Ko Hawaii Pae Aina, Volume XII, Number 31, 3 August 1889 — Page 1 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

/ KQ HAWAII PAE AINA. % p JP UOOLaHA Ka na 0 elo īloolaha Le 10 lalua (Jaia Bid Jt ia, uo Ka puLj mea 8E& he DaJs. pnka a'ua aea ho «0 keneta. a no ka ms *ia he %3 <K). No n» Oleio Hooiaha nunm o ae, sia no '•» ta aellke ana. * Tī KANIKAU AWE KA MELE.— Qe 4 keaeia 1 l"l«a-m«feela lalna, ola hoi, he $100 no 251a1ū», 10 591aina, a poiaikn. ' maf 1u« Moa Hoa ua Kamumnnao Olel na Kanikau, & me eu MeJe tnoa. & me ea o.fa J>l.l 4a!a t ka Laia Hc>ppūki a Lanu > ooponopeno. Aelu e paP •> kekKhl Olelo Hoolaha a Kanikan, ke' * 6 o bo>ikaa .«al Ua usu īhannia ' ■