Ko Hawaii Pae Aina, Volume XI, Number 35, 1 September 1888 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

KE KUAI HOEMI NŪI LOA Eia hou makou iinua o ka leliulohu . _E KOAI HOEMI AKO ANA MAKOU IKA MAKOU IVAĪ\YAI NO KE'KUMUKUAI HAAHAA LOA I KO KEKAHI MsU H sL£ £Ali . — — MA KA HALEKUAI ohohiai ke KAULANA —ttELtf 104 PAPU, iIONŪEULU N. S. SACHS ♦ Ona waiwai Ka Halkkuai emi i,oa ma Honolulu, Oahu. ■■■■■■... v NA WAIWAI HOU ! ! WAIWAI HOU ! ! MAKEPONO LOA ! ! . E. KOOIA NO MAKOU E HKE_J>LS-KA I OLEL9-AĪ7 AOLE IiEIA HE MAU APUfīT AN \ I K\ NR.V. KUAI. AKI E 'PAK %I AKU AUA MAKOO F, LIKE ME KĀ MAKOU lIOOLAHA — . NA KA MAKOU KŪMUKUAĪ E HOIKE MAI KA OIAIO ! P»īe i'i. on» knne he 25■'ieo oku tn-a hooknh 1 , he 40 leen. in imua. N-i f>'»l"'e > «i'U-» nl« ii he 7. r ) «eii' 11. j,N i {ialule i hihiH ia he 1 dil » p'iknli Nh U<skiri>, 5 i<hh. kHk'ui iio U>v Id - | P >!'»!.• h>u> •> kme he6o ken.a iiii nku " NA LAliO AAHU HOu LOA ONA LEDE O KELA AME KEIA ANO k.'il>tti<'ii in ik ilB _iwiL-i rio it>- 100 |MU Uoke» <nivikni !5- iwilei S! 00 ■■J\eo.kei>.,V)t"rifi, l w. luulh no ku -p't he 1 25 | N<«..e-'« o d.( »no a (>an no k*» iwik-i .40 j P*ku Wka -upa 300 : NA PALE ILI ONA LEOE N-t lole*;■ unv ui'in he '50 l.enf'ta. pak >hi | VNV paieili .wahine 50c « pli akn N« hiii a .hoaju<iJi.t hn ... 75 <*ei«t-i . iinkahi | N-i k-iliki $1.00 h- j»u uU« no hooknlii N-* l "l<- n>i e i i.i lie. t.u uih-i h'><» ti: {N * j<u|i'vU h- 3ni ke d4<t hn'iukHlii Na UHKiei Hft-I* s l-i"s >>' 50c" mj. kn i<< 1 N,» U I kiik ,h.- 2 .< k;.la eio Uh 25 i<vb. Nh hiu.Hk».j«-|cj i,u u<> kf u».*<ni he 75 |-Nu h.'nnnku Sii k.-» '25 k-n.tiijai.ah. E. }»•.» ii hoem li. ■ -iiin m vUou ika fr>n ! ;nh IH ' 1 o." 1 e' hhl 11. U ll>>].«'.. h1 | .it;i i, •ilt- ti' i"F.r ti . K <.(m .i c n iiiiu miH iti i! i- < ■> . . . . si.>, m e ike viu uii.ko >1. k«. t>l tli> on < k >I|><> i iii : i!e Vti-1 ■u * uu 1 r>.> i. PaPALE L vIKI ONA LEDE MK N \ \>i LU I wehl rl vv I-Il t *. 11- in.,o l'li L „d". ,IJ» k.il'.HlUnh tie v .u;a' '. iln cr (olu Q Hj:iiie, nUe.-h ti. kc eiiii -nin- iih w iit . f Na j>m<»lr u .ui a ijuii ..i .ii 50 ,t j»ii <.i>u .j N,i j»h f vvle■ ■n.>, ui > •■•.e 50c ale HW.i.,lr. .ei v ui. n . ;nio NA KUMUKUAI KVI LOA : MA SIW4j\EL Na poe hon'iom" luie men* L.Ua H -f>.nvii' klno, ua bnm*i .nlii taentj kniuhi» Ua<th m r>na «da ama nn Ke«»iiimatia. Na lole ?n-ikni « p:ni i k « hu na»* >o im 'iiiMiim. u* poe u ame uti N i <e enAikiii no k* huolwka aua, ua loie, ua Uiit, ui i> <.i papuiu Kapu, * pOla p * akii 525—tf

AMc\YAYSE *1. U. • [KAŪKA « \KA\vsiNA.j • KEKNA HAN A—Heiu 4i Alakei,. liouoiu u. ! MAN*Wa lASA — H .ru «—W.V. M.. i?>ri IP M.: Horaft—s P. «. u keia « «« *« t< , Uv i yr HALE PAI K.II ' j Helu 133 AUatu ā;a o aimuu { Ui»teio. | E palīa ca kis >»no hel s. Ekihi An ni aku I hx»hai o kela iapii il. S lie e tu.ti na inua a ! pau. twa.o «• *i iki <&> tv>' s>* ii**» k \ , U «oK3vt.VES * 525 -}yr j ALLEN A SIE ! ■ v iN A MEA KU A1 PAPA, e ioan no m ! PAKAĪiA Houululu, (!>u !>e !*:>.; j tintke|K)uo lou ao ka |«jmaifca o. k.- j ehnlehu o taakeutake '• auu t ku'si-.is- & k*i>a at-e-tkf ku:uak;i 42? f PAPA I i'AI'A : AIA MA KAĪĪI O LSS WSKS & C0 0 & ū» I.VI J»A> • ir>iidi k»hsko «tis Alapu. P»p« irit Aianui Mo E LOAA Al SA PAJt*A NOCAIK.I o kela a aie kei» a\K >»A I'APA «AiKAi a NAM Su tx££ Kl'lll'M , „ I NA Na Faui NA Auiauu i*H Oi^^lope» Na t*ou» ua O-a* f*«k hele, JSa ka, Mo J*® Pili ou« auo k paui. ua Feus U.sU u ua VVUktij ua Auii pak* Aiuhuli N» Ami ou» auu . Na Aiis\ t Oii;», U.vKi4iato.i < to« UH HUo n UH VHUlkl Uluu hiuu a u»e utv JS»lati o kei& a m keia »u»>. K<f U *«« e<?t ks ;ORv> * :-.ikV* i. ... fc ;a»uik 54**» « »* 6« «10;% * ,'*a V ' N\» RA l s M v ll.\,vi).\A a'A 'tk# M« ** Mk»« «» R\>Ks aI * >» »o rt N , « V.W * •*«» * u *' l - * 11 « U\MbK*ili l«4<Ui L t