Ko Hawaii Pae Aina, Volume XII, Number 32, 10 August 1889 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

Olelo iloohihu i kaX-e--liuleliu... UE LBO kahea kei» i kn lehūleha a pan loa, he ■a.JL b*&u niao, u mnH waiwat eae e wailio uei mi ka i\jaoa o ti n» Mnni, ■ hele in>< beb»hi m'io wahi e »e, ke kauohn koKe īa uei laki.aehoike koke mat in'a L ka lnk.-u hoike no ia oma wmwm, a e hoom*n»o oukoa o keia n» mea nui i unkeiuakem i uakou wa e hoihoi uai ai 1 na n<i!Ke pi«a, <> k» uai o «k», Hela o ke Sti» oui ame ka L. 0. A.) au »n iioolimnamnla, a . ehi» ba l»»a nakHHiKi ? Ai«a oa m.»r-iki ia ? a o na "?>•» i koe, e ninau mai no ia'a,.» e ioaa uo ea wehewehe maileai aaa, Oiai, eia Hoko nel oka Buke llelu o Uaoa. ti« aoi ka pve ne.mao waiw ii p«.i a ma lewa, īii hela lafcoo, aaue I maupupo fii (>koa taabca e moe mai nei. A in» anle e iiouko la aela leo, e iigoma uaoln ao e no'a ia h'awa, ae h iotti«op'>po pono, he hopeoa ko na mea a pau e hoau aoa e uaea ia maa mea. J. P. SYLVA, Hope Land Helu a me ka Lnna Auaan o ka Apana o . Hana. Maui. 605—6m8w 840—6m54 HOOLAHA HOOKAPU LOKO I'A. E IKK ananei na mea a pau o makou o ka poe nona na inoa malalu iho, ie loa nei makou iko makon ioko e waihu'ia ma lla »eoo ilana Maoi, U» ki.pu ina mea a i)au ke kumohewu aaa, ka hoioi lole a haaa ina meaiuo wa:e ma u* 10.ku.1», au* kopu pu ine oa hoi6holoaa o na ano a pau, uole e komo malaua e ina ika wai a heai wale iua kuapa. Ma keia, ua hookoha puakn m"So» ia 1 Ki uo Huiiipaiiani l Lpaa naiia e nana i ka m laūi , 'ai-i ka maaa e h.uoilai%llca« t ll4 aha ma! to o u» ioao Sa, o ka mta e hookūli ) kana, n« fee v aunwai eno )aia. 11. &A >l AltA W Ini«l 23, 1889. L Kaß w 604—4ts w A.K. KAUAMUIk HOOLAHA K.UE. O mahoa, ka poe nooi na inoa malalo iho, lc« ku i]ju nei makua a kne i kelo hooluha a Juhu D«{il«* • Pqkb nel ma ka nupepā K o Hawaii Ph ain*. e hookapu. aa» i aa a & paii j K.aL>umkaai4, Hilawalui Kwa. a »le e hele ma ke kal lawaia oKuhol.lKi. Ku wue oel makua, ao ka iaea aa kau.yb,» ka kaaanai aole e htki { na kunohiki ke huokapu * aaaau laa hoa aina no ko 1 ikoa lawaia ana inaiuko <) k. j, iaaQU mau ka. Nolaila a pono na konah ki m-a uiui e mal i ke ano o kana i'a hookapa. Ke «anao nei na hua alna ina aole e hoo»katta ia mai ka ia wai kai'a kapu, alaiU na noa ia mato.il na i* a pau.o.:aa kai la i ! oleloia ae, a e kii uai a fcu.ii i pono u u makoa ieo, Holail»., o ka. buol»!ia aolu e houko u aua. O aiakou iho uo aia ka olalo, W. K. UaK AHiiWAaiĒWA OPiO ' HAHA A. W K4UEAUU. Kapakikanl», Kwa, Oaha. 606—4w* «kiy. OLELO HOOLAHA OWAD i ti mea noaa ki iooa maialo ilio. k» holk* akū. aei ae I ka lehuiihu, ua haaiale mai xa'o kane la'a o Oaiiii.a he nKkama, ae eha a«uei niacahi*.lo kO tuaaa kaawaie ana, a u» hol aku o;» no aona alaa, a o ka twaia kuia o n« inaaiea a hale nei a aona kaawaln ā&a inal k«ia ama «iuu, & »«he o'a. luh« 1 aeluhl mta o pili aoa liona- Nulalla, ke mauao mi <i i lmi heo 1 makua oe'u lna h« «a» hiki. . Owau uo ma ka oiaio, Han* Mani, MKLn. QUTIA DĀNIBLA. . 608—lui»*w HOOLAHA A KA LUNA HOOPOiiOPONO J¥AIWAI. 01Ar, aa hookohuia mai ka meanona k* iuoa aala!o iūo i Luaa Ho ipunoiiono ao fca <raiwai o KAINAPAU (k)o va,,hi Hon-lu.n, u»ha i m.ke. Nolaila, ae u īkeia aka n«i aa <ohe i aa uio« apaa lie m»a tai> na ka lanoa 1 aa <uea 1 make, • hoi ae aoke wm» aa hoo aio hapoao i oko o eouu ma aena n>ai kola la aka, » i ol» 1», « uoole lo« ia (I ; ao «a pu* a f>au I aie ika msa i make, k» h»m/insa nei Ux a e kuoEaa kOJt« »*>. „ »ATiI>J>ATTUH, Lona Hoap nopouo Waiwa! o Kaioapai. Hoaojala.Xoltiii.iB3» MS— tauw J. L. KAULUKOU LOIOA BB UWAO MA KB KEE.Na oihaNa: Kihi ona aiaeui Moi me Beteia ' ka halw lluua y ka ii&ie pufcaii.u haa tj feu a*ii m* ia*i3 haiaa umaiu. &tj iyr MAKAMEA PILI I K.E NOIA GROVE RANOH PLANTATION COMPANY E HOOPAU, Ki.e;ia Kilaiain», houoiuiu. lolai 1, ISSBi Oial aahana kc Gnv.> Eaneh Plautatioa Cuiupau* < like me ke kauaw-ii »u wa ii > iiiii luiuao ta m«a nsn» ka inoa maiaio ih ,a aa kookoiuo k t mea nooa «a iuoa uiaia'o lno tuaKf Ktea.i Kaliiai ua i i» u»i*p»U hoī aua Grcve K > eh Puuutu>u Comu*n u e noopau a īa a uie kekahi e h\»ik«»ua, mana hilnwai o tea t>oe ī K ieaaa i £ih.Ci U uo ia ha«a, a,-» hooaoi.» '» « so u aapai» poe kaho a honpaa Joa n hoou..!ow»io i kii noho hui sas Nolaiia. Keh,oik«ii »ka ue k» .ohe i UU. niti Keiaūomau «teina k» ta\:o .! i r..i Uu . .a, m » ua i»o» a i wli i »a Hui la, v hookomo m mai u» kat. a paaaauoiU ma ke Kw-a o %» »ona aa ;m»* aiauia UM.aumtisae« mst,i i > !?<;,, u ~ » oi> mea a »au i»r» pata i iaakvtu::kc « hooiMha i» ka koa too k«e, e hoW mai m» ke Kivaa o ka ui.ia uaaa ks ino* maiaio iao iua aiu !su.ī tia!c, Uv-aaiaiu, ika hor» 10 *m, ouauU, a e hoitv m»; i ua kuaia «aa «• ia ki a» em la, *' L, A.YHUa!m>X. K»l*ialaa 815—d*lT 601—$w wfc-y Kula lioonionioiiii Lio« ' *go*koulx®-iuiu &ti aa is oekoa k p»a* ol*i ua »a e *s.ii u* holohoioa* !io <» b» ma» & pau e a »ua a hoo wauiuM k k-» iakoa uiaa ho ao a. m«&la« k«<a, ola h-i o ke kuU o a&:ckou aia K.*uoo,»e K.ooiaai>ak>», V heOpuai4K>aola uiu ka j>» awe*, « kajrJiio i.o m holuh<fioua a iaa a: ax.. ka>u»a.a luaawai. ah« wltt©lo ao ooi tc« as.« htx;l'.ui -lima u r k* mah'oa. £ ioa« no «a m» H»tato«u>o Eoaoiuiu vMaa, a 1 aie mt Haiekou Kaawiw I *», CQAS L Biß,Alt ' lhhhl.lW» T3fr-l,vrūlr 553-ijrwkSj GiSpel Praise Scnice in En(lbh ~4T— ' QOIEN EMMA HALL "Vōij «£teruoou 3 o'oloek Biiel tX«rcises, «hoii ; . AU Eugtvsu s«^akiu^ ; H»w«ii«iuB #r« ei»rdt»vliy »uTit-d lo : t»tteud. 79I—3uiusd £194—3msii WILLIAM C. ACHI LOIO !l kQktlSt QU £k*U4«4i o Ah» * p*« o Au|>uaī. A.ia» *ie su a« m. i kauka I UOU. j r**w* a»:-H V WiOa iW k "'- * m* V> KviU, ■*~< x H«a«k «m«A» v)