Ko Hawaii Pae Aina, Volume XI, Number 10, 10 March 1888 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

HUAI PAU NA WAIWAI HOŪ ! ' MA NA KmvKVM1 hanle iho iko na inanāwa i "hala ! MA KA - HALEK l/AI ohohia i ke KAULANA HELU 104 ALANUI PAPU, HONOLULU N. S. SACHS, Omi waiwai 0 makou kealaUi ma na knmnkual hanhna n ano a paa. ' TTft nihn a lawnlnmkoiilmn na lole K«kimea malino, nn lole hnluhnln, na loie hnluhi»b kupono i»a aahn korpo, na keokeo nahonaho, na keokoo maoli, na !ole liluia [■nkmikau, nu uhi |iuka aninni, na kalako», u p«la wale uk'i; oiu kft makon m mo«liii imi nin nn kiīrunl<nai haahaa i mna nm» o|f '»• O kn hikiwawe olīe knai ia n>e kāhi pukn imkii, oia ko makon ftif>ko. It7nma pnno ia ai kon . m»t!tem rne-ka Io hia OfTO"ka wai wai piha no ka« dnla. Aole makoa e pelnkua i ka otēti«, frta e hooa aUu. una i feo tmkou whiwhi no ke kopooo a me fca maikni, e like me keia: Lolb Holuhulo haekaeka o ke auo maikai, 40 keri(>ti no !;a iwilei. hnhihnln kahakah» maikai hnlohipa kni'opo i ba holoku, 50 ki pet.:> no Ka iw>ifi . '■ ~ Lole kakimia eleele, 50 keneta o ka iwilei, 40 hnla. 44- inih ka laoīa no 75 keneia oka iwiīe», uohe lua <> like ai Keokeo naheoahe p*nio maikai laulA aker, 8 iwilei no k<; djk KaUkon paa : o ka'wai, he 18 iwilei no hookahi d*)a. Kinamu, 7 iwilei no ke Keokeo leponalo, 1.5 iw.il*ii uo'Uf dala:. Keokeo muoli: 15 iwilei 1 dala; Lilina pakaokau miikai 40 l;cii. 1 iwilei. Pakn Makik», 10 iwilei o kā apana, 90 iniha ka laula, no ka S3j." 'inlii Moe |iafeabii oo ka $1 Ua lawa makou me na kihei moe pakahi a palu*, 'na keokeo pale liliiha pab<H! maikai, a he nui wale aku MAKEPONO LOANA HAINAKA Na l"le aahu keokeo me ke onionio oua kamalii, roai ke 60c; 75c ,'a ka 1 daU, Na lole kioamu epani onionio ooa kamaiii, 50 krn. pakahi. Nu pal-.- ili wawae maikai o na kamalii, he 3 paa no ko dala hookahi. Na lakeke kamal.i, 75 keu. Munmuii ona lede, 50 keneta. Ai kala o nii lede 2noka 25 ken: Ua lawa piha no hoi makou tne ua lako PONO AAHU O NA KyNE. I hiki ia uiakou ke kpai aku me ka oluolu. Na palule aiaoa ole ia o ua kaae, 75 keoeta pakahi. Na kakiui kaue uiaikai, e paa no ke da!a. Na palule hana ona kane, 60ken. aika 1 Dala Pale ili ona knne, 40 ken. pakahi. Palule ,k*lakoa.o na kane, 40 ken pakah Palule aiana ole la ona keikikane, 60 ken. 'pakahi. Aole makou i uele me ot malumalu o na poo, oia oa . ' PAPALE I PAPALE !! PAPALIW!!' I wehi a wehi ole ia, o oa Lede, na kaikamahine a me na kaiualii. Ue oluolu m kumukuai oka Papale, i ik,- ole i-» ke emi ma ua wahi e ae. 525 tf

HE LEO EAHEA, Ke kahea ia aku nei ka poe mea kuleana iloko oka aina o Hamohamo, Waikiki Kai, e hoike ae lakou imua o Liliaokalanl no ka hpoponopono ana i ko lakou mtfu kuleana e waiho nei ma keia aina iloko o ekolu mahina mai ke ia la akū, ke hala keia manawß, e manao ia oke 'lii wale no ks mea mana naalana o Hamohamo .holookOa a pau. 528 Im. Ī3OOLAHA HOOKAPU Ke holke ia a'<tiiielka loheina kanaka a pau e noUo aaa mai Kapaakea a hikl i K&moka a maUaila aku ahikl manka makal oke alaliaka anpuni, aole e hooknu wale 1 ko lakoa mau holoholona e hoopoiiio i ko maua m.u ioi laiki. oia ka lio, pipi, lea}, pūaa, moa ame na manu kaka-, o ka mea e paie ana f keia olelo papa, e hopu no maua a hooaku lua lio, pipi, puat. a mo ke kao ma k* olima dala o ke poo; a no na moa a me na mann . kaka e ki •# 1 ka pa. CTa papa pu ia no h«l na kaaaka mai ke komo waie aoa īloko o ko maua man pa mea kaau ma keia.mau walii maiuna ae. Kepapa pn ia nei n.i hoi na kanaka o Kaneloa, Waikikikai aoie e hookna waie l ko lakou mau hoioholoua ona ano i holkeia maluna, ohopua hoonkuia eko mana mau kauaka. ' ' KUKIMA PAU NIN 529—lyr

tAPA ! PAPA ! AIA MA KAHI O LEWE fiS ; & C0 0 E (O LUI MA) , *anua kahiko ma Aianui Papu me Aianu. Moi E LŌAA AI NA ' PAPA NOUAIKI o kela a me keia auo NA PAPA MAIKAI A NANI NO KE KUKULU A . ■ ' INA HAL3j N a Pani Puka, NA Puka Auiani, Na Olepelepe, Na Pou, 0-a, Na Papa kele, Papa ku t -Na Papa Moe .Na Pili o ua auo a pau, aa Pepa Hale onaWaia pau, ua Kui mai ke nui a ka iiilii, aa Ami-puka, na Auiipuka Auiaui, Na Ami oua auo a pau, Na Aila Peua, Hoouialoo a me ua ano a pau, na Yaniki liiuukiuu a nie ua Balati o kela a nie keia auo. Ke hai U akn nel ka lono 1 na mea & p*u.. ua makaukan «aSa 4kU m * " ka NO UKU UAAHAA LOA, na m«a e holo aua mawaona o niaoa in U Houolniu Itija*ri w AI L A MA ! h ,«APOK KUAI O N A ANO A K LOAA m KA MAKErO^O ......MA KA PA KCTAI P4PA ALANUI MOI\T iUlisJi 367 |i