Na Pani Puka, NA Puka Aniani. Na Olepelepo, Na Pou, na O-a, Na Papa, liele, Na Papa ku, Na Papa Moe j Na Pili o ua ano a pau, na Pepa Hale j o na "Wai a pau, na Eui mai ke nui I aka liiiii, Qa Ami-puka, na Amij puka Aniani, Na Ami ona ano a | pau, Na Aila Pena, Hoomaloo a me na ano a pau, na Yaniki hinuj hinu a me na Ba!ati o kela a me j keia ano. Ke hai ia aleu nel ka louo 1 na mea a pau, «a makaukau maua e lioolawa aki' ma na mta a pau e pili ana uia ka maua oihan°. | KO KA \JKU lIAAHAA LOA. i like me na mea e iolo ui;a iuawaena o maua a 1110 ka l mea knai. E hele nni e«a makaiaaka, a e lioolawa ia ko.oukou makoiaako 4oitf I Hoaolahi iā;.^ari WAILA M A ! i | NA I'OE KUAI i'Al'A O īvA AKO. A PAU j E iiOAA MK KA MAKEPONO ! M.\ KA |M iuiai papa ,ata AT.ASCI «UHWAHINE ' Honoluiu 36? lyr _ J. M. OAT Jli & CO NA M£A KANAKA ane m NUPEPA Hah' Pokaku Hmtaiiūn OmeHe Helu 27 Alanui Kalepa Houolulu H X 3fi3'aTT ; E. R, RYA.N, MEA KAPILI WAAPA ( V% hikike kapiliia & hana ia ka waapa, e like me I» m&kemake, o«* ]»»« »i» ki!» mokn. iMv \rss;v* kaauoi, l IUo nui U' un.a, i w aana i 4 hiw. ~ «.< «p*Vih»>l KU) }* t * m« wsk i>va, ju suh u,i kiUUhao. Ki 11 Nh m. d*l* kn(k.v K".