Ko Hawaii Pae Aina, Volume XII, Number 12, 23 March 1889 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

KA HEIAU O NA PAIKINI Huina o na Aianui Papu a \m Hokole' E HOOMAKA ANa KE jl'- K uai hoopau o na waiWai he nui \ l'ini. iin, 16,.00 30 |h w»|h ho, ma kc k.nrau lile. 0 keia ke.k.ai® ° honhoihoi nui e kaai on i no lnle, i ike 6]o ih/mauma. V Mai kuai i na lole a ike mua i ka % makou mau kumuKuai, 1 ") EO MAKOU AHUA. LOLE NUI O NA KALAKOA. KEOK.EO, KUK.AEs 1 NALO. PAPAMU, AMENA KEOKEO ONA ANO A PAU. E iiU | AIIA AKU ANA A EMI MALALO OKE KUMULILO. v " - | NA LOLE WAHINE I PAA . T UA HOEMI IA KO MAKOU MAU KimUKUAĪ HE HAPALUA KA HAAHAA • ' Na Lole Marino laula nuoui, ua emi [ Jfa kamaa, ua kamaa, ua hoemiia taa % loa a i ke 85 keneta o ka iwilei oiai he j ka kumu lilo. fl|7s keneta ke kamukuai oiaio. Ona lihihhi ame na mea hookioof I Na lole wahine paa eae nani a nui hinohi, ua okiia ke kumukuai a i ka i |oa, ua hoemiia ai ka 16ikeneta. j hapalua oke kamukaai maa. \Xjb u« huluhulu aeae ona ano a pau j lihilihi paku, na uhi moe ame tnai i. .h a DB m» te ku ml! Hlo he | » hMml» . hUb« p 1 25 keneta do ka iwilei. ti • , ~ ( Ka lole k . m .m , p.., p. p .le «- | P°S, • lihihhi ame na papale laiki, eku j 6£D j j oßj a kehooia nei makou e w.iia ako sna me ka makepono loa. [ mahalo ana na mea a pau. "UA KONO IA ,NA MEA A PAUI" S. Elirlioh, 681-———3ms

HE LEO KAHEA.I NA LALA O KA HUI EUAI AINA O KOU ME PAOPAO E LA MA KOHALA AKAU HAWAII. Ke kaaolia ia aku nei na lala a pau oua hui ia, n, ole ko lakon mau hoolllua a maa hope paha. a Uela mai fl halawai mo k« mea nona ka inoa malalo iho ma kahi oMrs Mar)a Uiiama ma Kapaiu. ke h'kl atu i ; k»lal o Apenla 1689, no ka hooponopono 1 ko'u man 1110 I ka wa 4 hoop lia ai ua man aina la. Ina aoīe oukon e hele mai e nnl pa me a'u, alail» e lawe no au i na Knleana o kela me keia iloko o na mau aina la ke hookaa ole ia inai ko'u mao lilo, a i 010 o kai no an ma ke kanawai imna o ua aha o kela aupuai. MRS AKA KAIIAUNiKI/E Halawa Koiiaia Akail Feb <3 1889. 583—4ts* OLELO HOOLAHA. K iko auanei na kauaka a pau, owan o CaoiwiJoa w o noho nei i Kalaupapa m >kupivtii o Moiokai. Ke hoike nei au imua oka lehulehu a pau. ua hookohu pono akn au ia Keoki k o noho la na Kau.taalam.alu Kona Vkau mokupuni o Uawaii, i Inna nana o malama i ke kuleana e waiho la ma Kinmalamaiu ma ka niokupnnl i hoike ia maluna aenei ma ka inoa o Keau k ko'u makuakaao ponei, Oia ka mana o oii i ke kope, mahiai a e hopu i ka poe komohewa ame na holoholoaa kowo hewa ona auo a pan, iaia ka uku aus i ka auhan duta o ke aupnni. Ē hooiohe na mea a pau i keia. KAOIWILC A w Kiilaupapa Molokai lanuari 17.1889 578—3m'S HOOLAOA HOOKAPU AINA. B ike ananei ua kanaka a pau ke nana mai i keia hoolaha. owau o Paul Paaa, ke paa a hookapn loa aku nei au i kua mau apana aina e waiho lamt Hanawana RfamaSuaioa Mau!, oiakeia, Kaaila Waiahole, Kapahi, Alae a tne ba aina kula i mahole pono īa 1 na ca.a 8, aole e hootua wale i na hoioholona malnna o na man apana aina la o'a me kao. uo ole aku, a. na hookohn. nku aa ia PiUU, Kaaikauia, a me W P Koliikipi i maū lnna nana e malama, s ii a e hookun walo ana k<3(£&h.i tnatL i kaoa, (to, boki a p&i» i&n t> malnoao k«u ains, ua hiki uo ia'na me ko'u mau Innā ke hopa, a. hoepli o like m.e ke u.-aiijv>>ui. No ka o keia ko kakau nei an i ko'a inoa. 4»AUt PUAA Kakuiui Maui I»n 24.1889. f 578—ama* KATJKA lAPAWA HOU. Ua iav,'4 aeiiei o Kauka M. Kawaiia i ko Kauka Iwai wahi nia ka oihana Kauka. Kale uoho a Keena liaua ma alauui Emn»a ilela SS mauka o kahi o Jaa Caupbeii, Na hora haua, mai ka 8 akiki liia 10 a. m., a mai ka hora 1 ah;ki i ka 5 p. m. 711—3msdly 57»-Siiiswklv Hale hana pulule iiui. "PIONEEE SHIRT FAOTOEY" HBLU 17 ALANUI SMA Oka mea nona ta inoa ma!««lo iho, ua uiakaukau o hooiawa aku 1 ka lehuloku me na «a'ju l malau ia, £ loaa no ke kah>kuhl no ua aua lole ke uinan *c maiaila, NAI'ALULE KKOKKO, NA PALKILI AMB AAHU MOE PO, K hana U iio ua kauoha e iiko me ka aiakomako, O tia kauoha mai na mokupuai mal e hooko U uo nie k% *ca, A. M MELLIS Pell TV>i»ono lieh; UO &'t>—l,vr W AIN A & \Y AIU.N A. Alanui K»lci»a. niakaac»aa niakai. Ua ««ho »<>n aeuei «u lio (lAI.IiK.I VI wim — A WAIONA. l,s »-v » >• •>>*» 'ui «u koiaii i*ac oiaWa lUlo)r.ikc iho nn o A )lov;U. o e)SJ aku m i k<i k«o--i;a vitia>>A o KiLi.» i Ko'o aus a me aK» »•» > .»liiiii«:ai,a«k* aiai-iakiu. <s L<JO<au a k.o Ki>US " u» kuma&eai, » lio eha.iha k« kipa aa*. "K kov.io e ~ t*;, . *i ul * ho«a e \\fth*, iu-KikiUi «%> nktt oke *l«»!i». —O na k*iK>hs * p*u. e haoko'.ā n.O WO K» FRANK BRDWN -Palaaite U»noliu«, #, wklj.

HOOLAHA KCJE. Makalhapaoka Hoolaha Hootapa Ah>a a Mrs Haihfca Dclt«mab«.6,l66*.« p!I! «lg«, ii<> ita uiua o Naipuwailnn», Ke hooie aku nel *u i kn oialo oia hooiaha. O k»'n w*hine n»e 1 make ka pillkoko oiaio loa 1 kb 1 ke b»ns,vval, & «a ho!o ilnna o ka tnaun man lieiki a m» koia e komo aku ana au ma ca *no a paa. JWH IBAAO KIIIE Kahulo na keikl oo ole Kona Ilawaii Mar. 1880 sSi—lts* OLELO HOOLAHA, E ike auaoel namea a pau, owaa b Loika w, ka wahloe mare ponoi a Kuapalaha k, ke hoolaliu aku nei au ma ke ake», e nlnau aaa iaia aia !a oia ma hea, a e paae mal ia ma o Ike l keia hooiaha, ina aole oia o pane mai iloko o Da malam» eoeio, mahope iho oka pnka an& maf o keU hoolab.a, alaila, c marc hon ana au 1 kane na'u 1 mea e pono ai ko'a noho ana. Oini uapihaheumi makah'kl kou h.ele manao ole iaai ia'u he wahiae, a ina he mauao kou no'u, olaila, e loaa no aa la oe i ka na PeepapoUaku o Kaupo, Maui. • Owaanoo MKS. LOIK4 EUaPALAHA. Mokulau, Kaupo, F«h. 19. 1889. 782 lt* 583 4ta* NA HOAHANAU KING. H« mau mea lawelawo a kua| l na lako kii, o na ano kll pena imaian la, na kil pena aila, ni kli o na hioua o kekahi mau wabi o ka mokupnui a me aa kii o na ano waihoolau eae ha nui. Na huke waiho kii a me koKahi mau eboni e ae, Ka laau kil ona aao a pau; e hana la uo hoi kekahi m» ko kauoha. Hooiaaenaae a hooponopono bou aua i na kl! 1 ia'rt,_a ua Inki ke millkaa hon ia a liuohau. KING BHOS. Aianui Moi. Honolula H T AMAEA ! ! AMAEA ! ! L SINO KEW KE hoike aku nei au i ke aki'a e wohe ak" ana au hii Uale Am&m, kaa, kapui k.a puai Ua amd as mea a pāu mn ka olhana Aihara, wa ua lianu ano hoā a me ka ukn haaliaa loa. B whe ia ana ma ka la 17 O MEI 1888 Hulu 65 Alanui Moi He kuaiaama kahiko loa sa iua i« oihina nia llawaii nei no elima Maknhiki f haU, msi alanui Mnunakea ko'u hale hana aiua. o ko"tt hoi aua mai nei no ia mal K&ioponi lua u» l&ko amara iiou io». E kipa maiiu: hana U e Ilke oio ko oukou nukeoiake. lle haahaa ka Mihau Sleu k& haua. L SING KEW. 542 3m e . HALE PAI Kll HoUi 129 Aiawu t'ap(i, inauka aku o Alanu Hotcle. B p&ila e» kis raa ko ano helu Ekalii ma na ukn haahaa loa iloko o kela aupuai. E heie mai na moa a pau e hoao » e ik« pone no he oiaio. J A OONBALYBS 525—lyr KO BIHOPA MA BANAKO MALAMA DALA. K UWK NO MAKOU l NA DALA iIOOMO£ MAI ! hoaie nia kO makon Panako malama iia!a keia mau kumu ; Ina o hōomoe mai ke kanaka hookahi i naialaE'.iua Haneri, o nku no makoo i ka nkn pa»ce ma ka Eiinia Hop*hanori o ka makahiki, aiai ka waa.su o ka iane 1& aka mai o ke dala, k« waihoia k<? <l*!a hoemoe i ekoiu | malama, ana waiho ia paha ke dals a hala ka ekola malamal k»w»e hwipōnopono iaaīnaheln. Aole ; ak\ipane« o iielu ia malaea o na <ii»a hakuia i uo na !a : eanaha oka malama Aoie uknpauoa p nkn i* x na JsH o lawe e la sns eia leko o ekohi m&lama m*i ks k» aku eka ia a&k nai, He kanakola ta mamua ae oka unuhi t,t>a aku eko : tcahl lke daia, e hoiko e nvai aika Pannko, a e luwo pu la mal ka hnko da!a i ka wa o kikoo ai. A«{» <Sala « uku klkoi a ka UUIIHWiM oul i U <UU k* yv. 10«.'« k% buk« hoahu <ia>a. 1 ka i* o e- keU a uie Kem uiskaU\\i e ia »i n» W'ti o 11» moa a pau, a ona ttk*ipice< i uk*.\ ©1« ia nMnna o na y,r.) iī.iia hooeioe * j>āft*wa s ho awameke kikoo o;e i», e helula ma ka ōaook» 4a»s waH haia na ni*is)an kt>ln, a mai»» *i akn e hulla me k< kutaui>ti tuusi. »» >>un h<*>mec ami mainna ak;; e eUma ha erl ilaia, e ia»ve ia ito m.imuli o ka aelike ;rd niii. K H AMAMA ANA B A IiAiiAKO i na i* a p*u oka koe n* ia Sab«tS a me n* la kuisv*. « »w , , WMOP 4 CO„ Soito}n)Q,lana«ri 4M U