Ko Hawaii Pae Aina, Volume IX, Number 32, 7 August 1886 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

JAMES HANUELA. _HK AHA Aik* H' t.o!<i a h>- Kokua mi kfl Kanaw&l, toaano an laa Kailna Kona Akwi HawMi 44? lyr S. W. LOKĀT LOIO LOIO LOIO Abe Kokna ma ke Kamwai E loaa no «u mi Kahnku Kooiiiuloa a ma Kamanuwal Ilonolnlu ikahi mana wa ma ko'p Hale poho. 447 lyt J. M. OAT JR & CO NA MEA KANANA a me na NUPEPA Male Pohaku Hawaiian Gazciic Hela 27 Aianui Ealepa Honolulu H I 383-avr LAAU MAI PAKE HELU i f[A 7v T ĪTT 8 lehnī eha ka poe nōōKla īKa mal pakeH U liooiaia e kalaau lapaau a Jco kakoii makamaka Hawaii ponoi SEI MBBKAPT7- Auamaopopo loa o kela ka laau iapaau i hiki ke iioopao ina mai pake me ke kanalua olk, ke malama pnno na mla Imhlknhi. PACiriC HABDWARE CO. JIELT? 37, ALANUI I>Al>V.| K loaa man no maKo mauou hnlekaai na Pa!an na Kna Huila Kahi ,na 00, Koi Lipl Kol Liili ina Ha male, naLako Hamo Pona Lako Kul Amala, a me na ako paalmna o na ano a pau loa. NA AILA MENA HULU PENA. Hulu Hamo Puaa, lpukukū) a me na KnkūiHelePO o m ano a pan, na Aila Malm o na ano r.alpu hao Ki Pa Palai a me pa Pakeke 71ala o na ano a pau NA HOLOI NUNUI Na Laaii Hooloi Loleamena waiwai eae he nni wale irki o!o ke huiu papa akumaand. pacific habdwabe eo. W AILA MA.l' | >*A POE KUAI I'APA O NA ATJO Ā I'AU I E LOAA ME KA MAKEPONO MA KA PA KUAi PAPA ALANUI MOIWAHINE Honolulu 367 lvr KO BIHOPA MA iiANAKO MALAMA DALA.

J£ LAWE NO AIAKOU I NA UALa HOOMOii MAI euau.tumn.ko m»k.ou l'anaKo malama (iala malalo o keia mae knmn r Ina e hoomoo mai ke kauaka hookahi inailalaKlima llaneri, e uku tio makou i ka ukn panee oia ka Elima Hnpahaneri o '(& makahiki, mai ba waako o :ca lawe la ana inui o ke £ala, ko waihoiako dala )iooii;i a i ekolu malama, ana wai iio ia p&ha ke ānl& 4 liali> ia ekoia malama i ka v.'a e hooponopoDO ia ai na 1. n. Aole nkapanea e helu ia maluna ona (iala iiakina no na Ja keu paha o ka inalama Aole ukupanee e uku la 1 na oala e iawe e la ana roaloko o ekolu iualama mai ku \?a aku oka hoomoe ia ana mai. He kanakolu ia mamua ae o ka unuhi ana aku o kekahi ike dala, hoike e mai ai ika Baūttko, a o )awe pu -a mai ka bake dak i ka wa e kikoo ai. Aole dala e uku ia, aia wale 110 nia ke kikoo a ka mea nanai hoomoe mai i be dala me ka lawe pn mai i ka bukc Uoaku I ka ia mua o Sepatcmal>a o kela a me keia makahiki e hooponopono ia ai naheluo nameaa pau,a ona ukupanee i uku ole ia piaiuna o na puu dala hoomoe a pauewaiho ana meke kikoo ole ia, eheluia ma ka &ouo oka mea i hoomoe da]a mai i hala 'na malama elto!n, aniai ia wa aku e huiia me ke kumupaa mua. O na puu da)a hoomoe niai, maluna akn o elima ha neri dala, e lawe ia no mamuli o ka aelike pn ana. K HAIIAMA ANA KA UANAKO i na la a pau oka heUeioma koe aa la Sabati a me na la kulaia. BISIĪOP & CO., Tīo;iolulg.lannart Ao4 tf PAPA ! PAPA ! AIA MA KAHI O LEWERS & COOKED tO LUI MA) kahua kahiko .'na Alanui Papu mo Aianui Mo E LOAA AI NA PAPA NOUAIKI o kela a me keia ano NA PAPAMAIKAIANANIKO KE KUKULUAN I NA HALK; Na Pani Puka, NA Pnka AnianL Na Olepelepe, Na Pou, na O-a, Na Papa,fcele» Na Papa ku, Na Papa Moe Na Pili o na ano » pau, na l'epa Hale o na Wai a pau 4 na Kni mai ke nui a ka liilii, na Ami-puka, ua Amipuka A»i?v«i, Na Ami o na ano a pau, Na Aila Pena, Hnomaloo a me na ano a pau, na Yanikiīiinuhiyu a mo ua 13alali o kela ame keia ano. Kr h.ii 1» aVn lono 1 n* nios s p»«, «n RiaV.iakaa mau* e hoolawa aku n>a a» me» a pau e i>Ul ana ma ka msuaoit-.:ina KO KA UKU UAAiUA LOA, V.kp mo r.a tihis e 'uMo av.a mawf o himu a »>o ka meakuai. B helo mai e tia makjm«*a, a o hoolawa U ko «ukoa maliemake 4o*tf Honoiain īaftt>art ' : E. h. KAUAI. lie Aj-oua iloomui J'»)»i>»ia no k* uwkupuni o K»uaLa _ T nn* Haawl Palapaia A» 44T-m «L ALT/BN A BOBĪNBONV A MKA KUAIPAPA, e kmano ma Houolulu, ma ke kuuiukuai makepono !oa no ka pomaika o ka lehnlehw mak?iaake aha e knkalu Hnle. K kipa aee ike kimiakA 4Ū7-tf ~~ ALBERT ā 1 OiO A liK AvJKXA «OOUIO IWi.AI AI.A KOTf ? KKKKA HAKA, Hrl.i 5» Al*htti Kaak*»aW -. m i