Ko Hawaii Pae Aina, Volume XI, Number 25, 26 June 1888 — Page 1 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

K A HAL EP'l 'o; |, Hale o Makinane; Helii 75 ame 77 Alanui Papu. \ KA HUI NUI O EGA3M MA KB ALAKAĪ 0 NA KOMŪKIĪAI EMI LOA MA HAWAĪI NEI. Keonfm^ma fc Sk k h» l ?P i T £. #lt ? Hoonanl klno na anl!! m« na kama* haahan nns « mr, n» ŪO bg ao K«oinmann,nft poe n? a me nn KamaīH. Naīoīomnlkai 00 »a hooiAko ana, iss pa?iu ?ol«, na palKl paa lima, I >araīo Kapn, a pMa akiti a akn. KUAI PAU NA LIHILIHI HOU ! 1 hoouna pololei ia mai e kuai ia no ! — MA KA— HALEKUAI ohohia i ke KAIILĀNA ■ HELO 104 ALANUI PAPU, HONŌLULU N. S. SACHS, 0 ,. a Ka Halisk.uai emi IoA ma Honoi/ulu, Oahu. O ke kuiun oia makepono, oia ka hookomo pololoi ia nua m.ii lanoi o ria 'loln m;ii Ki»ropa mai, a me na hale hana lole, a pela i pakele ai i kv duto ina Amei'ika a o ria lole Amei'ika hoi u»ai i>a hale hana lole ponoi mai, a |n la i 'p&kele ai'na poa.aikai o ke kuai kukaa, a no ia mea makon e haawi n.'i i komakoii poe kiiai imui i ha' noiAa-' ikai o keia olelo kumu 1 KUAI AWIWI ME KABI PUKA OMILUMILU a ma ka inakou mau kuenukuai e hooiaio la ai. O ko mako:. alma lihilihi he ken a ka launā'ole a h.i' na kumukuai e pahaoliao ai na meu a pau. ' O na lihililii maikai, kiholiinohi ua hoemiia hv 50, (»0, 75 a mo- 100 o ka iwilei riiv inua l»e papalua u kumnkuai. Na lihilihi anuumui 4 ahiki i ko 45 iuilia ko pal'nha laha no ka holoku, ela. ko kuai ia nei »y ke 75, 1.00 a mi> 1.25 okv i wilei n;3mua he palua la kumnknai Na lihilihi moikai he 75 kcneta oka iwilei m-iiinin i' keh \va he 50 kerieta wule no. ■ NA LOLE PAA O KA WA MAKALII, Na keokeo kakau loloa 5 iwilei no ke ®t.OO. Na keokeo aiaikai .«Bt 75 no kn utra Na lole vitoria, lona 10 iw. o k« «pa he 1.00 Nh lole vitori&, kahakWha 12 iw. $3. Na eaaimea eleele lanla nnoui 50c no k>» iw. N* uhimaku w*hine 30c no ka iwi. Na holnhulu nahenahe nnnui 400 no ka iw. Na lole kukaeualo $1.00 no 15 iw N* knkaenalo laiila numii ®l 00 no 10 iwi. Na paku makika 90 in.lau 10 iw $3. NA PALE ILI ONA LEOE ' ' ; ■' ■ Na . lolu iuu.uuiini he 50 ketiēfca Na {.'aleili ' <vahine ''50c' a nii akj» Na bu|a hoalualu he 75 >enta |.ak«hi Na k»hki $1.00 n«»ii ak» no hook'ahi Nu ! ./lo pu ho i;00 oku uiea huukahi Na papnle hi>. 3 n7> he dila hoookahi Na kakini, he 2 paa kakini n o k» 25 ken Na kala he'2 «i Ula no ka 25 kei<Na kakiai aouo «ilika 00c.no «a p, t .. Nu hauiaka Bihka 25 k-m M pakalū NA KIHEI BILIKA ĒLE&LE—he euii loa ko kumukua'i $2 50 e pii nku PAPALE ! PAPALE !! PAPĀLE līī Lwēhi a wehi ole ia, o na Ltde, na kaikamahine a me na karaalii. He olnolu kumokuai o ka I'apale, i ike oie i* ko euii ma na wahi e ae. , (ili Na papale nani a maikai $2,50 a {.ii.aku J Na kinohi ma ke kauohiwiw Na pai.ale Hawaii hnmuia.ma na ano a pau no'ku 50 keneti wale ao [ He kuai hooj>oho, Aole npnka ' " • S. N. S A CH S .

PAPA ! PAPA ! AIAMAKAHIO L£WERS & COO £ (V hVI AJAi Kanun Kahiko ma Alanui Papu me Aianu- Mo E LOAA A1 NA PAPA J®PUAIKI o kela a ine keia auo SA I'AI'A HAIKAI A NANI NO KK KUKULU A I NA HAL.it, NaPaniPuka, NA Puka Aniani, Na Olepelepe, Na Pou, na O-a, Na Papa hel©, NaPapaku, Na Papa Moe Ka Pili o na ano a pau, ua Pepa Hale o na Wai a pati, na Kui mai ke nui a ka liilii, na Ami-puka, na Amipuka Aniani, Na Ami ona ano a pau, Na Aila Peaa, Hoomaloo a me na ano a piwi, na Yaniki hinuhi&u ame na Balati o kela a me keia ano. Ke b*l U akn uel ka lono 1 im moa a pau, n» maknnl;»ii mAUH o hool»w? «kn mx ok m<>« s psn «plll «t>» ms k* w,sn» olhana 1 NO KA UKU HAAHAA LOA, Uk« mv n* mo* o holo a»;a m*w*ona o iiiku » m<> ka uo» knal. B holo h o h<xMatvs ;s tepttbott m»tomftSo uonolnln Knnwi W AI L A MAT HA TOR KOAI PAiPA O NA ANO A TAV E LOAA MK KA MAKEPONO ......M A K A ' PA khlai papa ALANUI IHINK U«m\qlU 387 >r ALLEN A ROBINSON A MEA KUAI PAPA, o loaa no «>a PAKAKA Honolulu, ma ko kunþi gi£k«pono loa no kn o «lAilehu o niakewake AU» e E kij>» a« « ike knmak» 497 tf