Ko Hawaii Pae Aina, Volume XII, Number 41, 12 October 1889 — HOOHAUNAELE MA KALALAU KAUAI. [ARTICLE]

HOOHAUNAELE MA KALALAU KAUAI.

j Ika Lana Hooponopono o Ko Hawaii Pae Aina, Aloha oe: ! Ma ka la 30 o Bepatemabaj aa hoala 80 ?a ksk«hī po<a keiki iko lakou ma nao hoohaaaaele, ma ke kipa ana i ka holoholona o Mr. Wahioealoha, oiai ua hala o Wahiuealoha i Niihau. Ma ke ahiahi o ia la, ua ki ia elaa pipi a make, ama ke kakahiaka ae oka la 1 o Octobß, aa ike ia aku la ua poe keiki nei e holo ana malana o na lio me napu, e holo ana iuka ai kai, me ka hoomaopopo ole i ke kanaka hele o ke alanai. Oka īooa o keia poe keiki, o Nakoloilani, Nihoa, Kaulamaihiwp, Manaia a me Milimili. B hoopaka ana lakoa ika huaolelo tfia ko lakou waha, "Kn hni Pnnwai eleele." Ika nana aka i kolakou mau helehelena, aa like me ka Pupule, e ka ni aoa ka pu i ka po a me ke ao, ua kaa mai ka weliweli maluna o kekahi poe o Kalalan nei, no keia hana a keia poe keiki, ke luka wale nei lakou i aa pipi me na lio oke knla, aole makai o keia apana nana e hoomaln i keia hoohaanaele, he mamao loa ka makai aia i Haoalei kahi i noho ai. Ma na lono mai, ua kekahi kanaka no o Kalalau nei e paipai nei i keia poe keiki e hana i keia hana pauwai eleele, e like me Wilikoki. _ Aole maopopo ka manawa pau o keia hana, oiai ke huli mai nei kekahi ano malaoa oke kioo o ke kanaka, ke imi mai nei i ke oia o ka wahine a Mr. Wahineaioha ame kona kaikanane ina e loaa ia lakoa ki no i ka pa 8 make, aole o lakou minamina iko lakou ola he hai Wilikoki lakoa walii a lakoa. Auhea oe e ke Aapuni kii ia mai keiB kipi, hahao ia aka i ka oma (Ha lepaahao) i ike i ka hoa o ka hana. M. Kamokanai.