Ko Hawaii Pae Aina, Volume XI, Number 34, 25 August 1888 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

* HELU A Xt ME HELU 05 Alanui U iN/ ■«> - - KUAĪMUI HUIKāWA. I ka Poakolu aenei e kuai hoopau *'„ r'a'v»jfci>'' Ar M ji; "iwK n'?Hiiirw ? i l 2 lft T i } ,> r a t s? u ->,' ,a w ?ī w;il Uolookoa.ka "H«Uii »■»* «» - t I luipuia ' ft MllU " ,a ' ' U) k " kumu ' " ho '" I.—, h» koai «»,o !,a koia, h o hooKlola a«u a,a ,m ,S&,a na kamokuai I-1.001. t« ū. Mai ho nele i ka wa maikai . waiwai e k'uni h'oopakikaia akn ana. a oia l.oi »a 1010 plo. »a wa'iiue a. me īia kamnlii. Xa Pal,,|, k.okeo , r,a pal.Ue KUAI NUI KEHAKEHA NO 60 WALE NO LA E HĪK t MAI ANA. °ua me he mua hiki 010, aka 0 hi»mauao oukou • * M h,māka ' / KEENA ONA KAMAA HOEMIIA NA KUMUKUAI O lla kama knS h o na'kimia P* 1 % • % 7r ', a 1 H», '*»■<# °ka l, ,aa - lle !laule P« ana «' " a koma uaiona Kamaa waiiuiL ih (ha pi. . ILe lioemi kaokoa anako ita kamaa kamalīi. HE KUAI' HOEMI OKOA KO NA KAKINI 2" a ua lioewiia 1.0 ka'palna oU- kumukiuii mua On« lole oua kainahi waliiHH, u koaiia malalu ilio okc kumii Ulu. Ua hoopohoia na papale lilnlilu o na kamalil a i «aUlii ° «inmauloln walune, na lioemiia aikc 83 l«meia tio. ' O ta makoa maa īuuiimuu o ao, ua palule imoe po, ua pau i ka. hoehu pu ik 5i i u iv!'r i ra " lm 'ihililii niao'i ē kuai ia aku ana ina ka l'.apalua »kc kumulilo mua I,f i°. P<! kaa , 11„ 1-5 kfltvct,a mamm ■» ka v*itoi, li« r, keni'l.i wnl,u ' ; I,J Pokaa l.liilili) Euroi>a )ie 25 keu, mamua o kfi iwik*j, u,i omi lie 10 kenela walp no HE EMI LUAOLENA KALAKOA ME NA KEOKEO lle 80 aua. 1010. huluhwlu ahinaliiiia iio 50 koiu.-Ui oka iuilei nianiua, he 12! J kpii. wal« no. O ii» low nnianniu laiiia iiniiai i waeia ma ko 75 māmua, «a hoemiia 15 wale uo O kaoi noi o na loJe nnluhipa rr»a keia kuianakaiihnle, ua- mai ka 25 ken. a i ka 10U »o ka iwilei O na loie menno laula mmiu ua hwmi ia mal Im 75 a kp 40 ken. ualē no o ka iwHei. KE HOOMAoPOPO HOU AKU NEI MAKOU, AOLE E HIKI KE KAU IA NA KUMOKUAI MA KELA A ME KEIA WAIwAI NO KA NOI LOA. O kamakou wale no e noi aku nei, e hel<vniaj oukou a na oakon-no e ike i ka oiaio. E hamama ana īis Paka ika liora 6r30 a. m.. a rio ka pomaikai oka laliulehu, e hooliamama ia aV jtna na paka ahiki ika hora Bf. m. .> na Poakahi ame n* Poaha. S. EhPlieh. .' ' -j ' . Hjelu63 a Mr6s Alanui .Papu Masn«i aku o o ka Ona MiUona Sp*eekl<!K 552 ——2m«

JAMEBjP. SAUNDERS. He Luna Hooialo Palapala Kopo no ka Apana o Koo "I*l Hokuponi o Maui. B loaa noauma Keanan Koo UfrKanl. 527 lyr. \ ■ "1 ' " : — 1 - j KO BIHOPA Ma I UANAKO MALAMA DALA, JB l|\WK NO MAEOU l NA DAL,a HOOiIUK UA > tioiieuia to makou Panano malama dala ih*Ī!<!o keli mtn &Dmn : m Ipa e hoomoe mai ke kannka hookalil i uiniuliiKlim» Haperl, e nku oo alafeoo i ka ukn panee ma ko Elina Hul»Ji»ueri o ka makaliiki, mai ka wa aku o kii lawe ia «klaiai o ke dala, ke waīhoia ke daia tioouio« i mAlamk, &na waiho īa paha ke (iala a iiala kaekolu malamai kawae hooponopouo ia ai ns iielu. Aoie |oKB>ance e heln ta mainna o na dala hukniH n no mt i.i «luoaha o ka malama J!fcle OKnpanee e oku ia ī na da!a e iawe e īa ana i, .. loleē o ekoln malama mai ka waakuoka hoomooia anawai. Hfc kanakolu la mamua ae o ka uiiuM aun alu <> i:<kahi i ke aala, e hoike e mai ai i ka Baiiaiio, a e f-ve ! pii 4 mai ka bnke daia i ka wa e kikoo ai. Aole dil* e aia waie qo tua k« kikoo a nan«i hoomoe mai i ke dala me ka liwe mai i ka bnke hoaha da>a. I ka ia mua o Sepatemab& o kela a me keia irmkahud e hooponopono la ai aaholao na mea a paa, a o n--. ukupanee l ukn ole ia naluna o ua puu dala hoo!iio<! 6 paa e waiho ana me t« kikoo ole ia, e Iwln ia ma k* oaooka mea I hoomoe da)a niai' aala nt «wlaiiu kolu, a mai ia na sku t< huīīa me ke kūmnina mua. Ona pua dala hoomoe mai nialuna aku o elimn fcs eri daia. e laiiīe ia uo mamuli o ka ae'.īke pn ana j E HAMAMA ANA KA BAKAKO ina la a |.an k • hebedoma koe na ta Sabatl a me na la kulnia- , «lBHur <t ('<>„ Honoliilu.lamii»r! ioii' HALE PAI <81 Kelu li9 Aliiini i'ap'i, miuv» i'ei o Alanu Hotcle. E palia ea kii ;;u ke auo iiel» Kkalii ma n:> ukn haahaa loa lloko o kela aupuni. B lieie mm na mea rt p&u e hoao * e i«e pouo uj he oiaio, . ' 71 aamjo.vss 525—lyr HOOLAHA HOOKAPU. .. Ke holke i» *1u v.ej ka lok'im tatjai-auo noho ana m*i K*paak*-a a liiki i Kamokn a irallalla aku ahikl manka maUi o ke alahaka aupuul, :wle o hooknu wale 1 ko lakou mau holoholona e hoopolno i ko maus mau loi laiki. o ia ka lio, plpi, l;as, puaa, moa a wi' na manu kuk?», o ka mea e uale ana i koia olelo papa. e hopu īio m aua a hoouku i iia lio, pipi, pnai. 4 me xe kao ma ka ehma dala o ke poo; a no na mo» a ine na manu kaka o ki la i ka pu. Ca papa pu ia no hoi na kaaaka mai ke koaio aie aaa 'loko oko ir.au a mati pa kaim keia mau wahi malma sc Kepapapuia nei nohoi na kanaka o Kaneloa. Walkikikai aolo o hookuu waie 1 ko lakou muu h<-{oho(oHH on* auoi hoikeia tfcsihiua t vhop«n h o'Ukw» eko uiau& mHu kanaka. SUKIMA PAU NIN 523—lyr BeH Telepor PaUu Loī» 1« CHAS. T, GULICK Notari no fca Lehulolm. Agena Hooiaio Palapala Keua Luu j Haa wi Palap&ia Ae Mare. | UKN A I.AWtSI/ AW B H.VNA * MK AUKNA Kuai Aiua Hoopukapuk,» BT"Keena.H*n*-At* luna o k* ilaie ainao k.s lUle o Klmo C*mpbelt, e i \ aKU ia \k e Kema Ilalia 00 ka K*iko!a Americ*, K»;oi>a Houo uH: 74? lyr ALLKN A AIKHUiMNAoN A MBA Kl'Al l'Al'A, t loua »o tua PAKAKA Hrtno!ulu, ma kiinuikuHi makepouo loa no ks ;voni;ukr: o k«» eholehu o makemskt» ana e ku>n]o Haie, K kipa ae e ike kumaka 427 tf

■ AMAEA ! ! AMAEA ! ! L. SING KEW. KB holke aku uej a,u i ke dkea e wehe aku ana an li<! haie An\ara. bana kaa, kwtHH kapual Ho ama na mea a pmi ma ka olhnna Amara, ma na hana ano hoo a me ka uku liaahna loa. B who ia ana ma ka la 17 O MEI 1888 Holu 05 Alauui Moi He kamaaina kahlko loa au ma īa olUaua mt HawaM nei uo «Hma Makahikl i hala, ma alanni Maana-kea,s.-o'u hf.'<« hana oiua. O ko'u hoi ana mai nei no ia ma; Ka ep->ni 1110 na lako amara hon loa. K kipa mai a e n.-ioi 'n e M':e me ko oukou makemake. He haahai ka ai.ūii'i Eleu ka hana. L. SING KEW. 542 3ms. w A 1L A M A ! ■NA Pi i B KIJ AI i' Al' A o NA ANO A PAl' K I.OAA Mi; K A makepono » A K A.. .. I PA KrJAI PAPA 'ALANUI MprV"\!UNK Honolulū 367 ir ! DR P&RDEE ; LAAU HOOLA. K» L»au fioojuaetiia«? koko miikai HK HOOLAI KA MAI ! Lumakika. Kaokao, Aiaala Ame Uii mea a pau oks l!i ;» me ke k0k0,,% i hoontaom*e pu ta ko AKE a me n» PUU PAA. HOOLA INA VAI \ I'\r >■ l i.l MVI AXA N0 | aA !K.\IK V ro.VO OLKOKK KtKO. S hoikea-0» v> Kauki MiUnoo l.:uUii,, «0 k;» I'»r--defl.**nUt«*»a: ■■houu*o* ,xu iiōko i> iw*ks)a* niskahiki in> tw vn m» koko. e Ua >vi isisala, I<J k«pu, »#cl* afcu, *ol« nae e hlki i*'« Ke Kpiwo kW- *'• b.n U#v. Dr o «ouoKnonii.0k» I «rde*M»*u lapaan he kuaanaha kona k«j>o«o (O* «M ke koko i o!«ia iuu t« no h*uerl no Ics m*l iet>er*, * ke !<m* t Wa Wa peao v > oi» feoko k* «vM« > lioeaaeha ia, Uk«u«tit:i oī« *u fce oio <> *o'.e eho h. 0 ," K", , *k* |kw e Uwe sns ik* 1 A V.H; K uAAI HOOLA, a keno uet iU* k* n.ka ; noh» ans m» n* p*vnvoWu knhi oV* liui ,oLHT,I «. t!<li *t. E LOAA XO vtA KA UALEKI' At £.AACA , iIA LI: W