Ko Hawaii Pae Aina, Volume XII, Number 8, 23 February 1889 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

KA HUI tfT7 HOU HAWAIĪ. ILoPi-; oJ H (3opeu) • Helu 25 Alanui' Kak'pa. XJa makaukau mati makou uuke koai anfa aku ma iiiikumukuai iiinUoa ina kanaka kakan, pcj>a, wahi cl.a, Inikoi, k.ninukila, makakila, penikila, na l)Ul;c t'tie!a aku. a Ddla akn. sSS—lvr B(:il Telepou Pahu Lela 135 CHAS. T. GULICK Notari no ka Lehulehu. AgeuaHooiaio PalapaH Keua- Luua Haa wi Palapala Ae Mare. «KN A LAWiiLAWM UANa. ( " A ME ' KOMIStNi AOKNA liuai Aiua Hoopukapuka flana—'Ala Unfta oka īlale ai pa ? k>i Haieo K'.mo Campbc!i, e pili.aku ln i ke Keenu Ilana oo ke Kaikeia Amorlca, alanui lialepa llonoliUa 74T lyr ALLEI\ A MK LIUUIN^O.N 1N A MliA KUAI I'APA, e loanno ma PAK.\KA Honoluln- ma ke kumuluiai makepono loa no Iht }>ornaika o ka I ■ehnlehiv<:< ni!ik(;mak<' ;u;V. e kukuln I liale. E kiiia ae e i!jo Unmaka 427 tf i HALE PAI £11 il.oiu 1 Airtinu i'iiiiii.i nu'.ika nUit o Alanu noit;o. '' ~ : ■ '■ ..; ! E paiia ua kii-na ki; ano llioln Ek.nlii ma na akn haahaa loa iioko o kila aupuip. ii ie!c piai na moa.a.. !iau e liono a u ike poue no lie oiaio. i ■ JjA <JONSALVES 525—lyr KO J3IHOPA MA UANAKO MALAMA UALA. I'BUWB NO MA.KOH 1 NA 1)A1..=( IIOO.MOE MAI iioaio ins ko makou Pauako maiama dalu malalo keia eaau'kumu Ina oiioomoe inai ko kanalia liookalii inadalaElima Hapoti, e uku no.oiakou i ka 'uku paneo nia ka Elinia Hu[»ahauerio ka makahikl, ipai-ka waaku o ka iawa ia uka mai oke dn!a, k« wailioia ke ilala hoomoa i ōllolo malama, ana waiho ia paha : keda!a a liala ka ekoiu maiamai ka wa e heoponopono ia ai »a kelu. Aole akupanee o heln ia maluna o na «lala hakuia a 110 nn-la eu »aha o ka malama Aole uKupaneo e iiin īa ī na rtaia e lawo e :a aiia snaloko o okolu nii'.lama !nei ka' 1 w& aku oka iiooiueo ia. ana mai. ■ ■ i Ue kanakolu ia mamua ae o ka unuhi ana akn p kekahi īko dal&, e hoike e mai:ai ika Uanako, a u iawo pu īa mai ka buko dala i ka \va e kikoo aī. Aoie il&la e uku la, aia waie' no ma ke kikoo a ka mea iiana i hooinoe mai i ke dala ; mo ka, !a-,ye pii mai i kā *buke ttoa6.a da!a. i I ika la mua o SepatemaUa o: koia iilae.kma makaiūki t. a hooponopono ia ai naheluk) na mea a pa.u, a ona ukupanee i.uku oie ia n;:\l"iua o ila puu.dala hoomoe a pau e waUio ana me ke kikoo 010 īa, ehelu ia iiia ka oae o.ka mea i lioomoe daH mail hala na malama t kolu, a mai la waaku o huiia me ke kumupaa mun. 0 na puu (lula hoomōe mai ; malnna aku o eliiuā ha I eri data, u i awe ia no mamuii o ka aeiike pu ana. | : K I.IAMAMA ANA KA UAiNAIiO i na !n pun oka i iiebi'.doma iioe na ia Saoati a aie na in kuiai'i. | , t , ■, ■ ■ . | !Hsnoi' & e0.,: .■tloiio}alsi.:f»uutt,rl ] .. 464 V.f' MRS, THOM*S LAOii HELU 8. ALANUI PAPU HONOLULU HK MP.A HOOKO.MO JlAl A KL'iī AKU I Na pu maoli, R?,ifela a me na pu Pā^p-aoa ■ AME NA ANO;I*U APAU;\ A mla nie ii!» poka kepau , ona jiiio a pau; na poka paha'kelwnwu ame peua, piuula ame na kukaepelo »|)U, a iiie na ano waiwāi paani he iiui a pe'a aku lIE MBA HOOKOMO »#1 A IiUAI AKU I NA MIKINI HUHUHUMU LOLE, a in« na pono e iawa aii na lako huila, na aim amo na pono eae a pau. ■ HE AOENA KO NA Huila Humuhumu Hpu loa o White me Home Hon. KA \VIIITE MIKtXI MAIIvAi, Ka ka Lahui ame Pcerless Sl«kini Wiii liina; Mekiiu Iliimuhumu a mena kui hiimu iima o na ano a pau, il.a Clark, Chadwicks amo I>|rooks Mekini pulupulu lopi liliua. „1 • Ha Billa C olieeli f MA NA \\'AIHOOLL'L T A l'Al'. W" MknuU o ka loaa aiw e na' piiihana U«lu ekahi maka hanapu a'm» iaka a he jnitanitiu akamai, ua makaukim au e lawo")awe ī nā' nffu haUihahi o na ano apau. UoopiUapiUa a hau pukianao na anopuapau. 0 na Mokini humu'uuāiu, iaka. na mea paalianakauka na lako holomoku a «īe na lako ana aina, e holoi ia i iiooū|iaemae hou !a me ka hiK lIAAWiiA N'A PAAUANA MAIKAI LOA KEENA HOOWEHIWEHI AOENA s:0 KA BALL KALIKi WAHiNE MA' AM A 01 A A MB KA Madame Demore3t aoo oljioki !ole ma ka pepa. NA ANiA IiOLS I WAE AIAU tA ONA A ME KA LOLK MAUVAI LOA KO N A LOLli UOOiIīWAIIIWA. haawiia na liaawina ajo, a o na kanoha a pau e hookP la me ka elen. Ua ;iusikemakeia iui kauoha mal o«a mokupunl a pau. | 525—lyr PAPA i PAPA ! AIAMAAHIO LEWEfiS COŌ I o LUI MA^ i|«Bnuā kahiko ma Alainn Papu i»« A.anu. Mo E LOAA XI PAI'A KOUAIKI o.keluamokeiaauo NA l'Ai'A MAIKAI ASAKI SO KS KUKI'LI; A I NA Hil.B! N\s, Paui Puk», NA Puka Aiiiaiii, Nu Oiepelepe, ?oa, n» O-a, Nr Papa hele, Na Papn Moa Na Pili o un auo « pun, ua Pepa Halo o īia Wai a u& Kui uuHike uui uh. un-puka, ua Auiipuka Aai&ui 4 Vmi ona aao a pau, Na Ai!r * Hoomaloo a me ua auo a \ ui, na Taniki hmuhim ame Bfeti o keia ame keia«oio. . I*»«•' "» »' » A* V* e *V.«." *>• e . xr.« -.u» ks w.*i;A *• i X0 KV l\r IiWKAA LOA. 0 Uo.i» nU>\4t't!S O & t.l«i i.* Sk«.«wv< -» 4*l«:«Vk% * t ivV.**»;* «akno \ *em{ kiouo.a'i !*£%*;.