Ko Hawaii Pae Aina, Volume IX, Number 26, 26 June 1886 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

E. L. KAUAĪ. II" lioulHio i'alapai* 00 ka mokuiiunio Kausl h l.ūna H *»1 »i»'« As Mar;. * 141 lyr ĪIL PANE AKEA. i ĪKK a <1 a tl/ K&ī ki 0 Pnnhale, o hao!»#11» aok-UUo !a'a ke Kuleaua Ht-lu W/W a P*!apaiaBUa Nui BeIU.HJB 0 Hunnl.uiu" >■ «ailio Sa as Waipio Ewa Oaiu, ke koike a ke kuka!a aku 11M aa me ka olaio, \ia iilo loa sa"u keia kuiea&a ma k' Knal. t'a liooiaioia keiakaai ana kops >a oka 1 cJvii oke aupuni, a kepāanei au no'u 3 > t,r. . »1 . Ko'n mauhooiiina aku wake kauawaī, A'h ! inimi, Jo Īiio okn ia,.- liiki k<- hoolo i knn Eolio oua aiia rosiona 0u& aioa la. K« alakai liewala Ki 1 k kalil moa, aka na 3«t buke oki; aupuni e V>>!-'* 1 ko'n kul'-ana mau loa. 0 k«* kapa an» mai a iiai j» a iiu ajiusH», k<;lioi!is4 aku eei au, nanano e.amo n-nima iboo leona hokoa i kanaolek. KAMAIiALAAU. m iirilr> l'! ne Ii: 4«—lm« KAI K V I V.PANA KIMIBHIMA . | ■* Ia M.i .->,-i«iir.vi:» liiiuai, e noliopaanoi o Kacka I V Kmi-uiMA li' : k&uka kanlana S ka iapaau i na ano ī 1 a 10, I lUU laikiūi i»paan mai ka l'si>a Ojh m;<i. .Nolaila. k" kau I<k> ia aku neipoe 11 u 111 k aano. e hr-le ntil#e i "iia la <-• laiiamna ni. Ela kukahl, he hlki ioa lait k<> ,1 1 j )i s ra oka jiO'-S maa ike puUi nniuuia. iii'- fca eliaeli.') ol<;. aka nie ka Mkiwawe, a me li.l uku iiaahaa a ohioin ioa. -Im' ! OLELO HOOLAHA. ! 1"> llolkeia elm a«ū kft lolie ln# inukaniaka a pao k* ' 1/ I.iii.a limi i ki-la hoolalia. t'a makaukan ko oukou iioaioiia <3 liann i na liria mov 4 nn- m iiela mvea mo mi iole ji»'i lo* aoi( lfke ma ka na pake, oa hikl pit no ia'u kthāua "na koki ua naha ■ ha« a ua luoino palia ka uanlkl, na iawa ia'u k<- !ioomaf?ma« !na moe inoino ka uauiiii a mt ua uakaukaii, ua lilki ia'u ke hoonani hou a". h e ioaa no au m& kai oke nlanui Kula ma KauluWeia ma aliiahi a pau. A in; ōlu walpahe no kahi nkn inawa.-ua o ko kaua knkulolelo in>, mai poiiiaiakakou kauakā e kiiia mal. Owan iho no KauiiiW'la. j. v. H. KANAKALHLII. ' Hor.oioīu, iune 12_ 4iī—lm OLELO HOOLAHA. ON.i kannku a pau «'lk«! maf anft 1 knla Hoolaha, iīu L mlkumamaiiiuii, ahe Kanakoiu pahala in.ii keialal aku o lumi n< i 18'J0- K kil raai ka iliea nona keia lii Kaa Lio i loaa i ka mea nona ka inoa «nalalo ilio ma Aianui Euia, ni'i ka koiko pu mal lke ano 0 ; ka JII amena iU e p!!i ana Ika noho. A o hoihoi mai ī ko'u mau liio a paa a me ka lulii o ka malama ana. E ioaa no au ma ka Hein #3, Aianui Kma kokoke i aianni Kuia mealanui Paowaina i KAliehona. HE. W. KANALOA. lune 1, 188ii. 440 lm*

KUAI MAKEPONO LOA —MA KA ——— HALEKUAi 0 SAM SINO K££ Aianoi Kuuanu, kokoke i Alanui Eukui. KE lio:k- :a aka i>f'j ia j". l :" jua kf*naka a pau, ( Iwal hoeaii loa U #J;.a «u» lui Joie n u* walwa! a jiau okeia liaKkaai iniuan* «a, me k» uuaiao oio i to polia. I njta e pjw ai kekuliilie»», « liele ae oukou i*a}Ja, a e iku oukou i ka oiale o keia hoolaha. a o booKuka Uoī oukou I iiu kumukaai »e ko »a iiakku*i e nu _«& »•» p kipa ai m* koU kal'kenl. 4l&~-8tk* I KA POE PILIKIA \ Mauiuli o ka hooliolo ma o ko Komi t<4 Hooko o lin p<ie pau übi o ka Ia 18 o Aperil:i, 188fi, k-iuohaia akn nei na poe a pau i piiikia e bcle ae i o W. V. Aeiii ln ma K<.ena Loio o W. R. Kake!:i, <* uoiko «i i;i lakou ibo maoioa o k» in i o Inlai, 1885, do ka me;i, ua makeniake iu* komit« e liaawi i keknbi tnau leokua aiia elike me ku iiik;. Ma ke JKauolirt, W. C. ACHI, Juue 15, 1880. Kakauolelo. OliK LO HOOLAIIĀ. O ka po<i a pnu be maa koina ko kkoii ia Mrs. M>jria Bcckley Kuumiui, ke kiiuohaiīi „.v<ī nei lakou e hoOuna koke mai ia E. Kistlkk. Uonolulu, May 19, 1886. 438-2ruB OLELOāoOLAHA. f T A Loia ia'u he Puaa liolohew-a ma Wuilele Manoa iaftk«W noho o Juo Sj]yfir, eiaka malaiuala aei e au h" pnaa wahlne oloeīo. 6 kft mea pana kela pnaa b kii koko mni mo ka nkn pn mai l ko'u mainma ana, I nakiioleh mai» liaia na le lie 15. alaiia ua Uio keia pnaaia'n JNO Sri.VER. Waiinln M.-non, fnnf 5 440 gt s ALBEET C, SMITH. LOIO A 11E AOENA lIOOIAiO Ī'ALAPALA KOPE KKE>iA HAKA, Hcivi!) Aianui Kaahnmanu HonoIn'"- 403-tyr

Ua Makankan 111 MAKAHAL E K A M A N A -O KJS— — Kula Nui o Lahainaluna!! I KE I A MA U LAK 0 HALE ! ! J Na Papa Ainu, Papa Holoi Lim», Paho TJme, Paliu Palapahi, Papa Liilii, O lELA A MB KEIA ANO, Na uiea kau Kawele, Na mea Kaulai Lole; . A MK XI I.AKO K AK K PONU AI 5A KKiiNA O KA JM'LE ! : ! E ioHa in oukou keia man moa mn ko !cnrr»ukuai hnnhaLi, uuikepono i ke Eke I)ftln a k» poe ilihune. Nolaila, E kuai oukou, na makua, me a» kahu o ua Keiki ?Ia .aii, i hoihoi ka manao ona lima hana, oia hoi na Keiki Ponoī oka Aina ! t E makee oe, E Hawaii Makua, Ike Akamai o llawaii Opio !!! E hooili mai ina Leta ia H. R. Hitohcock 3 Lahainaluna, Maui. 438—3ms

POIKALO PA L A O A . HE HANA HOU, O KE ANO KAHIKO O KE KALŪA A ME KE KUI ANA I KA AI, UA PAUIA. OKEIA POl, ko liaua a lioolHkom nei e ka " HUI KAULAI A MEKINI KALO O WAILUKU," aua oi loa ae koua maikai ina poi eae i hana ia mamua. Keokeo e like rbe ka hau, a Hiki ke malama uo na makahīki, Aole e hiki ke.komoia e ka elelu a me ka mn, a ua hiki i kela a mu keia ke hana e like me kona makemalio ponoi. E loaa no keia Poi Kalo Palaoa i hookomoia ma ua eke, maloko o ha Hale Kuai Mea Ai a pau. He 40 keneta oke eke. * TS T -A C TT HIKUHI NO KA HANA AN + A. O*KK AXO hou loa o k;i hana aun ika I'oi Kalo Palnoo, na emi iho ia i ka mimawa mui ka 9',J honi aika ī i,ora walo uo. Ua kapaeia ke ano oka hoomo'a ana iloko oko eke. Ao!e i m-ikomakeltv ka lio'a ana i alii no • keia m« hookahi wale iho n<j, akana hikī loa k<> hoomoaia ī ka mauawa p a an» kan ahi 110 ka lioomakaukau ana i kaumau mea ai. E lioomakaukau i ka imi lwo puna (keokeo oloko) a<- olalo, e liookomo iho Miookahi iiapa o ke Kalo Pahiou n elna hapa oka wai' B hoowali aeaa melea makaala aole e puupuu. K feau i ka'ipu liao malnua oko ahi aa maikal, a e kowali ike Ealo Paiaoa iioko oka wai toc ke pn;ia laau a lnki ika wa e paa ai, oia pahu ekoln a elima uiiiuuu, o like tno ka ikiflka oka a «na o keahi. Mahope oka paakiki ana, alaiia e kowali no me ka hookomo ana i ona wai i kela ame keiawa i mea e piu>tlki ole ai. 1! hoomaaKll.no hookahi hori palia, alaila e paakiki auanei e Hke me ko pai-a!, oialwi ka naakiW. E hookomo iloko oka umeke, a i ole ia ī]» polu nui, a e kukulu mai ka eiua a ekoiu la, alaila 1110 ipoi uwaawa. <j s ;a poe makemake e loaa ona Poi ono, alaila (■ nana e Hke me ke kuhikuhi mahiua ae ika \vj e hoouioii a i 112 me.:i ai o ke ahiahi, a e kukulu no ia po a ao, a e ono aiianei ka ai ana i ke kakaliiaka ae. Ina e hakuhaku ka poi, ua hiki wale no ke iapaania ma ka hoowali aua me ka laau īii'iiioiinno wawahi uala, a i oie ke puna laau inaemae. NA HOOMAIKAĪ A KA LEHULEHU. Ua hoike mai ka Hou. Sflmuel Parkei;, oka oi keia oka poi ono maoli, aolie oua makemake i kekahi ano e ae e hanaia nl, a pela aku, a me ka hoike a ka Hon. Kuihelani; W. H. Cumming; W. Daniela a me kekahi poe e ae. Kail, Haioaii, FtberuūH 3, M. 11. 1880. 0 maki'ii he mau sanaka Hnwaii e noho aoa nia Kau, Mawaii. Ke hoike aku nei i ko makou ike e piīi ana { ka Palaoa Kalo. 1 ka wa i kinohi i hiki mai ai ka Palaoa Kalo ma keia apann, ua malihini loa makou po ia mea. aka, i keia inanawa, no ko makon niaa ;i me ko makou ike, na makemakeia ia ai, a ua oi ko makoo makemak« i ka Poi Kalo Palaoa mainua o ka Poi Pai ai. . Eia nā tftmu nui a ipakou i iko ai: 1. Ua euii ka lilo o ka Palaoa Kalo mamua o k;i ]il<> o ko jmi ka!o. 2. Ua ouo ka ai ana o ka Poi Palaoa mamua <) ka poi pai kaio. 3. Aole e komo ke ino iloko o ka Poi Palaoa, e like me ka Poi o ke Pa: Kalo. 4. 0 ka poe i tnaa i ka ai ana oka Poi Kalo Palaoa, aole iuakemake i ka foi pai kalo, he hoopailua. ..... 5. Aole nui o ka hana i ka miki ana i ka poi o ke Kafo Pahioa, e like me ka luhi o ke kni ana o ke pai ai a lilo 1 poi, a na oi aku ka niaomae o ka ai o ke Kalo Palaoa mamua o ka j)oi o ke pai ai. 6. No ka hikiwawe o ka haoa ana o ka Poi Palaoa mamua o ka poi pai ai. Nolaila, malalo o keia mau kumu nui, aole o makon kanalua ke kamailio ak^ ua oi aku ka inaikai o ke Kalo Pa!:\oa maniua o ke Pai Ka!o, a nu liiki ko wailio ia ka Palaoi» Kalo maloo no na makihik! loihi loa me ka i-i ole. liou Jll S \latiiu, Alii oka AUaoldlo, Jno K Kekanla, Mahiko tna Waiohum Ilon J Kaulii.ne, L M o Kau. 1 Cfeo Timoteo, Lunakanawai Pnnalno J K Naeole, llope Lunakanawai. S Beke, Mahiko, Waiohiuu. W T Kaaeamoku, Mahiko no Honua{H\ Kaiiikakio, Mahīko, Waiohinu. J Kahalewai. N Helelo», Makal, Waiohinu. Jno N Kapahu. Loio. Kahaha, Makai, Honuapo J K Kaapa. K Keka ila, Makai, Waiohi m. Huiii J il Kuiiakua, P&hala, Kaiuuii. W. K. Moi, Kaalualn. J N Keouli, Uope LK, Waiohiuu. 1 O K Apiki, Hi!ea. I) Bipi, Waiohinu. Kahula. A me ua iuoa Klua haneri a oi akh e hoike ana i ko lakou malmlo i ka' m : nvi o ka Pot Kalo Pa!i.\oa. 3ms