Ko Hawaii Pae Aina, Volume XI, Number 31, 4 August 1888 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

\n A HOOKOLUKOI,« If A A PUNI A I'AN A EK" UU ii K» Hawaii I'*b Aiiu. JU ka lioouohoiioy.o WHl\vat. ītii UiiMalwaio W. 'i'homa» Maliii, u Wa H)h<nu, Kh.i, \ make« Ma ko Ku'„ii i mun o llt)n FLyiHrt.li Lnr.hkur)i:wai K»:il>»ni. 1 Ma Uh lio)utifln amo l(H wuiho i a nna tnai oku Palnpiil:» nni »1« l< :l Papu Uoikw n,l Kiiuli><u« o Wniohinn Knu. Wuiwai o W Thoinas Muil ui 0 Wnlnlimu 1 maka.: e nol aus e upouo ia im hoollln ho $1.011, e hol'eo ftnji o Un mei i lona mni laiu Ue SI,W, R oiioi ana 0 iinn»a apouo ia kela mau niea n e lwnolialn 0 miliolola »11 whiwīi! u wailio ana mn kona linn l n« nu'a i kuloana malaila, a 0 hookiiu laiii a m» £ni),i min liopn mni Ko,]-ikon 111 lio fvuau)« lnuno. • Ua kanoluia nk a poiikaiil. la 3 0 ,St'[iatcmaba 5r II ■ nu ka. la kn'-n-Uml-i i mua q Tra rFiūi|T>kuiia-~ wal la ma ke Keena mii lta 11«!« Ilonkolokolo mu W> - .lolilna. KBn, oia. l 'ilil tt me ka mauawa i koh.iia 00 ka Implo.hp.ana 1 ua nol 1», a me na Pap» lloilie i oleloia ao k» p<xi a pim 1 PUI welaiin. e lielo mai u « hoike i ke kuiua lie kuinu io k.O| lnk<m nip m nj noi In,'* <iiāliiliii <■. home īaiii ki na hnike . o na.'me» ikiils»ua msl(ik(sl) ka waiwai i oieloia. 1 A o kulii kuuoha, 0 houlnhaia ina kn ololu Ilawaii i eleolu pui:; lanloko o ka nupepa Ko llawaii Pa;: Aina, Ue. nuiiwpa 1 paiiu a li<>'>l£hßūi ma llouolulu. Kakania si« Uilo līu līawaii P»e Ainn i Uoi.'i la SJ<> .« W*lM, ; "F. S. LYMAN ; - ■LuaakAiiawai Kaaiiaui AinuiH Ekoiu. 3ts HOOLAHA nOOKAPU. hn l'H"u ia rliU-hci 11 j k..'iiiHlia~ā pan aole e b<r'io \va!e oialuua o «a ain» o Krh inki »iuc K .iiaula, Makawao Mani īlikma; u -.peln;j>u hol rtie ka apann aīna 0 ka tnea ti' i\a kn inofi niEilaio.iho <v pili nu ala j ka pa ku.la g ko kiiiii Hanai Kaikamn liīno u Jlaui Ilikina mn Maka*vao. KP W'ke p.n aku i-ci] c eia ]īm>liilia aol«s'be Uulenna 1 koe o La»l«o a meD Kapiia 0 lawelawe al no'n nia ko'il n:au >vanvai. a ku liooknhu aUu 11 ■ i au.ia Jo!in W " A»>toiif a īno Kc<ikua Kupwu i ni#ui ua ua iualJna o n.-i aiua 1 olelo i«. Ko pa ? '.ia aku uol na poe a '.puu'o klM'i u ho'■-Mo-.akn pahn 1 kekalu o na lnpi, lio ai oieo kokahi m»u ho!onolon:i e nn paha :i kuni la ma ke knni -EtK-kow-waleno mal la'u ponoi aku: a pela pu uo lio« mu , |.ii u maii wai\v»i pouol, a p.na poe.a pan o ku.e aua a lona mnl puha kekahl o Jscia mau hololiolnnii;■maluna , 1.0 <i laiou kn iukoii t>olio., ; AI.MI'KMM KAHAnANUI v- ' ; _ ■ _ j - 551 4t»» - : KE-KULA KAMEHAMEHA NONA KLUKIKANE I.IILIL ; ® mAkauka.i] nnak.' knla KameUaiueliu no ua kei--1 kikane Inm. nnn ka npo uiia. nUn \ na lunim »na ma-ka ; ■ .PUAUiA lIOPK 6 OIvATOBA, 188h. !■ Ua kftripw1 V i)n U-Ica h*ln'na!o;nA.bau»>»tia «"kou>o iup.l | «na iu. «H nia» ka, 7 makahiki » I k;i a. uo' i ka poe a pau I uk** u kr>mo ao ia kula- ma k«ia iiui» ukii 0 lioike ;»o mp )in la-rO.O|sAto.ba: IRBS liok hī iuhu i mea e ne « hooliko in ana |e na haiim'a'uH» "e ūo'oeinaia f no; nina ae 1 na kutnu. i E.loaamua Inahaumaua n.a apono mai ke Kauka I 110 bo lakon ku'ana ela mam?u. i _ licj l\ula koia. o hoomakuukau ai no ke kowo auu i aku S ko ko*n nui K»mcbaQioba 4 a v liooiuaanLiaa m no [ na keiki ma ua huuliolu, - ft me ka himp- [ n l -* He s*'o. ka onhau okp maknhiki, o uku m«a īa [ hc \ kelu mo kom hootna>u atia o ka hapnhn. i No iia nua v koe e nin»u ikek mn nui 554 Stn MISS CAREAMĒR KE KULA KAMEHAMEHA NO NA KEIKIKANE. £ hoomaka ana ko Ku!a'Kaiui hamehe-i uo ua keU ■ kikaiie ma kfi ' ! mil'A Mi:.\ O S:JSPATEMAIiA IBSB Knkalii nnjjiii!ii e. ae e hoolakoia aua e: na hauniana pak»hf, o4jS»tiria la no ke nlnan ae 1 ke kiimu, K «lalama ir. ana ka slnatiiii<iu n<> ku poe o. komo miivtnir%a'Poakahi, Hopiit.femai)a 3. 1888. n>a ka Uale ku/ama KapHl:*mn. hora g:3O am. IS holke la lakou ma k* htlahela,-kaWn«nm<i, jjal,pnnla aina Jo llawasi, ka ruia kmau he elia o ka Arimakika, kakau olelo Boritania we ka pela an ..ia huaolelo Beritania. H« §M.OO no ka -«niikahlki. 110 na meM koe, o hinao 1 kokumimui. Rliv. W B,OLESCN sfe3 'lm

KA HUINU HOU HAWAII. ' (Na Hopk oJ H Soteb) Weln 25 Aiaou.! Kalepa. Ua (nakHiikan mai> tio l:e kiim sns «l.u ma ua kumukuai eiui,loa i na knn:ika kakiiu, pepa, wahi ]eta, iniko. iiimmkHn, makakiln, [ioiiiki!;i, na Hiko a pela akn, apela aku. ; 553— lvr NA LETA E WĀI'HO NEI MA KA lĪALE LETA A HIKI I AUGATE 30, 1888. A P UA: — Waki ueiieia UaU*k.i <v 2 CTBogewJ HOStTARA'IIA :-M\VKftm.>onol»ri ?iton w KMU h»*leol» w MlssAna | IiULAOKAHUA; --s?ai^ ll <-lKsoo W»h\.n«ik6 w Ra-: aiiknii Kahahana2' ■ K ' KAi'AUUI;- \Viihit»«jliaulaun 3li'= iaikiolouo M-t ilohahi». 1 KAAROPUA:--SKFY>iif!a MakanaKanu Mtsllele-' r.a loancLohl2 : j, Kii&AWA'l, i .P\V , Ksl«|..iiu! M;!liflvii:u>!ia-J Ula)la2 «liti©irfolbiHlL- siKaU<}!<: Mi>sM 3 uv * JiAi>3lil; Uid> MisMjili;ili HKaiaiia SVMKAnASA.'V(V ; Li»wn J\tiv>s>W--īphi»:» Mtsl»*pa!a | KAK4AKO:-iiih 3lr« KiHi«i«kuriH , Mi'iliKnliele Alilii SK.i;ih*. Hoopli PKHi;);i l\-h;i2 P«ptik* MrsKooK iCBUmiT' Mi - MoioSimok«o Kai* j KOI.EAKA:->ii??lisllj ;iKaliann.-i." IoJ Miss.\ g iH>.« ' Kaī>jiohoS Bles!i^Mwk KAUMAKAPiLI; — M i\-jliviululiinani> MrsKekni o-; lono JMKeS»u Mi,s,\, U '\h';.i t■■>tii .ro!i»K«.'.w.. opioKimo BmaliaK«-ammi ; KiKlJfAliß: —"NīssKslcni.iawc MiwMilWaAii»t ; MrsK;iii»liej<iio Mrsivniic Uo ! iKaiiH>a A Icsep.i K.iananAhi p»kc MrsllKat» KAW.Vt—Lahaian Kninoeh^ls« l'Kl'anU? K*Umalie* Mr«UK* U«tm M:uiho w \VJK;nv«.lu MA>IOA: JuiiaKtf;!i,:UC J!i,-K.tlUiik;i J\VUo.'»ran-> KmM' 1 HOKUAIKAUa • Mr>ll>!v>sl.«(vvi>;>;> M.*s\*»vK«i.u.i., r<2«a» k*iimm>'J WAiiilHlKAl Mi'?!U<!!« 1 .vNl.h.iavii K'.j>Uki« A.\T.A: K.\l!P v ,.ituui!» , K.>i'\vll»>! K.-»ksl»>*K.v>nk> KRl>A>m»eloii»bHUolia. N»kijK IMI» >i ■;» UALUMAILK Sn,>>rtl»N>> K ,»'»»|. K-»i» >!>.>,»* O|li(HniKS«IICSl!!n | KAWAI \UAO. .- Mr«M*i'vMit,'h«-li .1 B«>l»l>ol;» M'!s,\m>Hnilm i-UAHii KhuK*m».v Ak»m« Y KAMA.MtW.SI . - »\KAhv«><» Kswol»>«Hi \ V iMi »111 K.m > M V m h l oKk.w t n*K»h«hn .\ttt l Uß»liii ! • > KAi 1 !. l'Koli\),' K,tl«i i,'h.« Kaio» : l'i' Mi KhliVi.hl.hKm. 1 »» »' > I'P.K'»" • »«-«k >. ">- Kj>sn) \VwSmiUi KslAfcViki»l.ik» KAl.itti: aKAi*)»» MjxKsU*Mvs r;i«> Ui.s'» " . M**.\tm UAhi ; MASA, K*«'i»»t ii.'UuM'.i .»»; I.(. t«i<«ll(»i&r»i(or?'V>ii ! KAMAKKLA Ksl.wKj.-ink>.» Mr>Kaoiivli> KKPOUON» - M -K\« liu «M i« M«n>»i i ii >«>h Hx» f HOHOKAOPU: vl.>ky» M«»U><> PAIOA Ki|».i.»ikii K« 'i ini,x»««> \\t 0».;» l'aiw i I.Kt.RO' N*»-Hv> K.,ifk v M ,h.Ok >«> kA«)» »«».>phM»«.HvH \».l ,j KAI' \i- \M V iK»lv fk M - M»>> \«t 1. n v ! i>->k> V >.\ St»HM-KV> '»v . «>\». » t'>> M«m»sU | | .I \\ \iOUIM,!. ii «\\ K.v V 1 » * \kH'i \> , i\ Vf « V>s >s Kwh >-> Uwi' » iioNotnr m>n>h»,-»tM>k- m-« k Mi-k-» 1 ti«ua Mi -Kwie 1'!««« liihi k««ittk«i xVīvi M , Ki > lsK'i'*i<tt» '■ M.-k* *>; '>« >i.v 1 o»ak«(> it M ,<fv«vi; J;>».hi 1.u.-i.< K>>«>k» A*UAiU Nr>Kt'lv>»»t;;o»»vk. ! MM.iU>.*« NA I.KI'A X HOI !<V i\ MAI, M \i •UA MOKUjLH'Nt MAI. | t»K*»»ti»Hi K*!ttV*xvk«\i|.sK.HUs>!«\u* t"»«fiK.vi'i!K!*ii 1 a»*A'l IV V i*ok K«.»v,»k»*«!*>'.* > 'U *j »rvi M»*MV»* M*hL< IVv'HVMY HK M\»ti.\tt«K*h«MUoU> Vk*kf» K « \ »T> » N > ->t>'.k- aNU.-.W, Mh-K<\>\ i» KO« KSi.it! >v i>#KK«l 5>K V»< «,«>v> K< V V> *(>■>«> n» I«k»il »»R II» ..>ll«IH 10 » l»v>l M«\ »i»X h«>»-»>h»ill. 1 4 FKS|I). Wi'KL\SSWKtW. w U. «i H. j Uu Uli^ni,