Ko Hawaii Pae Aina, Volume X, Number 3, 15 January 1887 — Page 2 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

Bdrroioiiojio . r«ta L«I?05. CHAS. J. AULICi£ Notari no ka Lfehnlylit». AgenaHooiaio Palapala Kepa luaa Haawi Palapaia Ae Mare. AWKNA I.AWKLAWK lIANA A WE i KOMIBINA 'AOKNA, Kuai Aioa Hoopukapuka * liano—Al» o k» Halo aluu o ka nale o Ktmo ( ampliell, ei>Ul «ku la i ko 'Ku«unMlann o ke Kanikei» Awuilea, alnnui Kaleua Hoaolula. ... 471. ... .. ,y, l yr ■ KUAIAINA A NA LUNA HOOPONOPONO WAIWAL KH aUu nei ka l°hc_i na mea a pau.mamallokekanolia'Aka llookolokolo Kiekie no jca waiwai oJ. MOaNAULI i make, ooliila e kuai kudal« akca akoaoa matia,kehikl aku i ka ūoia ia awakw o kaW o lanu»rl A,P 18S7 ma ka Ūak lvu. aalao B, p.Jmms 4.1.0119 Honolulu OuUu, i«a poiJ na pomalK»i me Ue knleana g na J. Moaimull la 1 make. )lol(V>kclaapnna aina e wailio la ma ke klUl o att huina wauūl Moi ,a mij Hikeke, a i lioikeia nu uule- ;<&* m#lalo lho peuei; . W--.. 31 ma ka aoao iiiawalio o ka pa puliaku mak» klhl onaluilnaalannl Mol a me Elkekf, laa ko o i>a y>& 1& ma ka hnhiu akau o ua alauill Hal a me itlkete, & liolo, Akau 37 a«g. 10 w, ho 113 k«aai ma ka Hlii imiawalio o Uh ya pohaliu ma alanul » hlk' 1 ftp a o Ua i>a pohakn; alalla akuu B64|fr..W m. Hiklaa, Uo M;3kai>uai| Hema 33 d<si:, 47 lilkina, &e iio kapoal, ola «i; koena o ka ral#pala "llooiia Kulnana Aina 1M n lilki l ka lilil mawaho o ku uapohakuma aluuui Ulkeko: alaila huma 54 de K , 35 m Komohana.Ue f(J, rkapuai. holo ma ka lihlm uwalio o R S w P K,i B ? a ?; , ?? ,lllR^8 k0 , a hiki l kahl I hoomaka ai. Oka 111' )ie.Bl. hapa 100 oka eka. ■. No na mea 1 īoe, e nlnau ia P. MANAKŪ mo Momin; iwn *n a nn Na Luna Hooponopano o ka Waiwai - i make. Oeeil Brown Loio no na Luna Hooponopono AVaiwai 470 4ts KA NOPONO WAIWAI Oiai ua hookolm lioiio ia mai k;i. mea nona ka inoa-malalo ilio i Luua llooponopono no ka _Waiwai o Kalaikuai wa w o Ilonoln.la nei i make, nulaila ke k aūoha ia aku ntv ka poe a pau ho..mau koi muluna o ka waiwai o ka mea i enake e \vai. ho koke mai i ka lakou koi i liooiaio pono ia i ka mea noua ka inoa malalo iho , iloko o 6 malama mai ka la e puka ai , mn keia nupepn, a i 0 10 o hoole noiiu 10-i aku no; n o ka poo e uofao aie nei i ka wniwni o kn 0004 i make e uku koke mai. E laaa "no aa cd;v ko'u keena be]u 38, filaūui Kalepa. 1 L. A. THUSTON J Luualioopouopono o k(i waiwhi 0 Kaleikuaiwi». 469 4ts HOOLAHA AKA LUNA HOOPONOPONO WAIWAI. Ua hookohu pono i;» mai ku mea 110- ' na ka inoa malalo i LnnHhooponopona l no ka waiwai 0 J.B.Paona o Honolulu 1 i make; uukila ke k uohii ia aku nei 1 Ka poe o pau he mau koi ka lakon m-.» ' iu.na oua uiau waiwai liei t e wnihn mni 1 Ika l ikou uiau koi i liooiaio kupono ia k i ka meu noiM ka iuoa uialalo iho iioko 0 6 mahina mai ka U 0 puka aku ai o fea hool ih:», (1 hoole mau loa ia; a 0 ka poe i aie i ka waiwui 0 ka mei» i make, , uku koko mai ma ko'u keenajxaaa helu j 38 alanui L. A. TBURSTON i. Lnniiiieoponopono o !>;" waiw»i o j. ; B, P»oa-a. 469 4t ] OLELO HOOLAHA E ike na meu a paumakeia, Owau oka mea nona ka iaoa malalo iiio, ke . kaikuahino ponoi o Kailiulaula i make kauoha ole, ke kahea nei i na pili a pau o Alapai ka wahine mare a Kaili- [ ulaula i make, e hele mai e kuka pu me aHi no ka waiwai o Kailiulaula i ■ oleloia, iloko ona malama eono. Oka mea a mau e hele-ole mai a hala ka > manawa 1 hai kae la, e hoole ia aku no na koina a pau e hiki mai ana. [ Owauno MALIE AUKAI w. Kapalama kai, Honolulu, Dec 24 '86. • 4t5—469. ' , , HOOKAI'U AINA " U i',^- m ,, aiia 0 kckalll p alapala Kuai Aina* a *eai k, ame w, oka la 16 o Mei i hoohln H„^ a U, kl « Wah \ ue >lrs £511'.,., o Hamakna, Hawail, oia ko kuleana Helu 416 Palaoai» ko Paelfk 7 ha P s nK 1 K ? ia hookahi no, aa kapu loa. A ko h»u« » k CI P°omea kuleana īluna oua aina ?J al . e hpoponopouo pu me a'u iioko ona ia '* TW in* kW Mit kaaloleo kela Dec. 10, 1886 463 2ts OLELO HOOLAIIA KE hoikeia aku nei m ]ahi> i v« pan e noho ana ma Ewa. Oahn, e w«h/ana ka n^a^o' 1 T^nfn"'° a hc halekoia" Katolika 01010 »eraania, ma waiau, Ewa.iūiHoko o ka b» „ nh „ „ Mr.-n3ns.Aki, Ehoomaka .maTcku^ika? a so jan MS'l£ w*,, 1 * 1 .? iama 0 ?- 0 1? u 1 n4 tula . r.IS. it ra v 9a,ni ' a 1 ka Wm.,no Marv-hora ' ™ £ t»i£ a j o Jspil. Ho 5 waio aoh?VMi»n ? Sp V e me ke Sahatf aohekula o wmauia, J. S . C . (Oo^i a7O : . TAI WO &.C0 W T a Hni Kaai Kaaua oua N a rae Keonimaaa, P»httLeia3§7. 463 ®k)LAHA HOOKO MOIUKI - Ke hoikeia aku nei ka lohe i aa mea a P aQ » i kulike ai me ka niana ihookomoia maloko o kekahi morabi 1 hanaia i ka )a n » Ap ? Mla e Joha KoMlo ia J, P. Menelonoa no Honolulu Oahu laua a ; elua, a ī hoopaaia ma ke Koena Lvakau Kope buke> 93 &mo na aoao ISo, 181 a me 185, a mamnli o ka uhakiia aua o na wro o la moraki, oia ka uku 010 ia o ka ukupanee,- nolaila o kela mau aina a pa®, ua pono hoaaina a uie na iloko o na moraki la 1 olekra a 1 kuhikuhiia t mahope iho o ka pau ana o ka manawai kaupalouah no ka hoolaha ana,« kuaiia &ku no ma ke tudak ake.a no ka uhakiia ana o na olelo oloko e like me ia i hoikeia maniua &au<;ī. Ok« waiwai i kuhlkuhiia iloko a u« moraki la» oia kela aina e waiho U Keonenla Honolulu a ka iii h.x m h menih>oa O&0illilVWU lioīo n o ka iaoraki llauaia uia ilouolulu, L\\kemab» « " v *.