Ko Hawaii Pae Aina, Volume XII, Number 45, 9 November 1889 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

KA EONO 0 NA MAKAH 7 '!! MA KE . K1 AI HOOPAKIKA NUI LOA MA KA HALEKUAI LOLE NUI oHOHIAIA HELU 104 ALANUI PAPU, HONOLULU N. S. SACHS, ou , — E HOOMAKA ANA KA WEHE I KA P@'AK'Ā'(rī't Mo;VEliftB A4 „ 188 9 , " ~— A E HOOMAU IA AKU ANA NO No EI.UA WALE NO HEbEDOMA . E kuai pau ia aku ana ko mākoa ahua waiwai nai, Ma ke kamukoai i loaa mai ai, i loaa ai ona keena ao na waiwai la kulaia hou'loa. Ke olelo nei makou e like me ka makou e lioolaha nei 4 _ HE KUAI HOOPAU ME KA MAKEPONO OIAIO LOA Ua kau 11 na kueoukaai luh kelw hme keia waiwai i hoemi ia mai na kumukuei mua noai, he hookahi wale no a makou Kuai Hoopau Oiaio oka makahiki, ano eloa wal« uo nae hebedoma, aole eoi aku mamua o elua pule, Aole e hiki ia makou ke helu p!iu aku 1 na kumukaai inakepono «ka ke hooia aku oei makou, he kuai emi loa Malalo iho e loaa ai kekuhi mau waiwai makepono loa* Na kukaeualo 1 i-a laula, 12i-a no 81.00 | Nn kukaenalo, laula liihi, 17 no Sl.OO Na 10.1.e keokeo, 1 i-a Itm!a, 12 i-a'ho $1. | Na lole liuluhulu onionio, 12 i-a no $ 1 Na hainaka kae nani, 60 ken. no 12 | Na papale helo la o na keiki, 25 ken. Na lole paa ona keiki hoemiia i25 ke», | Na paleili o na leamaiki, 5 no Sl.OO Na lole huluhulu o na waihootuu like ole, 25 keneta no ka i-a. NA K4BIMIA ELEELE, O KE ANO MAIKAI LOA, 65 KEN. NO 1 I-A. Na muumuu ona leele, hoemiia i4O keu. Na palekoki keokeo ona lede elua alu, 65 ken. Na pale ili ona kane, 25 ken. Na pale īli B«lbriggan o na kane, hoemiia 50 ken.; mamua $1.00 Na kakīoi silika o na feane, he 5 paa no $1.00 Na Palule Kalakoa o na Kane, he 50 a me 75 keneta. HE LEHULEHU AKŪ NA MEA I KOE HIKI OLE KE HUE PAU AKU' E HOOMANAO ! E HOOMANAO ! NO NA PULE ELUA WALE NO KEIA KUMUKUAI. E HOOMANAO I KEIA MAU KUMUKUAI EMI MA KA HALEKUAI O S. N. SAChS - - -hclu-104. 618 t£

OLELO HOOLAHA. E ike auanei na. moa apau, ke nana mai ma kela Hoolaha, owau o Antone Sylva, k» Purc*idcna o ka Hui Kuai Aina o Puuma,tnianeo Kaiipa. Kfl Ilonlaha aka nei au i ka poe apau i kuleana i uahoi a!a, e akoauea mai lakou ma ka h«!c n I'. Kaaiai l;e htlii *k tz 1 !f.'t la 20 o Novcmaba, 1889 hora 12 awakea. Ma ia )a lakou a hookaa inai si i lte koena (ij!a 1 koe A ina»ole e hookaa ia inai ke koena dala I koe, alaila e n«lo ana i ka aina ole. Owau no o ANTONE SYLVA. Kaūpo. Oct. 9, 18*9. 616—Im* wkly E .V.# .>*./ I NA MEA HOU ANO NUI MA KA HALEKUAI O WAĪLĀ MA MA MAHUKONA! *i E iAUE MAI K IKE. Ua lawa pono makon i na !o!e o na auo a pau e k« ai 1 ko oukon iini ke ike iho. NA MEA AI, na LAAU lapaau A ME NA ANO A PAU. He mea kou loa ka ae ia ana o na Bila Kikoo Hale Leta ma keia halekuai lolenui aua hiki ia oukou eua makamaka ke heie mai, r na ke Kupakako nui e hoo I«wa i ko oukou iuakora;iko. KAMILA Lnna Hoohau» MaUukoua, Hawaii Oct . &>, 18&*. 90.|_it8,l t»l7-3msw