Ko Hawaii Pae Aina, Volume IX, Number 52, 25 December 1886 — Page 2 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

HOOLAHA HOOKO MOEAKI Ko hoiiee i» akunel, 1 k»)ikeai mek» mana I ioakaka ia maloko o kekalii Pnlapali Moraki, 1 kukaaia m# ka la 33 o Apr. 1685, i lianala e Ludnig H. Anlhon}i niakoo Honolnln Oahti. ia S.M.Dftmnn. a_l koftei» ma Uc E«ī.iiia"Bnnī!in Kope o ke Auponi. ma ka l)uke aoao 154, iss ame 150, a 1 hoollloia aku hoi eim oS. il.U.iiuoii ia Menn: v« Jsi«hop & Co nia ka !a II o Maraki, '86: o uo ka nbakl iaana o na olelo aelike I kakau .i». nuUoko o ka moraki. oīa ka uku o!e!» o ka ukupaneei ka wa i kaiioliala ai. Nolalla o ke knieana a pau lou o Lua\\iir H. Antliony i hoakakaia maloko o na ' p&lan»)s »ei, inaliopo iUo o kahala atta o ka manawa i uoike'.i w ke kimawai, e kuai kuāala ia akii nna, peinii: 1 Iloko o ka a'iana alna e wnlUo nol mit alauiu Melwahino llonolu u. ■ ■ . . ■3 lloko o ka ipana alna I hoakakaln ma ka Palapala iiilaKui Heiu iw īloko oka Fiilapala *siia helu 3SI o kaPalapala iiiaheln 160, o lloko o ka Palapaia Siia Nuihutu2lBi., o waiho ia ma Himakualoa, Maui. a lloko okekahi Palapala Moraki J hanaia o Answ»l Uana nme Osc,ar Unna ī nahoollina o li.K,Anthouy i mnko. kakan ia ma ka la 15 o lulai '&4 n i kakau kope ia :na ke Keona Kakan Kope Bukc 89 aoao 332 ctc. J Iloko o kekah' aina paha t hoakak» ole ip. ma ua iuui aki ia, ina oli lt nia kekahi I kuleana ma ia vra'nvai n>a ke ano ola kekalii o na Uooillna ma ke kannwai o L il.AiiU)oity | oleloia. BISUOI> & CO Luna Ilooponopono Ale o ka Moraki. ] Ila o ko;in 1010 CeciißroTvn I 469 4ta | UA MAKEMAKEIA • E-.lon»» kok»hi lio Hawaii- i lnka i ke kii i. iio puiwa ole kupono i kn wahine k v K..hiwu. M.McTNRNEY Kilii o n i iilaaui l'.ip u tae Hotele 469 tf OLELO HOOLAIIA. Owiin o krt mea malalo kīīūōTr>Tāku nonW w Keku - !?, a ii!» Koloh'e w. e iawe i ko lau.-i h«le i.ihu e waiho la maluna o kun apana «iiM ma Kuau, Maui, iloko o l inahina m-ti ka Ia e pnka-Ai kn hoolaha. me ka hoihoi mai i ko'u lilo oka haua ana i k.. hale. ,HOLIONA pake _ 469 2t* | OLELO HOOLAHA. I Owau o ksi mea nona ku inon mnlalo j ih", iia ['iip i '1 hook»>pu lo(t aku nei 1111 | i ua mua a pau a-»le e liele wale mnluna I. o kuM aieu e w .iho l i ran Puti;i, Hnwaii ' oin o Keomipoko n rno Kiolie. Ina e : pono iVu kekuhi uiea, u i ole ia Kuu.".vi ku.; luua, e hoopiiia no raa ke kiiiiiw.ii. 469-4t HOOLAHA A'KA LIiNAHOOPONOPONO WAIWAI ;oī;\i ua hookohu }3ono ia mai ka mef liona ka inoa malalo iho i Luna līooponopono ro ka Waiwai o Kaīaikuaiwa w o Honolnlu nei-i make, nolaila kekauoha ia aku nei ka poe a pau he mau koi maluiiii o ka wa-iwai o ka uiea i make e waiho koke mai i ka lakou koi i hooiaio pono iu ika mua nona ka iooa malalo iho iloko o e malama mai ka la e puka ai ma keia nnpepa, a• i ole e hoole mau IoA aku no; ;i o ka poe e uoho aie uei'i kaw»iw»i o ka mea i niake e uku koko mai. E l«aa n<Jtui ma ko'u keena Iklu 38, alauui Kalepa. L. A. THUSTON LmiiihopponopOnO o ka waiwai o Kaleiknaiw». 469 4ts

HOOLAHA A KA LUNA HOOPONOPONO WAIWAI. U a hookūha |>ono iā mai ka mea nona ka inoa maUloi Lanahoopoaopono no ka waiwai o J.B.Paona o Hoaolulu i m ;ke; iK>l u'lit ke k uoha ia «ku nei k i poe a pi.n lie m.»u koi k i lakou raa iuha o ea m *.u w iiwai uei,e waihō mai iknl ko i tiii*.u koi i hooi iio kupono ia i k.> mo i non<» ka inoa malalo iho iloko o 0 muiiiu» mai k-» lu e puka «ku ai o l;a-hyoh«h«, o hoolo mau Ioa'i«; a o ka poe i ;wo ika waiwai oka me« i m iko, uku 1.0'.e m.ii t»j;» ko'n keenn helu 38 ala«i:u'i K !. p». L. A. TOUESTON Lunnhoop.>hopouo oka waiwai o J. B. Pnou». 469 4t OLĒLO HOOLAHA. E ike na mea a pau ma keia, Owau okā mea noiia ka inoa malalo iho 4 ko kaikuahine ponoi o -Kailiulaula i mako kauoha ole, ke kahea nei i na pilī a pau o Alapai ka wahiuo mare a Kaiiiulaula 1 make, e hele mai e kuka pu me a*u no ka waiwai o Kailiulaula i oleloia, iloko ona malama eono. Oka nieii a mau e hele ole mai a hala ka manawa i hai ia ae la, e lioola ia aku no na koina a pau e liiki mai ana. Owau no MALIE AUKAI w. Kapalama kai, Honoluln, Dec 24 'SG. OLKLO HOOLAHA! ~ KLei a heok«pu uu uK« uoi «u 1 s a ukm r. p h;, nole e hele wale malu«aoknap.ua &itm o Kaiknioi a me Ipelai i waiho la i!U Pahoohoe Hms o, Mawaii, aole hoi e kii i u > {;< a-ttU;>i, kope a me kekahi Miku hn.i j-i u ae. Ok» uiea a mau uaea I ku<« ! kei« alo *i. «ku i kuu Luna o Lnp iuwil... e h opii ia no Ukou tia ke KiuiiWai. Keliimahiai (w) Kvna H, 460