Ko Hawaii Pae Aina, Volume XI, Number 11, 17 March 1888 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Ill'Al PAU- NA WAIWAf HOO jJ£A NA KUMUKUAI 1 hanle iho iko na manawa. 1 hala - - — — . HALEKUAI ohohia i ke KAULANA HELU 104 ALANUI PAPU, HONOLULU 3Nf.| S. SAO!HS, Oua waiwni •» O makou ko nlakni m& na kamaknni hnahan orm n pna. Ua piha a 1010 kukimea malino, n;i lole-» Imiliilmilii, iri 1010 liiilul.i;pa k.Hpoiio i tiu aaliu komo, ua keokeo nalienai'O, ii;v ke<ikco maoli, nn 1010 lilinn imkaukan. n« uhi pnka ariiani, n«;kalakd:i. a pe!« w,ile nk'i; ojh k» mnkon e tnoj h ii ii';n ooi ma ni» komnknai hawha!! i maa mmi oie w. O kw htkUvwē o ke kīiai ;a r»eHf?rht-pnka nrHmrtHa ko makpo moko. | E kUHĪ ma kahī e kuana podo ia ai kow makemake me kn lo»n 1« oe oka ; wai (jfba no )fai> d»}«. Aoie m»ko» e )>eiuku;» i ka makou ol<3'«s ftk<i f hooa akn aoa iko oi ikou ?7aiwai r:o ke knpooo ame ka .•naik.n, o h'iP kein: " i Lole Hulnhulu hiiekaeka o"ke ano mai.kai, 40 kenet« no ha iwilei. ' ' Loh huhihalu kahnkaha maikai hnhihipa knponn j"fca holokn, 50 lieneta no] fta iwilei ■ ; -| ' Lole kakimia 50 keneta o ka iwilei, 40 iniha Ua lnuU. i Kakimia eleele 44 inih ka lauln no 75 keneta oka iwilei, «ohe Ina e like ai | Keokeo nahenabe pnoio maikai hiula akea, 8 iwilei no ke dila [ , Kaiakoa paa oka wni, he 18 iwilei no hookahi cKlt». i liioamii, 7 iwilei uo ke dilrt. e Knokeo lupuna!.), 15 iwihii uo d-ila: lit*o«eo niaoli; 15 iwilei' I dala; Lilina jmkaokivu niHĪkai 40 keu. 1 iwilei. | Pnkn Makikn, 10 iwilei oka 90 inihi» ka lanla, 'io kfi S3. '«lii Meie paknhi, no kn !B1 '■ Ua lawn makon roe n» kihei iuoe {iakahi u pnlo i, nu keokeo naU; ulunu pahfl« miiikai, h he nni w»!e »ko MAKEPONO LOA NA HAINAKa Na'Iol» ualin keokeo me ke oniooio o na kamalii, inai kf 60c; 75c a kn 1 di!it. | Na lole kiuaui.u epani pna ka.niaiii, 50 keu. |>akahi. Na |>ul« īli' wawan , uiiiikiii o nu karijali',.he 3 j aa no ko dala hookahi. I Na laktike kaiualii, 75 ken. Muomnu ona lede, 50 l?unetu. Ai kalu ona lt.de 2nokn 25 l:eo; Uu liwa jii.h.a ho hoi oiakōu rue ua lako PONO AAHU O NA KyNE. . i hiki i<i niakon ke knai aku me kā oluolu Na palule aianaole ia ō na kaoi', 75'k«n?ta pakahi. Na kalīiui kaue maikai, a p»a no ke dala. Na palule hana ona kane, 60ken. nika I Dala Paie iii ooh kane, 40 k«o. j>akahi. Palule .kaiakoa ona kaiie, 40 ke i {mkahi Palule ia ona keikikane, 6Q ken. pakahi. Aole makou i nelo tue na loaiomaln o na A poo } oia na' PAPALE! PAPALE'! PAPALE!!! I wehi a wehi ole ia, o nā Lede, na kuikamahine a nie na kanualii. iie, oluolu ua kumukuai gka Papale, i ike ole i-v ke emi ma ua wahi o ae. 525 tf

HOOLAHA. HOOK.APU. Ke ho)b(}i»_ «el ka lohe iDa k*aafca a uau e uohoapamai Kapaakea a hikl i Kamoku 8 wailaila Snn^L^? l i ka . t 7 Bkai 0 H a ', a & ak!t a "iP a °i. aolo e hooKnīi w&M 1 ko lakou mau holofcoJona e hoo&oino i komimaman 10l lalki, oia ka li<f, pipi. nuaa, S??A?° na kak a. oka m,ea epaie 4na ikeia oielopapa, eiopuffo maua a lioouku ī na lio. pioi, puas, a aie ke liao ma k» elima dala o fee poo: a no aa ,P 0 » a ® c n » mann kaka eki la ika pu. Ua papa pn fa no nm na kauuka mal ke komo waie aaa ])oko o ko :gaua mjiTs pa mea kan.n ma »C2a ©au wab| maluna ae. r Sl papa pu ia nel nu nft o Kaneioa Wail|ik»kai noie e hookua wsie 1 ko lafa?a m*u iiololiolooa o tiA ano I boikcia maluna, ohopua hooukuiaeieo ©aua mau kanaka. KtTKIMA PAU NIF s'29—lyr Hoolaha 'O' Lima E ike auauei na kanaka a ua makaokau ka Papa Ola e liaawi i ke O Liiha me ka uka ole lua mea a pau i 0 oleia, a ke kauohaia aku nei ua m&kua mea keiki e iike me ka olelo a aa pauku 311 j)0 312 o ke kanawai kivila, e hele ua»x tua ka iiale hpawi laau o ka Papa Ola ma Kapamoo, ina alanui Hotele,_ ma na hora hana oke kauka aupuui, penei: Mai ka hora 8a 10 kakahiaka. N 8 EMESON, 523-6m. Peresid6tja o ka Papa Oia. A ME SOBINSON JN A MEA KUAI PAI'A, e loaa tio ma PAKAKA (ionolulu, tua ke kuuiukuai uiakepono loa no ka pomaika o ka ehulehu e makeuiake ana e kukulu Hale. E ki;iti ne o ike kauiaka 427 tf KO BIHOPA MA ~ BANAKO HALAMA DiU. B LAWK NO MAKOU 1 NA lIAUa HOOMOii JSiAI hoaiema ko aiakou Panako malama da!a n»alato fc<ju wau tumu : aiiUO ina « hoomoo mai ke kanaka hookahi iaadalaElima Wauen, e uku no aiakou ika ukn paneo oia ka SUma Uupahanon o ka aiakiOiikl, mai ka wwka o ka aka uis\ o k<i dala, k« waihoia ke Uala iioowoa lekoio «aa «nia sua wahio ia pnha ko (iaia a hala Ueko u walauia I ka w* e Uoopouopouo ia ai at lieiu. Aoto Ho &anako; u ls m»mus ao oka uuuhi una aku a kokaii' ike <laia,« hoik« « uiai ai Ika Uauako. a o lawa pn ia mai ka buke dala i ka wa « kikooaU Aow u»U o uku ia. aia waie uo a» tu kikoo a ki m«. i uku oh» ii iMiM» o n* pau e « avho aua niu k« kikoo oiu ia, ehaiu i« m* k« i oaook* m«Mhoomoo da!a mii. ! wi n 1 » k* 11 0 kuiU me ke kumupM mua. 4) n» puu dala fcootooe aai m&iuna aku o oiim* k» or. daia,«s a W « Uuo n*Biuli o U aoUkī " K HAMAMA ASA SA BAUAU.O i ka k«ix>doma koo u» ia Sah*U am« na U kala a. Hon«*lß.U»flarl **X\i W AI L A MA? l' \ t I-Ai-A O SA AStO A I*AU K iiOAA MK KA MAKEPONO «i*. KA...:„ . ī'A iUIAi PAi»A ; | AI.AN'L'Ī V.OiV Honoluiu 4s; |y 1 i '